Продюсер новостной передачи Артур отправляется на первое свидание с экспертом по преступлениям Милле. Они невольно оказываются в центре хаоса из убийств и саботажа. Чтобы выжить, им придётся взять дело в свои руки.
Герда и Кристофер планировали насладиться спокойным отпуском, полным воспоминаний и романтики. Однако их идиллия неожиданно нарушается, когда в размеренный отдых врывается давний знакомый, который быстро навязывает свои правила игры.