Владимир Портнов

Постановки в театре:
1974 — "Человек со стороны" Дворецкого (Кировский драматический театр) 1974 — "Прошлым летом в Чулимске" Вампилова (Кировский драматический театр)
1976 — «Проводы» И. Дворецкого (Казанский академический русский Большой драматический театр имени В. И. Качалова)
1976 — «Сирано де Бержерак» (Казанский академический русский Большой драматический театр имени В. И. Качалова)
1976 — «Черно-белое ТВ» (Казанский академический русский Большой драматический театр имени В. И. Качалова)
1977 — «Цилиндр» Э. де Филиппо (Казанский академический русский Большой драматический театр имени В. И. Качалова)
1979 — «Впервые замужем» П.Нилина (Московский драматический театр на Малой Бронной)
1980 — «Она в отсутствии любви и смерти» Э. С. Радзинского (Московский академический театр им. Вл. Маяковского)
1980 — «Пойти и не вернуться» В. В. Быкова (Московский драматический театр на Малой Бронной)
1987 — «Я стою у ресторана» Э. С. Радзинского (Московский академический театр им. Вл. Маяковского)
1988 — «Порог» А. Дударева (Московский драматический театр им. К. С. Станиславского)
1988 — «Дело» Сухово-Кобылина (Московский драматический театр им. К. С. Станиславского)
1989 — «Женский стол в охотничьем зале» В. Мережко (Московский драматический театр имени К. С. Станиславского)
1989 — «Постояльцы» М. Горького (Московский драматический театр им. К. С. Станиславского)
1989 — «Мать Иисуса» А. Володина (Московский драматический театр на Малой Бронной)[11]
1989 — «Вальпургиева ночь или шаги командора» Венедикта Ерофеева (Московский драматический театр на Малой Бронной)
1990 — «Вальпургиева ночь или шаги командора» Венедикта Ерофеева (Национальный театр Македонии, г. Скопье)
1991 — «Москва-Петушки» Венедикта Ерофеева (Московский драматический театр на Малой Бронной)
1993 — «Балаганщик» (Театр Гешер)
1992 — «Мутанты» С. Злотникова (Национальный театр Израиля «Габима»)
1993 — «К вам сумасшедший» С. Злотникова (Театр Семёна Злотникова «Ноев ковчег», Иерусалим)
1993 — «Триптих на двоих» С. Злотникова (Театр Семёна Злотникова «Ноев ковчег», Иерусалим)
1994 — «Контракт» Мрожека (Театр Гешер)
1994 — "Момик" По роману-бестселлеру Дэвида Гроссмана (Театр Гешер)
2004 — «Старомодная комедия» А. Н. Арбузова (Московский академический театр им. Вл. Маяковского)
2005 — «На дне» М. Горького (Театр на Покровке п/р Сергея Арцибашева)
2006 — "Бывшие сестры" Андрея Васильева (Красноярский драматический театр им. Пушкина)
2007 — «На всякого мудреца довольно простоты» А. Н. Островского (Нижегородский академический театр драмы имени М. Горького)
2008 — «Трое» инсценировка Владимира Портнова по мотивам повести Максима Горького «Трое» (Российский академический театр драмы им. Ф. Волкова)
2011 — «Быть или не быть» У. Гибсона (Краснодарский академический театр драмы)