Кино-Театр.ру
МЕНЮ
Кино-Театр.ру
Кино-Театр.ру
Двенадцать стульев кадры из фильма
Оригинальные названия
Dvanáct kresel
Dwanaście krzeseł
Год
1933
Страна
Польша, Чехословакия
Фотоальбом
Отзывы
Рейтинг
  10 / 3 голоса

   
Убедительная просьба подписываться благозвучными именами и отправлять содержательные сообщения, которые будет интересно читать другим посетителям.
Пожалуйста, соблюдайте правила нашего форума
  • запрещено обсуждение политики, классовых, религиозных и национальных вопросов;
  • запрещено обсуждение личной жизни публичных людей;
  • запрещено использование в сообщениях нецензурных слов, брани, выражений, оскорбительных для других посетителей;
  • запрещена публикация сообщений, содержащих ссылки на "пиратский" контент (фильмы, музыка и т.п.);
  • запрещено отправлять сообщения под разными именами с одного компьютера;
  • запрещено обсуждение действий модераторов;
  • запрещено повторять удаленные сообщения.

Войти через Facebook     Войти через Вконтакте     Войти через Mail.ru



Ж
К
П
З
цит
url
e-mail
спойлер



3
 
Я бы не рискнул назвать это "экранизацией" романа Ильфа и Петрова, потому что фильм ну очень сильно "по мотивам".
По сути, взят только сам принцип - поиски двенадцати стульев, в одном из которых спрятано сокровище (здесь - 100.000 долларов) - и несколько сюжетных ходов; типа, аукциона или моющегося инженера.
Кстати, благодаря пуританской морали тех лет - инженер был на лестничной клетке не "абсолютно голым"(с), а в трусах - весь эпизод полностью нивелируется, ибо в таком виде он мог, например, запросто сходить за тем же дворником, а не "пропадать"(с)!
Несколько удивило фактическое отсутствие в фильме Остапа Бендера; ведь если Парикмахера (В.Буриан) ещё можно идентифицировать с Воробьяниновым, то Антиквар (А.Дымша) - ни разу не Бендер.

Но вообще картина понравилась - "7" по 10-балльной.
При практически полном отсутствии "родных" литературных шуток и приколов, в фильме есть несколько оригинальных находок.
Например, граммофон в стоматологии, заглушающий громкой музыкой вопли пациентов (правда, это зловещее "ноу-хау" очень уж напоминает экзекуции в концлагерях, которые появятся в той же Польше буквально через несколько лет...), или аукцион, где наши герои по ошибке купили детскую коляску, или тот самый "золотой стул", зацепившийся за вывеску Дома Сирот, и послуживший невольной благотворительностью.

Также мне очень понравилась концовка.
При всём моём обожании романа я всегда считал момент с убийством Бендера крайне неудачной придумкой Ильфа и Петрова, и самым слабым местом произведения; не надо было им полагаться на жребий, а самим выбрать достойное окончание.
(Тем более, что этот "косяк" потянул за собой и следующий - когда в "Золотом телёнке" Бендера пришлось "оживлять", что выглядело совсем уж неправдоподобно. Но это уже другая история).
Интересно, что в обеих просмотренных мною зарубежных версиях "Двенадцати стульев" (Чехословакия-Польша-1933 и США-1970) никто никого не убивает, а несостоявшиеся концессионеры просто уходят "в поля".

Отдельно отмечу саундтрек.
С раннего детства знаю и люблю песню "Му-Му" в исполнении Леонида и Эдит Утёсовых (больше того: в инструментальном варианте эта мелодия является одной из моих коронных вещей в домашне-фортепьянном репертуаре! :)), и только теперь, по ходу просмотра чехословацко-польских "Двенадцати стульев", узнал, что песня-то эта польская, и Утёсовы исполняли - как сказали бы сейчас - кавер! :))
2
 
"12 стульев"-одно из моих любимых литературных произведений. Поэтому я очень заинтересовался, узнав о первой экранизации этого романа. Забавно, что экранизация была снята не в СССР, а в Чехии. Откровенно говоря, фильм не произвёл на меня никакого впечатления. Даже для 1933-го года снято на редкость блекло и посредственно. Из всех действующих лиц более-менее запомнился только Остап Бендер. Остальные совершенно не похожи на книжных прототипов. В общем, лучше в очередной раз перечитать книгу или пересмотреть одну из советских экранизаций, чем тратить время на сие "творение".
1
 
Для 33 года довольно таки неплохо. Сам сюжет интересен, и нам знаком по роману Ильфа и Петрова. И Потом надо учитывать , что это первая экранизация, сделанная по мотивам романа.

Афиша кино >>

сатирическая комедия
США, 1940
драма
Россия, 2018
драма
Великобритания, 2019
фантастическая драма
Россия, 2019
комедия
Россия, 2019
комедия, фильм ужасов
США, 2019
драма, научная фантастика
Австрия, Великобритания, Германия, 2019
биография
США, 2019
драма, семейное кино
Япония, 2019
детский фильм, комедия, приключения, семейное кино, фэнтези
Иран, Ливан, 2017
триллер, фильм ужасов
США, 2019
детский фильм, комедия, семейное кино
Южная Корея, 2011
комедия, мелодрама
США, 2019
драма, экранизация
СССР, 1984
комедия, семейное кино
США, 1921
биография, драма, исторический фильм
Италия, Россия, 2019
драма, приключения
Россия, 2018
исторический фильм, триллер
Швеция, 2019
военный фильм, драма, исторический фильм, триллер
Гонконг, Китай, США, 2019
драма, триллер, экранизация
США, 2019
все фильмы в прокате >>
Кино-театр.ру на Яндекс.Дзен