Летом 1898 года небольшая группа немецких соотечественников отправляется во враждебные северные районы Британской Колумбии в поисках золота в разгар Клондайкской золотой лихорадки.
Вынужденный отказаться от своего ранчо и земли Ред Боуви, вместо того чтобы остепениться на старости лет, прыгает в свой Кадиллак и мчится в Мексику вместе со своим внуком Галли, которого он только что повстречал…