Этот фильм-спектакль ,конечно,можно отнести к категории иронических детективов...Полагаю,неудачным решением режиссёра было то, что роль сына фрау Амстед сыграла женщина. Это "бросалось в глаза"...Неужели для этой роли не могли подобрать актёра мужского пола и соответствующего возраста?...
[Спойлер >>]«Всё осталось так же, как было.
И всё же теперь лучше, чем прежде.
Прежде он только чувствовал себя одиноким, но никогда не оставался наедине с самим собой.
Приходилось всегда отвечать на вопросы, принимать участие в разговоре...
Здесь этих неудобств нет. Здесь исполнилось всё, к чему он стремился всю свою жизнь.
Здесь обеспеченность, порядок, чистота, регулярность и безопасность.
[Спойлер >>]Амстед был бы совершенно счастлив, если бы не мысль, что скоро этому благополучию придёт конец.
В один прекрасный день его освободят - вытолкнут в суровый и опасный мир.
Мир, которого он не понимает и никогда не научится понимать»
[И он вложил недостающий кирпичик в систему:
Есть труп - убийца должен понести наказание]
Побег не удался?
«И Амстеду чудится, что он, наконец, достиг желанной цели.
Всего того, к чему он готовился ещё в школе в течение многих, многих лет.
В школе, а потом в университете, занимаясь бесконечной зубрёжкой и сдавая бесчисленные экзамены.
Он добился всего того, что является, как ему неизменно внушали, основой жизненного благополучия.»
«Свою семью он обеспечивал и после смерти. Ежемесячно фру Амстед получала за него пенсию...
[Спойлер >>][Разоблачение] Для Теодора Амстеда это означает разорение и гибель,
означает потерю пенсии, потерю гражданских прав, позор и исключение из общества порядочных людей.
Это финансовый крах. Полученные страховые суммы необходимо вернуть с процентами.
Так же как и пенсию, которая выплачивалась его жене. И ещё штраф в налоговое управление.
И возмещение убытков и судебных издержек»
«Вообще он давным–давно освоился с той жизнью, которая ожидала его в тюрьме.
Еда выдается регулярно, в положенное время. Это всё та же хорошая простая еда, которую он получал годами и к которой тоже успел привыкнуть. Всё те же фрикадельки под сельдерейным роусом; такие фрикадельки готовила его мать, потом — жена, и он, естественно, притерпелся к вкусу этого блюда за более чем сорокалетний срок его потребления. Та же рисовая каша и то же рубленое мясо, которыми он питался изо дня в день всю свою жизнь. Здесь завтракают, обедают и ужинают неизменно в одни и те же часы, минута в минуту, как и дома.
Каждую неделю ему выдают чистые шерстяные носки. Точно так же, как это делали его мать и жена.
«Пожалуйста, вот рубашка! Надень! А вот чистый носовой платок!»
«Беспризорный человек снова обрел тишину и порядок.
Снова обрёл спокойствие и глубокое внутреннее удовлетворение жизнью.
Он больше не испытывает страха перед природой, не слышит крика совы и разных жутких ночных голосов,
не боится воров и бандитов.
Дверь заперта. И не всё ли равно, как она заперта: изнутри или снаружи?»
«Ещё в детстве ему хотелось иметь аквариум, но мать запрещала ему и думать о таких вещах.
И вот его желание исполнилось.
Ему теперь сорок шесть, почти сорок семь лет. Да, всё это пришло к нему слишком поздно...
[Спойлер >>]Все эти твари пожирают друг друга: они так высасывают свою жертву, что остается одна лишь оболочка.
Они разрывают на куски и калечат друг друга так, что даже смотреть страшно. Водяные пауки поднимаются и ныряют, как маленькие серебряные капли. Если мимо них проплывает рачок, они оплетают его паутиной и высасывают. Кто посильнее, пожирает того, кто послабее. А совсем маленькие и слабенькие в свою очередь пожирают тех, которые так малы, что едва видимы простым глазом...
Водяные пауки произвели на свет детенышей и тут же сожрали их...
В банках кишмя кишит всякая живность, и здесь тоже происходят страшные вещи.
Герберт Джонсон смотрит, и ему становится жутко.
Любитель природы с ужасом взирает на природу»
«Амстеду захотелось испытать, как чувствует себя человек, когда он вполне свободен.
И вот обстоятельства сложились так, что он мог осуществить свою мечту. Но Амстед не годился для свободы.
И не для свободы его воспитали. Жизнь Амстеда с самого начала строилась так, что он всё время находился под чьим–нибудь надзором. И когда он выплыл в открытое море, всё сразу рухнуло»
Мне он напомнил старика-библиотекаря из «Шоушенка», который на свободе просто повесился((
«Как живописны эти домики с их соломенными крышами, цветущими изгородями, кустами бузины и приветливыми окошками!
[Спойлер >>]А за этими окошками — люди, полные ненависти друг к другу.
И их не очень печалит, если с соседом приключится беда...
Но нетронутой природой и навеваемым ею миром могут наслаждаться только владельцы земельных участков. Холмы и горные сосны они охраняют для себя, и только для себя. Вот откуда берутся надписи:
«Частное владение!» И ещё: «Входа нет!» Или: «Вход воспрещается!»
Все эти маленькие крестьянские домики, рассыпанные между холмами, принадлежат копенгагенцам.
Всё это люди образованные и известные. Они — большие поклонники красоты, умеют ценить природу и потому так усердно следят за тем, чтобы простой люд не портил им пейзажа...
[У Амстеда с детства остались приятные воспоминания об этой сельской местности]
«— Они увяли, — говорит он, если бывший жених его дочери протестует, и тут же добавляет.
— Да ведь у тебя теперь другая жена, хватит с тебя.
Между ними начинается горячая перепалка.
— Это моя могила! — говорит Хагехольм. — Я купил её уже тогда, когда скончалась жена.
Я за ней ухаживал, поставил нагробную плиту, обнёс металлическими цепями.
— Но гроб мой! — утверждает зять. И если ему не позволят возлагать на могилу цветы,
он выкопает гроб и перенесёт его в другую могилу»
[Дочь Хагехольма тоже недолго задержалась на этом свете, но бывший жених помнил её]
«Безработные, те думают, что их можно без конца держать на пособии.
Но если людей приучают бездельничать, из этого ничего хорошего выйти не может.
— Скоро уже батрака нельзя будет найти, — говорят хуторяне.
— Да и кто в состоянии платить им столько, сколько они требуют!
— В довершение всего подавай им отпуск. Вот до чего обнаглели!»
[«Сытый голодного не разумеет»]
Ох и нравы в этой, казалось бы, идиллической местности((
«Поколения людей приходят и уходят,
а голуби будут попрежнему жить, и процветать, и загрязнять красное здание своими экскрементами.
[Спойлер >>] В этом здании разместилось правительство Дании.
Здесь — её жизненный нерв. Отсюда действуют силы, направляющие жизнь всей страны.
Здесь живёт само государство.
На фасаде дома, обращённого в сторону Христианборгского дворца, висит табличка с надписью:
«Ночной звонок в генеральный штаб». В случае если мир будет нарушен в неприсутственные часы,
достаточно нажать на кнопку этого звонка, чтобы поставить армию под ружьё.
Здесь, повидимому, нет ни привратников, ни часовых, ни сторожей.
Каждый может без труда проникнуть в правительственное здание,
и важнейшие государственные тайны находятся под защитой одного лишь английского замка...
Среди них были письма, касающиеся обороны страны, и письма, имеющие жизненно–важное значение для национальной безопасности. Были письма и менее значительные, например, счёт стекольщика за вновь вставленное оконное стекло, которое было разбито порывом ветра по недосмотру одного из чиновников, небрежно закрепившего оконные крючки...
Дегерстрем, естественно, прежде всего подумал о том, что, когда начальник отделения достигнет установленного возраста, первым кандидатом на его место будет он, Дегерстрем. В отделении все терпеливо ждут, когда время, наконец, возьмёт свое. Только на время и можно рассчитывать, мечтая о продвижении по служебной лестнице»
[Место службы Амстеда - в 14-м отделе военного министерства]
И бюрократия такая же, как и в любой стране, любых времён ((
[Спойлер >>] «В этой конуре даже порядочной двери нет:
вместо неё — какая-то решётка, сквозь которую из коридора всё видно. К тому же в комнате совсем нет мебели. Могенсен спал прямо на полу, на подпитке из старых газет, положив под голову старый чёрный портфель...
Как только Могенсен снашивал носки, — он попросту выбрасывал их. Не носил он также и верхних рубашек.
Время от времени он покупал себе целлулоидный или бумажный воротничок.
Носил, пока не порвется, и потом выбрасывал»
[Представляю амбре от его костюма, о душе ведь вовсе не упоминается]
«Полицейский чиновник обвёл взглядом помещение.
Одного унылого вида этой конуры достаточно было, чтобы навести на мысль о самоубийстве.
Потолок нависал так низко, что здесь даже при желании нельзя было бы повеситься.
— Ну, знаете, вон тот угол с примусом выглядит прямо-таки угрожающе в пожарном отношении.
Вы не соблюдаете установленных правил.
— Я за это не отвечаю. Я его предупреждала. «Если эта дрянь взорвется, — говорила я ему, — вы весь дом спалите». Но в комнате напротив дело обстоит ещё похуже. Там спят ребята Ольсенов, и на ночь родители дают им с собой зажжённую керосиновую лампу, так как дети боятся спать в темноте. Вот это действительно беззаконие. Сотни раз я повторяла это фру Ольсен. «Ах, сойдёт и так! — отвечает она. — Ведь ещё ничего страшного не случилось!» —
«Но когда–нибудь может случиться!» — говорю я ей»
[Как это современно: - Грозился убить! - Вот убьёт, тогда и приходите (( ]
«На следующее утро он исчез.
Странная пирушка, на которую Могенсен потратил столько денег, явилась как бы прощальным ужином»
[Спойлер >>]
[Но тесть терпеть не мог почтальона. Он из кожи лез вон, чтобы расстроить брак молодых людей.
И в своём завещании отказал имущество и деньги не Хагехольму и не дочери, а только её детям.
Он ведь хорошо знал, что дочь его страдает женскими болезнями и не хочет иметь детей.
«Да, у неё не всё было в порядке», — говорил хозяин.
Хагехольм, однако, не сдался. Нет, уж он позаботился, чтобы жена забеременела.
Но роды были тяжёлые. Ведь всё это происходило ещё в ту пору, когда не было ни машин,
ни прочего, и доктор тащился издалека на лошади. Жили они тогда на дальней окраине поселка.
И железную дорогу у них ещё не провели. Совсем на отшибе они жили, — да, плохо тогда здесь было…
Вот ребёнок и погиб.
Что же оставалось, как не попытать счастья вторично, хотя жена и слышать об этом не хотела.
Ведь у неё не всё было в порядке, и она боялась забеременеть. Но куда бы это нас завело, если бы женщины отказались рожать детей?
Второй раз получилось удачнее.
На свет родилась девочка, она осталась жива и получила после дедушки наследство.
Жена–то, правда, умерла после родов. Славная она была женщина, в этом ей отказать нельзя.
Но хворая. Истеричка и тому подобное. У неё не всё было в порядке... - в фильме]
- Непонятный человек, этот Джонсон, уж очень он вежлив...
- Нет, тут что-то неладно...
- А раз в церковь не ходит - безбожник - значит, пропащая душа...
Центральный персонаж - вылитый Зепп Блаттер, бывший президент ФИФА))
В фильм-спектакле достаточно подробно отражена жизнь довоенной (1938) Дании.
Конечно же, с огромной долей сарказма))
[Спойлер >>]«Удалось установить, что взрыв отличался необычайной силой.
А если его никто не услышал и не увидел, то, очевидно, потому, что как раз в это время происходили артиллерийские стрельбы из орудий крупного калибра. Эксперты установили, что пострадавший был весь обложен динамитом; взрывчатка была напихана в карманы, шляпу, ботинки и т. д. Даже во рту у него был динамит.
При данных обстоятельствах и речи не могло быть об опознании трупа»
[Гипсовые слепки с отпечатка пальцев в на часах)) - в фильме]
[Английской текстильной фирмы SD - в фильме]
[Спойлер >>]«C. D.», инициалы известной английской текстильной фирмы «Chestertown-Deverill».
[Сценка с Фру Друссе - кофе, печеньки - уморительна)) - в фильме]
[Спойлер >>] «Семья Амстед много лет тому назад случайно встретила её на одном из курортов.
Кратковременное летнее знакомство.
Дама эта — писательница. Очень своеобразная и очень интересная особа с чёрными волосами,
зелёными серьгами и какой–то необыкновенной бахромой на рукавах. Звали её Сильвия Друссе»
[Спиритизм, поднос, шарлатан... - Арестован? Жил под чужим именем? - Ольсен, услышав эти слова, молниеносно стартовал)) - в фильме]
[Похоронный агент: — А насчёт хора как? Десять голосов стоят тридцать крон. Возьмите два голоса, идут всего за семь крон.
Шесть голосов за двадцать крон, или восемь за двадцать пять...
— Я собственно для того, чтобы вы имели это в виду… для следующего раза...
На кладбище есть могила. Могила с надгробной плитой, цветами и белым песком. Она куплена на сорок лет...
В фильме]
Главный стимул прочесть книгу - вопрос, как полиция вышла на «пропавшего»?
Увы, так и не выяснил((
«Вот вы назвались Гербертом Джонсоном.
И выбрали это имя неслучайно. В Соединённых Штатах действительно живёт некий Герберт Джонсон.
Он тоже ваш школьный товарищ, и его звали тогда Гербертом Йенсеном.
[Спойлер >>] Ловко придумано — присвоить себе фамилию американца датского происхождения.
Получилась вполне правдоподобная история: человек вернулся домой из–за границы.
Значит, в бланке переписи населения и анкете вы поставили чужое имя. Похоже на то, что всё было очень тщательно продумано и подготовлено, Теодор Амстед. К тому же вы достали несколько долларовых билетов
— для большего правдоподобия.
Мы навели справки в банке и списались с Гербертом Джонсоном.
[«Между прочим, он зашёл там в парикмахерскую и сбрил свои усики.
Это было глупо, необдуманно. Если хочешь избавиться от усов, скажем, по той причине, что желал бы изменить свою наружность, — не сбривай их в маленьком городке, где ты сразу обращаешь на себя внимание и где долго помнят необычного клиента. Впоследствии это ещё повредит Джонсону»]
Затем вы сбрили себе усы. Это тоже известно полиции. Чтобы изменить свою внешность.
Но не умно было с вашей стороны проделать это в маленьком городишке.
Далее вы купили себе очки с обыкновенными оконными стёклами. И всё в том же городишке. И там же взяли местную газету, чтобы узнать адреса свободных квартир в деревне, и наткнулись на объявление Йенса Йенсена»
В сатирической форме талантливо и тонко представлено буржуазное общество Запада. Особенно оригинально создан образ цели этого общества, идеал, для которого предназначена система воспитания и образования. Тюрьма как идеал регулярности, упорядоченности, обеспеченности, тишины и спокойствия для лучшего представителя этого общества. Весник не мог пройти мимо такого произведения. Это в его стиле. Не знаю, само ли произведение такое талантливое, или его так облагородили Весник и Ко, но я в восхищении. Странно, что раньше не видел этой вещи. Браво!
"Отчий дом, школа, университет. Всё подготовило его к этой жизни. Цель достигнута. Смысл жизни найден. Его образование наконец-то завершено. Он достиг того, к чему стремился - высшего идеала буржуазного общества. Больше у него нет желаний"
отзывы
Здесь этих неудобств нет. Здесь исполнилось всё, к чему он стремился всю свою жизнь.
Здесь обеспеченность, порядок, чистота, регулярность и безопасность.
«Он добился высшего идеала буржуазного общества»
«Беспризорный человек снова обрел тишину и порядок.
Снова обрёл спокойствие и глубокое внутреннее удовлетворение жизнью.
Он больше не испытывает страха перед природой, не слышит крика совы и разных жутких ночных голосов,
не боится воров и бандитов.
Дверь заперта. И не всё ли равно, как она заперта: изнутри или снаружи?»
Ужасно, во что система превращает человека((
«Лишь человечность - признак человека,
Так ныне есть и было так от века» ©
И вот его желание исполнилось.
Ему теперь сорок шесть, почти сорок семь лет. Да, всё это пришло к нему слишком поздно...
«Амстеду захотелось испытать, как чувствует себя человек, когда он вполне свободен.
И вот обстоятельства сложились так, что он мог осуществить свою мечту. Но Амстед не годился для свободы.
И не для свободы его воспитали. Жизнь Амстеда с самого начала строилась так, что он всё время находился под чьим–нибудь надзором. И когда он выплыл в открытое море, всё сразу рухнуло»
Мне он напомнил старика-библиотекаря из «Шоушенка», который на свободе просто повесился((
«Как живописны эти домики с их соломенными крышами, цветущими изгородями, кустами бузины и приветливыми окошками!
Ох и нравы в этой, казалось бы, идиллической местности((
«Поколения людей приходят и уходят,
а голуби будут попрежнему жить, и процветать, и загрязнять красное здание своими экскрементами.
И бюрократия такая же, как и в любой стране, любых времён ((
Более развёрнуто представлен погибший:
«Том Бэкмана «Die Explosivstoffe» - «Взрывчатые вещества» (нем.).
Значит, Михаэль Могенсен тоже интересовался взрывчатыми веществами»
[Амстеду эти книги требовались по службе.Для чего они нужны нищему неудачнику?
Ни денег, ни возможности приобрести динамит у него не было]
- Непонятный человек, этот Джонсон, уж очень он вежлив...
- Нет, тут что-то неладно...
- А раз в церковь не ходит - безбожник - значит, пропащая душа...
Центральный персонаж - вылитый Зепп Блаттер, бывший президент ФИФА))
Конечно же, с огромной долей сарказма))
[Английской текстильной фирмы SD - в фильме]
[Сценка с Фру Друссе - кофе, печеньки - уморительна)) - в фильме]
[Спиритизм, поднос, шарлатан...
- Арестован? Жил под чужим именем? - Ольсен, услышав эти слова, молниеносно стартовал)) - в фильме]
[Похоронный агент:
— А насчёт хора как? Десять голосов стоят тридцать крон. Возьмите два голоса, идут всего за семь крон.
Шесть голосов за двадцать крон, или восемь за двадцать пять...
— Я собственно для того, чтобы вы имели это в виду… для следующего раза...
На кладбище есть могила. Могила с надгробной плитой, цветами и белым песком. Она куплена на сорок лет...
В фильме]
Увы, так и не выяснил((
«Вот вы назвались Гербертом Джонсоном.
И выбрали это имя неслучайно. В Соединённых Штатах действительно живёт некий Герберт Джонсон.
Он тоже ваш школьный товарищ, и его звали тогда Гербертом Йенсеном.
"Отчий дом, школа, университет. Всё подготовило его к этой жизни. Цель достигнута. Смысл жизни найден. Его образование наконец-то завершено. Он достиг того, к чему стремился - высшего идеала буржуазного общества. Больше у него нет желаний"