| роли в кино |
| 1987 | Кого-нибудь любить | Someone to Love (США) :: Друг Дэнни |
|
1985-
1989 | Детективное агентство "Лунный свет" | Moonlighting (США) |
|
| 1985 | Магическое шоу Орсона Уэллса | Orson Welles' Magic Show (США) :: Играет самого себя |
|
| 1984 | Дух Чарльза Линдберга | Spirit of Charles Lindbergh, The (США, короткометражный) :: Автор :: главная роль |
|
| 1983 | Горячие деньги | Hot Money (Канада) :: Шериф Пэйсли :: главная роль |
|
| 1983 | Где Парсифаль? | Where Is Parsifal? (Великобритания, США) :: Клингсор |
|
| 1982 | Бабочка | Butterfly (США) :: Судья Рош :: главная роль |
|
| 1981 | Человек, который видел будущее | Man Who Saw Tomorrow, The (США) :: Рассказчик :: главная роль |
|
1980-
1988 | Частный детектив Магнум | Magnum, P.I. (США) :: Робин Мастерс |
|
| 1980 | Тайна Николы Тесла | Secret Life of Nikola Tesla, The | Tajna Nikole Tesle (Югославия) :: Морган Дж. П. |
|
| 1979 | Шоу Маппетов | Muppet Movie, The (Великобритания, США) |
|
| 1978 | Снимая "Отелло" | Filming "Othello" (ФРГ, документальный) :: Автор :: главная роль |
|
| 1977 | Однажды в Рождество | It Happened One Christmas (США) :: Генри Ф. Поттер :: главная роль |
|
| 1976 | Путешествие проклятых | Voyage of the Damned | Voyage des Damnes, Le (Великобритания) :: эпизод |
|
| 1974 | Подделка | F for Fake | Verites et mensonges (Франция, Иран, ФРГ) |
|
| 1972 | Некромания | Necromancy (США) :: Мистер Като :: главная роль |
|
| 1972 | Надо знать, где твой кролик | Get to Know Your Rabbit (США) :: Мистер Деласандро |
|
| 1972 | Алмазный остров | Treasure Island (Франция, Италия, Испания, Великобритания) :: Долговязый Джон Сильвер :: главная роль |
|
| 1971 | Чудовищная декада | Ten Days Wonder | Décade prodigieuse, La (Италия, Франция) :: Тео Ван Хорн |
|
| 1971 | Малпертуис | Malpertuis (Франция) :: Кассавий :: главная роль |
|
| 1971 | Лондон | London (США) :: Разные персонажи :: главная роль |
|
| 1971 | Безопасное место | Safe Place, A (США) :: Волшебник |
|
| 1970 | Уловка 22 | Catch-22 (США) :: Генерал Дридл |
|
| 1970 | Кремлевское письмо | Kremlin Letter, The (США) :: Брезнавич |
|
| 1969 | Южная звезда | Southern Star, The (Франция) :: Плэнкетт |
|
| 1969 | Один из тринадцати | 12 + 1 | Una su 13 (Италия, Франция) :: Морис Маркан :: главная роль |
|
| 1969 | Венецианский купец | Merchant of Venice, The (Канада, США) :: Шейлок :: главная роль |
|
| 1969 | Ватерлоо (Италия, СССР) :: Людовик XVIII |
| |
|
| 1969 | Битва на Неретве | Battle of Neretva, The | Bitka na Neretvi (Югославия, Италия, ФРГ) :: предатель-четник |
|
| 1968, 1999 | Вена | Orson Welles' Vienna | Spying in Vienna (Австрия, Великобритания, Германия, Канада, Хорватия, не был завершен) :: Играет самого себя :: главная роль |
|
| 1968, 1969 | Битва за Рим | Fight for Rome, The | Kampf um Rom I, II (Румыния, Западный Берлин, Италия) :: император Юстиниан дублировал Владимир Дружников |
| |
|
| 1968 | Типипа | Tepepa (Италия) :: Полковник Каскорро |
|
| 1968 | Карточный домик | House of Cards (США) :: Лешено |
|
| 1968 | Бессмертная история | Immortal Story, The (Франция) :: Мистер Чарльз Клэй :: главная роль |
|
1967-
1970 | Шоу Дина Мартина | Dean Martin Show, The (США) |
|
| 1967 | Я никогда не забуду это имя | I'll Never Forget What's'isname (Великобритания) :: Джонатан Льют :: главная роль |
|
| 1967 | Моряк с Гибралтара | Sailor from Gibraltar, The (Великобритания) :: Луис де Мозамбик |
|
| 1967 | Казино Рояль | Casino Royale (Великобритания, США) :: Ле Шифр |
|
| 1966 | Человек на все времена | Man for All Seasons, A (Великобритания) :: кардинал Уолси |
|
| 1965 | Сказочное приключение Марко Поло | Fabuleuse aventure de Marco Polo, La (Франция, Югославия, Италия, Афганистан) :: Акерман, учитель Марко |
|
| 1965 | Полуночные колокола | Chimes at Midnight | Campanadas a medianoche (Испания, Швейцария) :: Фальстаф :: главная роль |
|
| 1965 | Горит ли Париж? | Paris brûle-t-il? (Франция, США) |
|
| 1964 | На земле Дона Кихота | In the Land of Don Quixote (Италия) :: Играет самого себя |
|
| 1963 | Рогопаг | Ro.Go.Pa.G. (Италия, Франция) :: "Директор" |
|
| 1963 | Весьма важные персоны | V.I.P.s, The (Великобритания) :: Макс Буда |
|
| 1962 | Процесс | Trial, The | Proces, Le (Франция, Италия, ФРГ, Югославия) :: Альберт Хастлер адвокат |
| |
|
| 1962 | Ла Файетт | Lafayette | La Fayette (Франция, Италия) :: Бенджамин Франклин :: главная роль |
|
| 1961 | Татары | Tartars, The | Tartari, I (Италия, Югославия) :: Бурундай :: главная роль |
|
| 1960 | Давид и Голиаф | David and Goliath | David e Golia (Италия) :: Король Саул :: главная роль |
|
| 1960 | Аустерлиц | Battle of Austerlitz, The | Austerlitz (Франция, Италия, Югославия, Лихтенштейн) :: Роберт Фалтон |
|
| 1959 | Принуждение | Compulsion (США) :: Джонатан Уилк :: главная роль |
|
| 1959 | Паром в Гонконг | Ferry to Hong Kong (Великобритания) :: Капитан Харт |
|
| 1958 | Фонтан молодости | Fountain of Youth (США) :: Автор, рассказчик |
|
| 1958 | Портрет Джины | Portrait of Gina (США) :: Гость |
|
| 1958 | Печать зла | Touch of Evil (США) :: Ханк Кинлэн :: главная роль капитан полиции |
|
| 1958 | Корни неба | Roots of Heaven, The (США) :: Сай Седжвик |
|
| 1958 | Долгое жаркое лето | Long, Hot Summer, The (США) :: Уилл Варнер |
|
| 1956 | Моби Дик | Moby Dick (Великобритания) :: Отец Мэппл |
|
| 1955 | Репетиция Моби Дика | Moby Dick Rehearsed (Великобритания) :: Анаб |
|
| 1955 | Наполеон | Napoléon (Италия, Франция) :: Сэр Хадсон Лоуи |
|
| 1955 | Мистер Аркадин | Mr. Arkadin (Испания, Франция, Швейцария) :: Григорий Аркадин |
|
| 1955 | Вокруг света с Орсоном Уэллсом | Around the World with Orson Welles (Великобритания, документальный) :: Автор, рассказчик :: главная роль |
|
| 1954 | Тайны Версаля | Affairs in Versailles | Si Versailles m'était conté (Италия, Франция) :: Бенджамин Франклин |
|
| 1954 | Проблема в Глене | Trouble in the Glen (Великобритания) :: Сэни Теодор Менгуэс :: главная роль |
|
| 1953 | Король Лир | King Lear (США) :: Король Лир :: главная роль |
|
1951-
2009 | Зал славы Hallmark | Hallmark Hall of Fame (США) |
|
| 1950 | Черная роза | Black Rose, The (Великобритания) :: Баян персидский генерал |
|
1949-
1950 | Трагедия Отелло: Венецианский мавр | Tragedy of Othello: The Moor of Venice, The (США, Италия, Франция, Морокко) :: Отелло :: главная роль |
|
| 1949 | Черная магия | Black Magic (США, Италия) :: Джозеф Баласамо / граф Калиостро :: главная роль |
|
| 1949 | Третий человек | Third Man, The (Великобритания) :: Гарри Лайм |
|
| 1949 | Коварный лис Борджиа | Prince of Foxes (США) :: Цезарь Борджиа :: главная роль |
|
| 1948 | Макбет | Macbeth (США) :: Макбет :: главная роль |
|
| 1947 | Леди из Шанхая | Lady from Shanghai, The (США) :: Майкл Охара :: главная роль |
|
| 1946 | Чужестранец | Stranger, The (США) :: Профессор Чарльз Ранкин/ Франц Киндлер :: главная роль |
|
| 1946 | Завтра будет вечно | Tomorrow Is Forever (США) :: Джон Эндрю Макдональд :: главная роль |
|
| 1946 | Дуэль под солнцем | Duel in the Sun (США) :: Текст автора |
|
| 1944 | Следуя за парнями | Follow the Boys (США) |
|
| 1944 | Джейн Эйр | Jane Eyre (США) :: Эдвард Рочестер :: главная роль |
|
| 1942 | Путешествие в страх | Journey Into Fear (США) :: Полковник Хаки |
|
| 1942 | Великолепные Амберсоны | Magnificent Ambersons, The (США) :: Рассказчик |
|
| 1941 | Гражданин Кейн | Citizen Kane | American (США) :: Чарлз Фостер Кейн |
|
| 1938 | Слишком много Джонсона | Too Much Johnson (США) :: Кейстон Коп |
|
| 1934 | Сердца века | The Hearts of Age (США, короткометражный) :: Смерть :: главная роль |
|
| озвучивание |
| 1991 | Сердца тьмы: апокалипсис кинематографиста | Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse (США, документальный) |
|
| 1986 | Трансформеры | Transformers: The Movie, The (США, Япония, анимационный) |
|
| 1981 | Всемирная история. Часть I | History of the World: Part I (США) |
|
| 1980 | Сегун | Shogun (США, Япония) |
|
| 1980 | Нефрит | Greenstone, The (США, короткометражный) :: Голос автора |
|
| 1978 | Женщина по имени Моисей | Woman Called Moses, A (США) |
|
| 1978 | Большая битва | Great Battle, The | Grande attacco, Il (Италия, ФРГ, Югославия) :: Голос автора |
|
| 1975 | Рикки-Тикки-Тави | Rikki-Tikki-Tavi (США, анимационный) :: Рассказчик / Наг / Чучундра |
|
| 1974 | Десять негритят | And Then There Were None | Ein Unbekannter rechnet ab (Франция, Испания, ФРГ, Италия) :: голос на пластинке |
|
| 1970 | Начинайте революцию без меня | Start the Revolution Without Me (США) |
|
| 1970 | Всегда ли правильно быть правым? | Is It Always Right to Be Right? (США, анимационный) :: Голос автора |
|
1968-
1971 | Имя для игры | Name of the Game, The (США) |
|
| 1962 | Семейная хроника | Family Diary | Cronaca familiare (Франция, Италия) |
|
| 1961 | Царь царей | King of Kings (США) :: Голос автора |
|
| 1959 | Высотное путешествие | High Journey (Франция, короткометражный) |
|
| 1958 | Викинги | Vikings, The (США) :: Текст автора |
|
| 1957 | Невероятная история уменьшившегося человека | Incredible Shrinking Man, The (США) :: Голос за кадром |
|
| 1952 | Маленький мир Дона Камилло | Don Camillo | Petit monde de Don Camillo, Le (Италия, Франция) |
|
| 1940 | Швейцарская семья Робинзонов | Swiss Family Robinson (США) |
|
| 1937 | Испанская земля | Spanish Earth, The (США) :: Рассказчик |
|
| участие в фильмах |
| 1981 | Богоматерь Круазетт | Notre Dame de la Croisette (Швейцария, документальный) (нет в титрах) |
|
| архивные кадры |
| 2006 | Бомбы и блокбастеры Тинсельтауна | Boffo! Tinseltown's Bombs and Blockbusters (США, документальный) (нет в титрах) |
|
| 2002 | Затерянные в Ла Манче | Lost in La Mancha (Великобритания, США, документальный) |
|
| 1999 | Моби Дик | Moby Dick (Франция, Великобритания) :: Капитан Агаб / Старбак / Измаил |
|
| 1995 | История американского кино от Мартина Скорсезе | Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies, A (США, документальный) |
|
| 1993 | Все это правда | It's All True (Франция, США, документальный) |
|
| 1993 | Американское путешествие | Classe américaine, La (Франция) |
|
| 1992 | Дон Кихот Орсона Уэллса | Don Quijote de Orson Welles (Испания, Италия, США) |
|
| 1988 | Американский опыт | The American Experience (США, документальный) |
|
1987-
2008 | Биография | Biography (США, документальный) |
|
| Режиссер |
| 1999 | Моби Дик | Moby Dick (Франция, Великобритания) |
|
| 1993 | Все это правда | It's All True (Франция, США, документальный) |
|
| 1992 | Дон Кихот Орсона Уэллса | Don Quijote de Orson Welles (Испания, Италия, США) |
|
| 1985 | Магическое шоу Орсона Уэллса | Orson Welles' Magic Show (США) |
|
| 1984 | Дух Чарльза Линдберга | Spirit of Charles Lindbergh, The (США, короткометражный) |
|
| 1978 | Снимая "Отелло" | Filming "Othello" (ФРГ, документальный) |
|
| 1974 | Подделка | F for Fake | Verites et mensonges (Франция, Иран, ФРГ) |
|
| 1972 | Другая сторона ветра | Other Side of the Wind, The | De l'Autre Côté du vent (Франция, Иран, не был завершен) |
|
| 1971 | Лондон | London (США) |
|
| 1969 | Южная звезда | Southern Star, The (Франция) |
|
| 1969 | Венецианский купец | Merchant of Venice, The (Канада, США) |
|
| 1968, 1999 | Вена | Orson Welles' Vienna | Spying in Vienna (Австрия, Великобритания, Германия, Канада, Хорватия, не был завершен) |
|
| 1968 | Бессмертная история | Immortal Story, The (Франция) |
|
| 1965 | Полуночные колокола | Chimes at Midnight | Campanadas a medianoche (Испания, Швейцария) |
|
| 1964 | На земле Дона Кихота | In the Land of Don Quixote (Италия) |
|
| 1962 | Процесс | Trial, The | Proces, Le (Франция, Италия, ФРГ, Югославия) |
|
| 1962 | Нет выхода | No Exit (США) |
|
| 1960 | Давид и Голиаф | David and Goliath | David e Golia (Италия) |
|
| 1958 | Фонтан молодости | Fountain of Youth (США) |
|
| 1958 | Портрет Джины | Portrait of Gina (США) |
|
| 1958 | Печать зла | Touch of Evil (США) |
|
| 1955 | Репетиция Моби Дика | Moby Dick Rehearsed (Великобритания) |
|
| 1955 | Мистер Аркадин | Mr. Arkadin (Испания, Франция, Швейцария) |
|
| 1955 | Вокруг света с Орсоном Уэллсом | Around the World with Orson Welles (Великобритания, документальный) |
|
1949-
1950 | Трагедия Отелло: Венецианский мавр | Tragedy of Othello: The Moor of Venice, The (США, Италия, Франция, Морокко) |
|
| 1949 | Черная магия | Black Magic (США, Италия) |
|
| 1948 | Макбет | Macbeth (США) |
|
| 1947 | Леди из Шанхая | Lady from Shanghai, The (США) |
|
| 1946 | Чужестранец | Stranger, The (США) |
|
| 1942 | Путешествие в страх | Journey Into Fear (США) |
|
| 1942 | Великолепные Амберсоны | Magnificent Ambersons, The (США) |
|
| 1941 | Гражданин Кейн | Citizen Kane | American (США) |
|
| 1938 | Слишком много Джонсона | Too Much Johnson (США) |
|
| 1934 | Сердца века | The Hearts of Age (США, короткометражный) |
|
| Сценарист |
| 2007 | Попутчик: Дорога смерти | Hitchhiker, The (США) |
|
| 2002 | Великолепные Эмберсоны | Magnificent Ambersons, The (США) |
|
| 1999 | Неопровержимые улики | Big Brass Ring, The (США) |
|
| 1999 | Моби Дик | Moby Dick (Франция, Великобритания) |
|
| 1992 | Дон Кихот Орсона Уэллса | Don Quijote de Orson Welles (Испания, Италия, США) |
|
| 1985 | Магическое шоу Орсона Уэллса | Orson Welles' Magic Show (США) |
|
| 1984 | Дух Чарльза Линдберга | Spirit of Charles Lindbergh, The (США, короткометражный) |
|
| 1978 | Снимая "Отелло" | Filming "Othello" (ФРГ, документальный) |
|
| 1974 | Подделка | F for Fake | Verites et mensonges (Франция, Иран, ФРГ) |
|
| 1972 | Другая сторона ветра | Other Side of the Wind, The | De l'Autre Côté du vent (Франция, Иран, не был завершен) |
|
| 1972 | Алмазный остров | Treasure Island (Франция, Италия, Испания, Великобритания) |
|
| 1971 | Лондон | London (США) |
|
| 1969 | Венецианский купец | Merchant of Venice, The (Канада, США) |
|
| 1968, 1999 | Вена | Orson Welles' Vienna | Spying in Vienna (Австрия, Великобритания, Германия, Канада, Хорватия, не был завершен) |
|
| 1968 | Бессмертная история | Immortal Story, The (Франция) |
|
| 1966 | Библия | Bible, The (США, Италия) |
|
| 1965 | Полуночные колокола | Chimes at Midnight | Campanadas a medianoche (Испания, Швейцария) |
|
| 1962 | Процесс | Trial, The | Proces, Le (Франция, Италия, ФРГ, Югославия) |
|
| 1958 | Фонтан молодости | Fountain of Youth (США) |
|
| 1958 | Портрет Джины | Portrait of Gina (США) |
|
| 1958 | Печать зла | Touch of Evil (США) |
|
| 1955 | Репетиция Моби Дика | Moby Dick Rehearsed (Великобритания) |
|
| 1955 | Мистер Аркадин | Mr. Arkadin (Испания, Франция, Швейцария) |
|
| 1955 | Вокруг света с Орсоном Уэллсом | Around the World with Orson Welles (Великобритания, документальный) |
|
1949-
1950 | Трагедия Отелло: Венецианский мавр | Tragedy of Othello: The Moor of Venice, The (США, Италия, Франция, Морокко) |
|
| 1949 | Третий человек | Third Man, The (Великобритания) |
|
| 1948 | Макбет | Macbeth (США) |
|
| 1947 | Месье Верду | Monsieur Verdoux (США) |
|
| 1947 | Леди из Шанхая | Lady from Shanghai, The (США) |
|
| 1946 | Чужестранец | Stranger, The (США) |
|
| 1942 | Путешествие в страх | Journey Into Fear (США) |
|
| 1942 | Великолепные Амберсоны | Magnificent Ambersons, The (США) |
|
| 1941 | Гражданин Кейн | Citizen Kane | American (США) |
|
| 1938 | Слишком много Джонсона | Too Much Johnson (США) |
|
| 1934 | Сердца века | The Hearts of Age (США, короткометражный) |
|
| Оператор |
| 1942 | Великолепные Амберсоны | Magnificent Ambersons, The (США) |
|
| Продюсер |
| 1985 | Магическое шоу Орсона Уэллса | Orson Welles' Magic Show (США) |
|
| 1968, 1999 | Вена | Orson Welles' Vienna | Spying in Vienna (Австрия, Великобритания, Германия, Канада, Хорватия, не был завершен) |
|
| 1964 | На земле Дона Кихота | In the Land of Don Quixote (Италия) |
|
| 1958 | Фонтан молодости | Fountain of Youth (США) |
|
| 1955 | Мистер Аркадин | Mr. Arkadin (Испания, Франция, Швейцария) |
|
1949-
1950 | Трагедия Отелло: Венецианский мавр | Tragedy of Othello: The Moor of Venice, The (США, Италия, Франция, Морокко) |
|
| 1948 | Макбет | Macbeth (США) |
|
| 1947 | Леди из Шанхая | Lady from Shanghai, The (США) |
|
| 1944 | Джейн Эйр | Jane Eyre (США) |
|
| 1942 | Путешествие в страх | Journey Into Fear (США) |
|
| 1942 | Великолепные Амберсоны | Magnificent Ambersons, The (США) |
|
| 1941 | Гражданин Кейн | Citizen Kane | American (США) |
|
| 1938 | Слишком много Джонсона | Too Much Johnson (США) |
