Отелло (2014)

Телевизионная версия спектакля Севастопольского академического русского драматического театра им. А. В. Луначарского по пьесе Вильяма Шекспира.
Обращение театра к трагедии «Отелло» определяется творческой индивидуальностью авторов спектакля. Режиссер-постановщик Владимир Магар совместно со своим постоянным соавтором художником Борисом Бланком замыслили создать театральный проект, который бы объединил протрясающую по силе реализма шекспировскую драму и возвышенную утонченную условность оперного искусства.
Из почти двух десятков переводов за основу был выбран пастернаковский, подвергнутый незначительным изменениям. Так что зрители услышат драматическую часть спектакля в классическом стихе. В «Отелло» перед зрителем предстает весь театральный диапазон от нарочитой условности, отсылающей нас ко временам Шекспира с его «миром-сценой» до пронзительной искренности актерской игры современного нам театра.