Картина
«Великий Гэтсби» База Лурмана основана на ранней версии романа
Френсиса Скотта Фицджеральда, которая является более мрачной и жестокой.
Это открытие сделал
Джеймс Л.В. Уэст-третий, исследователь творчества
Фицджеральда и консультант фильма.
Джеймс заявил, что сюжет фильма основан на ранней редакции, известной под названием
«Трималхион». Писатель отправил этот вариант издателю в 1924, но опубликован роман был только в 2000 году Университетом Кембриджа.
Примечательно, что в
«Трималхионе» образ
Гэтсби — более загадочный и пугающий.
«Он настойчивее и осторожнее, в нем сокрыта какая-то жестокость, которой на самом деле не видно в „Великом Гэтсби“», — сказал
Уэст. Между сюжетами
«Трималхиона» и «Великого Гэтсби» практически нет различия. В
«Трималхионе» Фицджеральд до последних страниц не раскрывает историю личности
Гэтсби . Тем самым, он вызывает у зрителя ощущение, что герой — убийца или шпион. В киноадаптации
Леонардо ди Каприо сыграет персонажа именно из первой редакции.
По словам режиссера
База Лурмана, роман
«Трималхион» очень помог ему при написании сценария, особенно для создания образа
Гэтсби. А
Ди Каприо постоянно носил экземпляр книги с собой на съемочную площадку.
Ссылки по теме:
Программа 66-ого Каннского фестиваля
Новые постеры к фильму «Великий Гэтсби»
«Великий Гэтсби» откроет Каннский фестиваль
обсуждение >>