Холоп из Парижа (2024)

Понравилось как выкрутились в финале--татаро-монголы у французов превратились в викингов, что тоже смешно. Охлобыстин же в нашем оригинальном фильме был психологом-экспериментатором, а тут это просто режиссёр, который все знания о том как надо перевоспитывать мажора черпает в просмотренных фильмах.

Этот фильм снят качественнее оригинала, но все равно слабоват. Идея отправить мажора в придуманное для него Средневековье на перевоспитание скучна и предсказуема.

Я в шоке. Что случилось с французским кинематографом. Неплохую, в общем-то идею, надо было умудриться так испортить. Я то, наивная, ждала французскую комедию в лучших традициях комедий с Ришаром, Депардье, Жаном Рено, Кристианом Клавье.. А получилось скучное действо с туалетным уклоном. И даже без юмора. Разочарована. Неудивительно, что фильм в прокате провалился.

Не понравилось - слабо, примитивно, неприятно.

Эта "адаптация" наводит на невесёлые мысли о жуткой деградации французского кино. Фильм проигрывает не только российскому "первоисточнику", но даже монгольской адаптации "БАЯН БООЛ".

А Вы фильм-то смотрели? На 38-й секунде, среди начальных титров появляется такой:

d'apres "Son of a Rich" de Klim Shipenko ecrit par Permyakov Dmitry, Morozenko Anton et Gracevich Daria

Вам перевести? Или сами догадаетесь - что это и о чём?

Интересно, а наши режиссёры по фильму Холоп хоть в курсе? Или решили обогатиться на продаже идеи?