Рабыня Изаура (1976-1977)

в 2000м Изауру озвучила не Жанна Никонова, а Мария Овчинникова!
Малвину в 1986м озвучила Наталья Сергеевна Гурзо.
(возможно,в том же 86м,кроме А.Борзунова и Н.Румянцевой, принимали участие Г.Коваленко и В.Ованесов,но не уверен,а хотелось бы знать)

Мою любимую учительницу звали Мальвина Яковлевна, и никого это не смущало. Только я, каюсь, однажды спросила (мне тогда было 6 лет): "Мальвина Яковлевна, а почему у вас волосы не голубые?", на что она мне ответила: "Девочка моя, это ведь только имя, а волосы уж какие есть".

(№8) Balrog
Да, именно из-за ассоциаций с сериалом, а так имя как имя, сокращённо можно -- Иза.
У меня старшая двоюродная сестра хотела назвать младшую Мальвиной (то ли в честь этой героини из "Рабыни Изауры", то ли в честь куклы))), но родители в последний момент передумали!
Но если подумать, Мальвина -- красивое имя, мелодичное, но из-за определённых ассоциаций всегда будет вызывать насмешку. Увы...

№ 7 Эллен 1.06.2011 15:11
Ну, это сейчас имя Аграфена, она же Агриппина, экзотика. Еще в начале ХХ века этих Аграфен, а по деревням Грунь, Груш и прочих было пруд пруди. А вот Изаура (хотя имя вообще то греческое, от местности Исаврия, сейчас это часть турецкой Анталии), из за прочной ассоциации с мыльным сериалом, совсем другое дело, сразу насмешку вызывает.

№3 Эллен
№2 Барлог
Я знаю такой случай. В этой семье старшую дочь назвали Изаурой, а младшую - Аграфеной. Бедные девочки!

№ 4 Валенька (Егорьевск) 27.05.2011 23:20
А Жануария это у нас кто? Толстющая кухарка, все отпускающая язвительные комментарии? Тогда да, самый забавный персонаж этого мыла, лучше чем пять Изаур вместе взятых.:-)))))))))))))))))) Этакая "Баба-дизель, баба-гром, баба боевая".(с) :-)))))))))))))

Недавно пробила ностальгия. Посмотрела с удовольствием. Однако вкусы поменялись. В 20 плевалась при появлении в кадре Леонсио и считала неотразимым красавцем Алваро. В 40 почти влюбилась именно в Леонсио. Какой актерище. Одни глаза чего стоят. Хотелось бы увидеть его в римейке, в роли командора Алмейды. Но лучше всех Жануария)))

(№2) Балрог
Да какие там полстраны, -- вся страна! А у кого не было телевизора, ходили к соседям...
Я тогда была ещё маленькой, и всех нюансов не помню, но один наш учитель рассказывал, что даже если были похороны, то всё бросали, смотрели серию, а потом уже продолжали... Не знаю, насколько это правда.
А вот имени -- Изаура -- у нас не встречала... может, когда дети вырастали, то меняли его?

№ 1 Эллен 20.05.2011 13:01
Аха, умопомешательство прямо было, полстраны из теликов не вылезала, больные на голову мамаши Изаурами да Луйсальбертами или как там его, детей называли(бедные дети).

В своё время этот сериал произвёл настоящий фурор, его смотрели абсолютно все, -- от мала до велика! И если сравнивать его с современными сериалами, то, в общем, там действительно было что смотреть, -- и в плане сюжета, и в плане актёрской игры...
И, кстати, с Днём рождения рабыню Изауру! Сколько времени уже минуло, а всё равно вспоминаем..!