Кино-Театр.ру
МЕНЮ
Кино-Театр.ру
Кино-Театр.ру
Кино-Театр.ру мобильное меню

«Три сестры. Андроид-версия». Премьера

2 октября
2013 год
 
 
 
 
8
9
10
11
12
13
15
16
19
20
21
22
23
24
26
27
29
 
 
 
 
2
3
4
6
7
11
13
14
16
19
22
24
25
26
27
28
30
31
 
 
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
18
19
20
24
25
26
27
28
29
30
 
 
 
 
 
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
19
21
22
23
26
27
28
29
30
1
2
3
4
6
7
8
9
10
12
14
16
17
18
20
21
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
24
25
26
27
28
31
 
 
 
 
 
 
2
4
7
10
15
18
19
20
21
22
23
24
25
26
29
30

Пресс-релизы >>

Департамент культуры города Москвы
Театр «Школа драматического искусства»
Посольство Японии в России

При содействии Международной евразийской академии телевидения и радио (МЕАТР)
Совместный проект труппы «Сэйнэндан» (Япония) и Университета Осака: спектакли с участием роботов
Спектакль открывает фестиваль «Японская осень-2013»
«Три сестры. Андроид-версия»

по пьесе А. П. Чехова
Сценарий и постановка: Ориза Хирата
4 октября 19.00, 5 и 6 октября 14.00, 19.00, продолжительность – 1 ч. 30 мин.
«Три сестры. Андроид-версия». Премьера
Эта постановка – новаторское соединение русской драматургии, современного разговорного театра и японских технологических достижений в области робототехники. Проект «Спектакли с участием роботов» родился в сотворчестве режиссёра Оризы Хираты с исследователем Хироси Исигуро, который известен созданием робота «геминоид», точной копии самого себя. В постановке «Три сестры. Андроид-версия» впервые в рамках проекта вместе с актерами-людьми на сцене играют два робота – геминоид F и Robovie R3. Роботы и люди на сцене вполне естественно играют, общаются, взаимодействуют друг с другом… Данный проект показывает, как роботы и люди будут сосуществовать друг с другом в ближайшем будущем.
«Три сестры. Андроид-версия». Премьера
Пресс-конференция с создателями спектакля и организаторами фестиваля состоится 3 октября с 14.30 в «Школе драматического искусства».
Показ отрывков спектакля для теле- и фотосъёмки – 3 октября с 14.30 до 15.30
Участники пресс-конференции:
Ориза Хирата, режиссер, драматург
Ольга Соколова, директор театра «Школа драматического искусства»
Котаро Оцуки, министр-советник Посольства Японии в России
Такенобу Тикараиси, представитель Специальной лаборатории ATR Хироси Исигуро при университете Осака
Геминоид F
«Три сестры. Андроид-версия». Премьера

О спектакле
Сценарий и постановка: Ориза Хирата
В ролях: Икуми – андроид, робот максимально приближенный к внешности человека (Geminoid F), Мураока, дворецкий – робот Robovie R3, Хироко Мацуда, Мидзухо Нодзима, Минако Иноуэ, Тадаси Отакэ, Кэндзи Ямаути, Тацуя Кавамура, Акико Исибаси, Хироси Оцука, Нацуко Хори.
Разработка робота-андроида: Хироси Исигуро
Спектакль идёт на японском языке с субтитрами.
Эта постановка – новаторское соединение русской драматургии, современного разговорного театра и японских технологических достижений в области робототехники. Проект «Спектакли с участием роботов» родился в сотворчестве режиссёра Оризы Хираты с исследователем Хироси Исигуро, который известен созданием робота «геминоид», точной копии самого себя. В постановке «Три сестры. Андроид-версия» впервые в рамках проекта вместе с актерами-людьми на сцене играют два робота – геминоид F и Robovie R3. Роботы и люди на сцене «вполне естественно» играют, общаются, взаимодействуют друг с другом… Данный проект показывает, как мы и они будем сосуществовать друг с другом в ближайшем будущем.
«Три сестры. Андроид-версия». Премьера
«Мы изменили сам метод показа роботов: от их «экспозиции» на выставках к «экспрессии» в качестве произведения искусства. Посещая «экспозиции», люди восхищаются технологиями, но не сопереживают. Мы хотим создавать роботов, которые будут вызывать у людей сопереживание» - Ориза Хирата.
«Три сестры. Андроид-версия». Премьера
Перед зрителями предстанет провинциальный японский городок, в котором некогда крупная компания по производству роботов и бытовой техники разорилась из-за роста курса йены, превратившись в небольшую лабораторию. После смерти отца, который был ученым и занимался производством роботов нового поколения, трое его дочерей остались жить в городе. Старшая дочь Рисако поддерживает весь дом, работая преподавателем в школе. Средняя дочь Мариэ замужем, но в её семейной жизни не всё ладится. Младшая же Икуми больна…
«Три сестры. Андроид-версия». Премьера
Ориза Хирата
Драматург, постановщик, художественный руководитель театра «Комаба агора», руководитель труппы «Сэйнэндан», председатель японского Фонда исполнительского искусства (сменивший на этом посту Тадаси Судзуки).
Родился в 1962 г. в Токио. В 1982 г. создал труппу «Сэйнэндан». Провозгласил «теорию современного разговорного театра», которая оказала большое влияние на японский театр после 1990 г. В 1995 г. получил премию Кунио Кисиды за пьесу «Токийские записки». В 2003 г. – гран-при конкурса сценических искусств Асахи за совместный японо-южнокорейский спектакль «За рекой – май». В последние годы работал над множеством международных постановок в разных уголках мира. В 2011 г. указом Министерства культуры Франции ему присвоено звание кавалера Ордена почетного легиона.

Подписаться на рассылку новостей
Ссылки по теме
Кино-Театр.ру Фейсбук
Кино-Театр.ру Вконтакте
Кино-Театр.ру Одноклассники

Афиша кино >>

биография, драма, комедия
Великобритания, 2016
боевик, триллер
Франция, 2018
вестерн, чёрная комедия
Испания, Румыния, США, Франция, 2018
комедия, приключения
Россия, 2018
боевик, драма, криминальный фильм, экранизация
США, 2018
драма
США, 2018
исторический фильм, мелодрама
Венгрия, Франция, 2018
драма
Дания, Исландия, 2017
детский фильм
Малайзия, США, 2014
приключения, семейное кино
Италия, 2017
детский фильм, комедия, приключения, фэнтези
Япония, 2015
триллер, фильм ужасов
США, 2018
все фильмы в прокате >>