Именем итальянского народа (1971)

Первый раз смотрел эту картину ещё в школьные годы. Тема экологии у нас с итальянцами была тогда общая, но вот дороговизна коммунальных услуг, медицинского лечения, бордели с беззубыми девахами и беззубыми бешеными футбольными фанами, другие виды показали, что итальянский народ живёт хуже, чем у нас - это было нам непонятно и сразу бросалось в глаза.... В противоположность этим видам - роскошная вилла этого еврея инженера Сантеночито, его мощный супер кар, гнилые семейные отношения, как результат его разгульного образа жизни. Все эти элементы реалистического подхода в создании картины это большой плюс режиссёру Дину Ризи, который создал немало таких картин. Сегодня, когда цивилизация докатилась наконец до нас, то мы познакомились со всеми теми проблемами, о которых я писал чуть выше.

Роли исполняют и дублируют:

Сантеночито - ВИТТОРИО ГАССМАН (Сергей Юрский)
Бонифаци - УГО ТОНЬЯЦЦИ (Игорь Ефимов)
Лавиния - Ивонн Фюрно (Александра Завьялова)
Ривароли - Пьетро Торди (Павел Панков)
Пиронти - Кекко Дуранте (Александр Демьяненко)
Ридзиеро - Энрико Рагуза (Николай Гаврилов)
Прокурор - Франко Ангризано (Юрий Соловьев)
Отец Сильваны - Джанфилиппо Каркано (Алексей Кожевников)

Фильм дублирован на киностудии «ЛЕНФИЛЬМ» в 1973 году

Режиссер дубляжа Михаил Короткевич
Звукооператор Бетти Лифшиц
Автор русского синхронного текста Феликс Нафтульев
Редактор А.Михайлова

Премьера в СССР - ноябрь 1973 года

Продолжительность советской прокатной версии: 1 час 31 мин.

Фильм дублирован. Смотрится с большим удовольствием.