Весна (1953)

Название фильма никакого отношения к временам года не имеет. "ВеснА" по словенски "Pomlad", а "весной" - spomladi. Название имеет отношение к имени ВЕсна. Именно так называл Само дочь "Косинуса" Яню.
А фильм очень понравился, недавно пересмотрел. В прокате посмотреть не удалось , но судя по тому как перевели название на плакате и как просклоняли фамилию исполнительницы главной роли прокатом и переводом занимались ну уж очень большие специалисты.
Я рекомендую к просмотру вторую часть "Ne čakaj na maj" (в общеюгославском прокате "Nemoj šаptati"). Она смешнее.

Кино из далёкого детства. Только приятные воспоминания.