В поисках Картер (2014-2015)

Картер всё ещё работает на Джареда, хотя он не разговаривает с ней, потому что она солгала о своём возрасте. Картер застаёт Бена за кражей у Джареда и угрожает ему, что расскажет об этом. Бен говорит маме Картер, что она работает в баре, и мама Картер приходит в бар, чтобы накричать на неё. Джаред думает, что один из его коллег украл что-то из бара, и Картер вынуждена признаться, что это был Бен. В конце концов Картер и Джаред встречаются где-то на улице, и он говорит, что сдаётся, пытаясь не влюбляться в неё, и они целуются.