Наше время пришло (2017)

Стокгольм, 7 мая 1945 года. Война окончена, капитуляция Германии неизбежна. Улицы города заполняют ликующие люди. Девушка из буржуазной семьи Нина Лёвандер сталкивается в толпе с бедно одетым юношей, который на волне всеобщей эйфории целует ее в губы. Вскоре выясняется, что его зовут Калле, и он устроился работать в ресторан, который принадлежит семье Лёвандер. Подробнее >>

Калле боится потерять работу, ведь он является единственным добытчиком в семье. О том, чтобы поддерживать связь с Ниной, которая его обманула, и речи быть не может. А тут еще шеф-повар Баки изводит парня своими придирками. В Стокгольм возвращается Питер Лёвандер, Густав опасается, что брат начнет вмешиваться в дела ресторана. Подробнее >>

Петер узнает от одного из своих знакомых, что дела их ресторана совсем плохи. Он пытается выяснить истинное положение дел у Густава и матери. Те утверждают, что все сейчас испытывают временные трудности. Нина говорит, что это не так: в других ресторанах полно посетителей.
Нина и Калле скрывают, что они пара. Подробнее >>

Петер и Сюзанна объявляют родным о своей помолвке. Родственники сухо реагируют на неожиданное событие. Петер ссорится с матерью и братом из-за того, что у них разные политические и моральные принципы.
В ресторан заявляется Рагнарссон в компании двух девушек и требует предоставить ему лучший столик. Подробнее >>

Густав погряз в махинациях с Рагнарссоном. У этого дельца с плохой репутацией он занимал деньги, и, в конце-концов был вынужден согласиться на сомнительную сделку, чтобы погасить долг. Полицейские разоблачили аферу, Густав задержан и находится под стражей.
В это трудное время Петер становится управляющим. Подробнее >>

Все висит на волоске, Петер и Нина борются за выживание ресторана. Магган устала от того, как обращаются с персоналом, и начинает бороться за свои права. Густав освобожден из-под стражи.
Калле наконец-то получает шанс проявить себя на кухне - он приготовил для хозяйки тосты с шампиньонами. Хельга утверждает, что вкуснее ужина она еще не ела, интересуется кулинарными секретами, которыми владеет этот молодой человек. Подробнее >>

Нина и Эрик Реншёльд празднуют помолвку вечеринкой на архипелаге. Калле неохотно соглашается приготовить для них ужин.
Густав раскрывает болезненную тайну Сюзанны брату- ходят слухи, что она ворует с кухни продукты. Когда это подтверждает даже Этель, Петер заводит об этом разговор с самой Сюзанн. Подробнее >>

Нервное расстройство Сюзанны имеет серьезные последствия как для Петера, так и для ресторана.
Конфликт между Густавом и Магган достигает апогея. Он угрожает девушке службой по делам молодежи, если она подаст иск против увольнения. Петер встает на сторону Магган и снова сталкивается с Густавом. Подробнее >>

Прошло пять лет с тех пор, как Калле и Нина расстались. За это время многое изменилось: оба обзавелись собственными семьями. Калле хочет найти своему брату работу в ресторане.
Петер работает юристом, после разрыва с Сюзанной закрутил роман с женой своего босса.
Густав теперь единственный управляющий ресторана, но Петер и Хельга выступают против его планов. Подробнее >>

Нина понимает, что потерпела неудачу как мать и жена, когда ее маленькую дочь пришлось лечить в больнице, потому что Нина не заботилась о ней из-за наркотиков. Инцидент имеет далеко идущие последствия, и молодая женщина понимает, что сама разрушила свою жизнь.
Между Густавом и Петером бушует битва из-за финансирования ресторана грязными деньгами. Подробнее >>

Декабрь 1955 года. Приближается Рождество, в ресторане дела идут хорошо, и вроде бы всё складывается очень неплохо.
Густав работает официантом, а Петер перенял от него управление рестораном. Нина смогла освободиться от страшной зависимости с помощью Калле и начать новую жизнь. Они счастливы в браке, и пресса восхищается их историей любви. Подробнее >>

Густав решил продать свою долю в ресторане и открыть собственный бизнес. Его семья не может понять этого шага и восстает против потенциального нового акционера. Хельга, Питер и Нина пытаются убедить Густава не продавать свою долю в ресторане Генриетте Винтер. Густав думает поставить все, что у него есть, на новый проект, но может ли он доверять своему партнеру?
Отчуждение дочери от первого брака очень беспокоит Нину, так что они с Калле с нетерпением ждут своего будущего потомства. Подробнее >>

1956 год. Генриетта Винтер купила у Густава его долю в ресторане, поэтому Петер и Эстер пытаются найти способ избавиться от нее. Однако Нина очень хорошо ладит с новым акционером, что совсем не нравится ее брату Петеру. Он видит в ней угрозу и крайне враждебно настроен, но находит способ оказать на нее давление. Подробнее >>

В новом ресторане Густава случается неприятный инцидент, и Густав пропадает без вести. Появляются опасения, что он мог покончить с собой. С помощью интриги Петеру удалось заставить фру Винтер продать свою долю в ресторане. Однако это вызывает недовольство в семье, потому что Нина и ее мать не будут иметь право голоса, поскольку Петер сконцентрирует основную часть акций. Подробнее >>

1957 год.
Калле уже год работает шеф-поваром. Густав вернулся, отказался от алкоголя и примирился с братом и сестрой.
Кристина, дочь Нины хочет переехать в Стокгольм, чтобы жить с матерью. Нина рада, она считает, что это очень хорошая идея. Но и Эрик, ее бывший муж, тоже имеет право голоса и согласится ли он?
Петер и Эстер пытаются найти способ отстранить Нину от дел, но затем прошлое Петера дает о себе знать и переворачивает весь его мир с ног на голову. Подробнее >>

Поваренная книга Калле пользуется большим спросом.
Калле и Нина выступают с идеей, что в ресторане нужно провести неделю итальянской кухни. Петер и Эстер против этой идеи, но при поддержке Хельги ресторан проводит акцию под названием «Bella Italia». Анджело помогает сервировать столики, так как он может общаться с гостями на итальянском и на шведском языках. Подробнее >>

Петеру предстоит трудное решение - оставить семью и ресторан, чтобы жить с любовью всей его жизни, Сюзанной, или оставить всё, как есть? Эстер становится подозрительной и шпионит за мужем, она требует, чтобы Петер прекратил встречи с Сюзанной.
Анджело уходит из ресторана без объяснения причин. Подробнее >>

1962 год. Калле и Нина теперь популярные телезвезды. Их совместное кулинарное шоу «Мой муж повар» пользуется популярностью, но Нине гораздо больше нравится гламурный мир, чем ее мужу, и это сказывается на семейных отношениях.
Снова появляется Рагнарссон, о котором все уже стали забывать. Он предлагает возобновить сотрудничество, поставляя в ресторан посудомоечные машины. Подробнее >>

Хельга попала в больницу после инсульта. Врачи объясняют ее семье, что ее состояние очень тяжелое и что она может умереть. Трое детей Хельги стоят у больничной кровати и надеются, что их мама наконец очнется. Петер и Эстер начинают строить планы относительно ресторана на случай, если случится худшее. Подробнее >>

Хельга умирает в результате инсульта. В последние годы жизни она осознала, что в Петере есть что-то безжалостное и темное, усиливающееся отношениями с Эстер. Хельга понимала, что если она не оставит завещание, то Петер и Эстер получат власть над рестораном и они просто вышвырнут Нину.
После её кончины семейная вражда начинает набирать обороты. Подробнее >>

Май 1968 года.
Нина и ее дочь Кристина готовятся к торжественному открытию ночного клуба «Nina's». Но конкуренция уже усложняет жизнь Петер и Эстер, которые управляют ночным клубом «Royal» и чувствуют угрозу из-за открытия ещё одной дискотеки.
Кристина пытается пригласить Калле на открытие. Подробнее >>

Вскоре после церемонии открытия в ночном клубе Нины произошел взрыв слезоточивого газа, который вызвал большой резонанс. Под подозрением находятся два ее конкурента, операторы «Royal», Петер и Эстер.
Шеф-повар Нины подал в отставку, и повара находятся в сложном положении.
Густав вернулся из Танзании, где находился в качестве миссионера, и вернулся в ресторанный мир со всеми его достопримечательностями. Подробнее >>

Калле - новый шеф-повар «Nina's», вместе с Кармен он работает над обновлением меню. Эстер и её новый приятель Мирко Костелич предпринимают еще одну попытку саботажа ночного клуба.
Кристина сердится на Джона за то, что он и его друзья создают проблемы клубу «Nina's» и, по всей вероятности, занимается воровством, чтобы финансировать свою левую студенческую группу. Подробнее >>

Петер понимает, что Эстер и Мирко несут ответственность за нападения на ночной клуб Нины, и решает противостоять им. Он заканчивает сотрудничество с Мирко. За обедом Петер сообщает своим дочерям, что они с Эстер разводятся.
Уно сожалеет - Кристина порвала с ним после того, как узнала, что он передал секретной полиции информацию о ее парне Джоне и планах его левой студенческой группы. Подробнее >>

Май 1971 года. Прошло три года с тех пор, как Кристина оставила мать и ночной клуб Нины. Теперь она тайно живет с Джоном и остальной частью банды на ферме. Уно стал полицейским и пытается выследить Кристину. Нина узнает, что у нее есть внучка, а также пытается наладить контакт с Кристиной.
Нина снова топит свои проблемы в алкоголе, и ее шеф-повар Калле очень обеспокоен. Подробнее >>

В мае 1971 года правительством было принято решение о порубке старых вязов в парке Кунгстрэдгорден. В ночь, когда собираются срубить вязы, начинаются бурные протесты, которые назвали «битвой за вязы». Уно и Магган попадают в суматоху, но они находятся на противоположных сторонах протеста.
Джон и его левая группа студентов планируют нападение на центр Стокгольма, а Кристина пытается выяснить, куда они увезли ее дочь. Подробнее >>

Джон и левая группа студентов держат Кристину в плену в фермерском доме. Она пытается найти возможность сбежать и выяснить, где находится ее дочь. Уно и полиция планируют тайно пробраться на ферму.
Нина находится на грани банкротства. Несмотря на то, что Калле договорился о ссуде с поставщиком товаров, Нина рассматривает возможность продажи своего бизнеса. Подробнее >>

Джону удается сбежать из тюрьмы. Он навещает Кристину и Моа-Ли, и пытается убедить их начать с ним новую жизнь в Испании. Когда раньше Кристине приходилось тяжелее всего, она обращалась за помощью к Уно, и он был рядом с ней. Вот и сейчас Уно подозревает, что Джон что-то затевает, и поэтому он рядом с Кристиной. Подробнее >>

Лето 1951 года. Семья Левандёр готовится открыть летний ресторан на острове в Стокгольмском архипелаге. Здесь Нина снова встречает Калле, впервые с тех пор, как она пыталась покончить с собой.

Петер и другие сотрудники готовят празднование середины лета в летнем ресторане. Шеф-повар Баке возлагает большие надежды на этот вечер. Нина и Калле - коллеги, но на самом деле они испытывают друг к другу более глубокие чувства.

Нина переезжает к Эрику и Кристине в Сконе, но это будет совсем не то гармоничное воссоединение, на которое она надеялась. Хельга подозревает, что именно произошло между Ниной и Калле в канун Иванова дня.

Брак Калле и Сони трещит по швам. В доме Эрика Нина все глубже погружается в депрессию. Хельга и Бэке пытаются спасти ее. В ресторане приближается закрытие сезона.