
Рецензии на фильмы
Продолжение семейного фильма, где трогательных животных, как и семейных неурядиц, становится еще больше

Лайфстайл
Актриса поняла, что не умеет контролировать количество выпитого

Главная тема
Кто убил Лору Палмер, почему богатые тоже плачут и где находится Беверли Хиллз, 90210

Лайфстайл
Прелести коммунальной жизни

Лайфстайл
Певица объявила о своей беременности на балу Met Gala

Лайфстайл
Актриса поставила всем в пример Ивана Янковского

Лайфстайл
Сестры судятся за наследие отца

Лайфстайл
Афтепати Met Gala у Стеллы МакКартни
отзывы
Пьеса 1917 года в русском переводе называется «Глиняный кувшин».
...после двух дней торга... - 300! - Ты же сказал 200?!.. Магарыч - не на того напал... Кормлю вас даром...
- А я почём знал, что так получится? Сколько кувшинов перечинил, а такого узкого горла не встречал.
- Если в отверстие проходит голова, то пройдёт и всё туловище.
- Есть закон Лавуазье... - Лавуазье кто такой? - Видите, голова проходит, а плечи - нет, - наглядно с этой стороны.
- Что ты себя с ним сравниваешь? Ты вон какой, а он... Вылезай ногами вперёд, - застрял теперь уже таз...
- По частям вытащить, а потом его же клеем и склеить...
- Я не Иисус Христос, чудеса - не моя специальность...
Вино нового урожая, две рыбины, участковый курицу принёс... Запели песни...
Последней каплей(!) стал туалет не отходя от рабочего места ((
Понравилась музыка...
Перед сбором урожая помидорчики солёные...
Корзины с виноградом тяжёлые...
Внутри тоже трещин полно...
- Сейчас тебе дадут хлеба и всё, что полагается. Не хочешь? Бросьте это собакам. Я позаботился, а там как знаете»
Гогия, конечно, странный человек, видит, что никак не вылезти из кувшина, он бедняге деньги предлагает.
Вот радость большая ему там сидеть. - На! и вылазь скорей.
- Это называется насильственное затворение.
Милицию привел! :))))
- Дима, назначь цену. - Кувшин испоганен этими скрепами, стоит треть. - Плати треть, разобью. - Дима закурил.
- Ты хочешь поселиться в моём кувшине? Привлеку за противозаконный захват жилища...
бедняга хозяин так разнервничался, прогнал всех соседей и кувшин выкатил за калитку.
Представляю каково было мастеру катится в нем, бока думаю намял. :)
Дон разъярился, опрокинул кувшин, и он покатившись под гору, разбился об оливу.
... Смотрела в детстве, никогда не понимала смысла.
А он есть - скупой платит дважды.
Пострадал из-за недоверия мастеру.
Без скреп тот бы спокойно заклеил снаружи.
Одни скрепы без замазки просто открутил бы и вылез.
«Победа осталась за дядей Димой»
К кому только не привязывался дон Лолло Дзирафа...
Из-за каждого пустяка подавал жалобу. Вследствие многочисленных тяжб оказался на пути к разорению.
Два-три посещения адвоката в неделю. Тот подарил ему «Свод законов»...»
Кувшин поменьше:
«Высокий, по грудь взрослому человеку, пузатый и величавый»
«Кто отколол огромный кусок в сарае - неизвестно. "Грубые, тупые" крестьяне посоветовали ему кувшин заклеить»
Заинтересовало, на чём интрига строится там:
«Мастер дядя Дима Ликази предложил фирменную замазку:
- В одну замазку я не верю, тут нужны скрепы. Плачу за скрепы и замазку»
Мастеру не понравилось, он кипел, поэтому и не обратил внимания на ширину горла.
Просверлил дырки, продел проволоку, и закрутил её, находясь внутри, кусачками...
...для негрузинского зрителя требуется пояснение:
в восточной Грузии (Кахетия, Карталиния) употребляются винные кувшины с широким горлом, которые чистят, залезая внутрь;
в западной же Грузии (Имеретия, Мегрелия, Абхазия, Гурия) - с узким горлом, и чистят снаружи.
привозит кувшин из Имеретии, о чем он, конечно, не предупреждает мастера-починщика.
Вот он и застревает в кувшине.
Что ему и высказала Маро. Или здесь как в анекдоте - «Бывает, что возраст приходит один»?((
Фильм был снят по мотивам рассказа итальянского писателя Пиранделло...
А он, как понимаю, вообще не о грузинах писал.
Так что же, у него с юмором и интригой там плохо?.. :)
Мне так жена понравилась - сильная, как машину толкала, ходит смешно, шустрая такая, хотя и полная.
А потом соседа из кувшина тащила, надеялась, что вытащит. :))
Понятная для каждого грузина причина, для непосвященных остается загадкой и вместо остроумия зритель может заподозрить глупую демонстрацию абсурдности или примитивного юмора!
Спасибо, что разъяснили. Смотрела в детстве, никогда не понимала смысла. А он есть – скупой платит дважды.
Ну, дочка-то не дура, полезла кувшин отвязывать, пока папа обедает – после удачной сделки, рад! Она хоть подумала, как будет кувшин с машины одна спускать?
В дубляже фильма для негрузинского зрителя требуется пояснение: в восточной Грузии (Кахетия, Карталиния) употребляются винные кувшины с широким горлом, которых чистят, залезая внутрь; в западной же Грузии ( Имеретия, мегрелия, Абхазия, Гурия) - с узким горлом, и чистят снаружи. Вся интрига фильма в том, что хозяин-скряга из восточной Грузии, погнавшись за дешевизной, привозит кувшин из Имеретии, о чем он, конечно, не предупреждает мастера-починщика. Вот он и застревает в кувшине. Понятная для каждого грузина причина, для непосвященных остается загадкой и вместо остроумия зритель может заподозрить глупую демонстрацию абсурдности или примитивного юмора!
Когда глава семейства везет кувшин на своей машине, я думала что сейчас колеса разлезутся в разные стороны и машина сядет на брюхо - от тяжести кувшина или на повороте опрокинется Но кувшин был благополучно доставлен., пока доча не поспешила со своей помощью.
Мне так жена понравилась - сильная, как машину толкала, ходит смешно, шустрая такая, хотя и полная. А потом соседа из кувшина тащила, надеялась, что вытащит. :))
Кувшин видно бракованный был, действительно - как его мыть-то после вина. Вот мастер и не подумал, что такой казус случится, горловина узкая. Но можно было попробовать горловину расширить - отбить потихоньку и человека бы вызволили и кувшин бы еще служил долго-долго.
А то бедняга хозяин так разнервничался, прогнал все соседей и кувшин выкатил за калитку. Представляю каково было мастеру катится в нем, бока думаю намял. :)
Гогия конечно странный человек, видит что никак не вылезти из кувшина, он бедняге - деньги предлагает. Вот радость большая ему там сидеть. - На и вылазь скорей.
Милицию привел! :))))
А фильм хороший, юморной. Было бы интересно посмотреть его в грузинском родном дубляже - добавилось бы эмоций.