Кино-Театр.ру
МЕНЮ
Кино-Театр.ру
Кино-Театр.ру
Кино-Театр.ру мобильное меню

«Самолёты: Огонь и вода». Дубляж

Новости кино >>

Стал известен российский состав артистов дубляжа нового диснеевского мультфильма «Самолёты: Огонь и вода», который выйдет в российский прокат 21 августа этого года.
«Самолёты: Огонь и вода». Дубляж
Дасти Полейполе вновь заговорит голосом Константина Крюкова, а Анна Ардова озвучит общительную и суперэнергичную Плюшку из команды отважных борцов с огнем, вместе с которой главный герой отправится тушить лесные пожары.
«Самолёты: Огонь и вода». Дубляж
Константин Крюков: «Я успел соскучиться по самому процессу озвучания и своему персонажу – Дасти Полейполе. Я получаю от этого безумное удовольствие.
У моего персонажа обнаруживают проблему в моторе, из-за которой он больше не может развивать высокую скорость, поэтому Дасти вынужден забыть о спортивной карьере. Это очень человеческая ситуация, когда ты больше не можешь заниматься делом всей жизни. Мой герой находит для себя новый смысл существования и становится пожарным самолетом».

«Самолёты: Огонь и вода». Дубляж
Анна Ардова: «У меня потрясающая героиня: она единственная девушка в команде отважных борцов с огнем. Она очень смелая, весёлая и яркая...
Есть очень смешная сцена знакомства моей героини и Дасти Полейполе, в которой Плюшка очень забавно рычит...
Перед тем, как встать к микрофону, мне показали небольшой отрывок на экране, чтобы ввести в курс дела. Я уже через секунду забыла, что это самолеты, и начала жить их жизнью. Должна сказать – это очень круто!»

«Самолёты: Огонь и вода». Дубляж
Для Анны это не первый опыт в дубляже – в прошлом году на экраны вышла анимационная картина «Университет монстров», в которой актриса подарила свой голос Шерри Склизли.

обсуждение >>

№ 1
AlexLya   22.08.2014 - 12:53
Не знаете кто дублировал Ветродуя (Windlifter)? читать далее>>
Кино-Театр.ру Фейсбук
Кино-Театр.ру Вконтакте
Кино-Театр.ру Одноклассники

МирТесен

Афиша кино >>

боевик, драма, криминальный фильм, триллер
США, Германия, 1999
драма, экранизация
Франция, 2018
комедия, экранизация
Бельгия, Франция, 2019
драма, криминальный фильм
Франция, 2018
драма, исторический фильм, мелодрама
Великобритания, США, 2018
научная фантастика, триллер
Индия, 2018
драма, мелодрама
США, Румыния, Великобритания, Россия, 2019
драма, триллер
Бельгия, Франция, 2018
детский фильм, комедия, научная фантастика, приключения, семейное кино, экранизация
Германия, Бельгия, 2016
комедия, научная фантастика, фильм ужасов
Австралия, 2018
фарс
Россия, 2018
биография, музыкальный фильм
Великобритания, США, 2019
все фильмы в прокате >>
Кино-театр.ру на Яндекс.Дзен