Клан Сопрано (1999-2007)

Хотел добавить к своему сегодняшнему посту ещё одну мелочь, не мелочь, но в глаза за полтора сезона бросилось. Я тут в России не каждому взрослому то посоветую пить вот эти напитки, типа кока колы, пепси колы и прочих, я уж не говорю о детях и подростках. Тем более что в сериале названий напитка явно так часто не видно, не суть. Но судя по этому кино, они часто пьют эти напитки и утром и вечером и днём и по дороге в машине. Там же гора сахара и прочей химии! Теперь мне становится понятно, почему они там все такие, как гамбургеры. Да их натурально раздувает от такой пищи и подобных напитков. 0_0 Ребёнок ещё вырасти не успел, а он уже весь насквозь в этой отраве.

Наверное, этот сериал буду смотреть ещё год. Ну, где то взял все 6 или 7 сезонов, сколько там их. Все нашёл. В принципе, мне вся эта жвачка однообразная про американскую жизнь ясна. Её всю понял через многочисленные ролики на ютубе русскоязычных дальнобойщиков и вообще русскоязычных американцев, которых смотрю уже года 4. ( любитель игр на ПК такого жанра, как симуляторы Грузовика и работы дальнобойщика - Euro Truck Simulator 2 и American Truck Simulator, а до этого игры серии 18 стальных колёс , а ещё до них русская серия Дальнобойщики 1, 2, 3)
В следствии чего стал смотреть видео блоги от реальных дальбойщиков в России, в Европе, странах и Северной и Латинской Америки. Где они рассказывали не только о своей работе, но о жизни в Америке в целом. Поэтому на сегодня я информирован, что называется, на 100%.
Но что настолько всё запущено в некоторых областях, не ожидал, если честно.
Некоторые просто шокируют. И они видны и в этом сериале. В США, если верить даже сериалу Сопрано, уже с детства людей подсаживают на депрессанты. С школы, с студенчества. То есть он, она - ещё ребёнок. А ей ( ему) подросткам выписывают антидепрессанты. Это просто жесть! Так ведь по сути человека и делают зависимым от хим веществ, а там и наркоманом, по сути. Как можно обычному ребёнку прописывать мощные антидепрессанты и превращать его в комнатное растение? 0_0
У меня это в голове не укладывается. Ребёнок подвижный- там говорят, он у вас слишком импульсивный. Это же ребёнок! А каким он должен быть то?! Может тогда просто надо больше в школе занятий по физкультуре или поговорить с родителями, что бы записали его на какую то спортивную секцию, в которой он был и энергию тратил и развивался физически? Но нет! Ему они в США лучше антидепрессанты выпишут.
И это государство учит весь мир жить! Я просто в шоке. И это я ещё второй сезон только смотрю. Не знаю, хватит ли у меня терпения досмотреть всё это до конца,
уж слишком брезглив. И понял, что никогда не смог бы жить в этой, мягко говоря, странной, стране.

Как же меня поразило то, что Сопрано даже не заставил дочь убрать дом после того, как она там с ровесниками всё обгадила и облевала.
Самое интересное, что ей даже в голову самой это не пришло. Теперь я понимаю причину упадка Америки и куда толкают и нас, Россию.
Это уже не итальянцы. Это именно американцы. Аж противно многие вещи смотреть.
Фильм, конечно, реалистичный настолько, насколько это вообще возможно.
Он вскрывает все надрывы США. Мда, впереди у меня ещё четыре с половиной сезона,
а мне уже муторно от американского общества. Как же у них всё извращено. И это, как я понял, конец девяностых - начало нулевых. А ведь потом очень многое случилось в Америке и очень в не лучшую сторону за почти два десятилетия.

Так мало этого. Совершенно здорового мужика мурыжит вообще не о том по психологии и ещё и назначает антидепрессанты, превращая пациента в шизофреническое растение. 0_0
Я тут очередное видео о США посмотрел на ютубе. Был в шоке с пары моментов. Не знаю, можно ли сюда кидать ссылки, поэтому приведу название. Чем больше узнаю правды о США, как о стране и узнаю, насколько реальность отличается, так сказать, от того, что нам вещает Голливуд. И контраст картинки и экрана просто поражает. В кино часто о каких то моментах вообще не говорят. Или вскользь.
"Впечатления русского от жизни в США. Местами смешно, местами страшно"

Вообще то я потерял интерес к поделкам Голливуда лет так ...дцать назад. Но бывают очень редкие исключения. И вот вчера совершенно случайно зацепился за этот сериал, нашёл его весь в переводе Гоблина и сейчас смотрю первые серии первого сезона. Пока мне сериал очень нравится! Чем то зацепил меня, а чем - не могу понять. Ну не суть. Всем очень рекомендую. И именно в переводе Гоблина. И хотел ещё добавить вот какую вещь. Я вот сколько служил в милиции - полиции, всё удивлялся, встречу ли я до конца службы хоть одного настоящего высокопрофессионального психолога. Нет, не встретил за пару десятков лет. Нет, только сыночки и дочери знакомых, устроенные по блату и дальше находящиеся от этой профессии по сути, чем я от балета и вышивания крестиком.
И вот смотрю я на психолога, которому раскрывает душу герой фильма и просто поражаюсь шарлатанству этого, с позволения сказать, специалиста.
Дело в том, что автор этих строк психологией одно время очень сильно увлекался. Но то, что делает эта женщина, вообще не вяжется с профессионализмом и тем, чем она занимается. И наверняка она ещё и берёт за это деньги! Ужас. На днях посмотрел одно видео от американца русского происхождения на ютубе. Называется оно "В США нет своих" Рекомендую посмотреть и почитать комментарии под ним.
Меня поражает, что в США так устроены отношения между людьми, что главе мафиозного клана некому
больше высказаться, кроме как психологу. Это кризис нации! Не в бане с друзьями, не на рыбалке, не на шашлыках, не священнику в церкви, не жене - хранительнице очага, не в гараже каком нибудь с друзьями детства, в конце концов, а какому то психологу! 0_0 Что это?! Не хотел бы я жить в таком обществе!
Нет, ну у нас тоже бывает, что ты садишься в поезд и рассказываешь человеку то, что никогда никому не рассказал бы. Но это другое! Это случай, это провидение, это судьба, это Бог, это встреча с незнакомым тебе человеком, которую в принципе невозможно запланировать.
Но американцы умудрились запланировать и это.... 0_0 Я бы сошёл с ума.
-----------------
И кажется, начинаю понимать, почему в интернете так много с Северной Америки ( США и Канады) эмигрировавших русскоязычных блогеров, часто записывающих свои видео блоги. Да им просто не с кем там общаться и выложить душу! Нет там такого общения, как в СССР или даже современной России, даже если они в совершенстве овладели местным языком и диалектами. В том числе между самими коренными американцами.
И когда у нас был Чемпионат Мира по футболу, я только недавно понял, почему гости из США поражались социальности и общительности наших людей. У них там такого нет.
Все на машинах. Общественного транспорта в том смысле, в каком мы привыкли к нему в России и недорого, тоже в большей части Америки нет. Людей, ходящих пешком, нет. Единственное место, где ещё более менее можно пообщаться, там это магазин, чем наши бывшие соотечественники там и занимаются.
Всё это, видимо ,и привело к тому, что герой картины сидит и рассказывает какие то свои откровенные вещи психологу, которому глубоко на всё на это наплевать.

Сериал отличный. Режиссер замахнулся на суровую тему преступности, но в конце испугался конца. Похоже, его припугнули "Тони, Полли и Кристоферы" , и он мог закончить свою жизнь подобно персонажу из сериала- сценаристу, которого пристрелил Крис. Дааа..., режиссер находился на распутье. Оставлять Тони в кругу счастливой семьи нельзя, ибо это аморально и оправдывает мафию. Убивать Тони бессмысленно, ибо мафия бессмертна.

Сериал просто СУПЕР! Сегодня досмотрела последнюю серию! Я получила огромное удовольствие от просмотра этого шедевра! По мимо интереснейшего сюжета,меня поразила игра актёров,в особенности Тони! Всё так реально сыграно,эмоции,чувства...Просто слов нет от восторга!

Для графы "Озвучивание"
Закадровое озвучание НТВ-плюс по заказу НТВ: Дмитрий Полонский, Наталья Казначеева, Ольга Кузнецова, Алексей Демидов
Закадровое озвучание FOX Crime: Игорь Тарадайкин (Тони Сопрано), Ольга Плетнёва, Александр Котов
Закадровое озвучание Амедии ТВ: Денис Беспалый (Тони Сопрано), Дмитрий Поляновский, Анастасия Лапина, Александр Дасевич
Дубляж Мост-видео для первого сезона: Владимир Антоник (Тони Сопрано), Наталья Казначеева, Ольга Кузнецова, Юрий Саранцев, Татьяна Канаева, Дмитрий Филимонов, Дальвин Щербаков, Алексей Золотницкий, Борис Быстров, Сергей Чекан. Виктория Радунская, Александр Новиков, Владимир Конкин, Виктор Петров, Юрий Маляров, Ирина Гришина, Марина Тарасова, Андрей Казанцев, Людмила Ильина

Начала смотреть этот нашумевший сериал. Сейчас нахожусь на середине второго сезона. А что, очень даже не плохо!

Отличный сериал! Интересный и увлекательный! Кстати, есть игра основанная на этом сериале The Sopranos

среди неудач сериала пару раз повторяющеся появление киношных персонажей в жизни Криса Санти. Причем оба раза Крис общается именно с сценаристами...

Если не заострять внимание на мелких пустяшных проколах и штампах надо признать: сериал весьма приблизился к "жизненности". Ощущения подлинности происходящего передано.

Условен в сериале гангстерский антураж, а рассказ о тягостности жизненной ноши, скрадываемой жратвой, алкоголем, сексом - достоверен...

Спасибо

http://seasonvar.ru/serial-1316-Klan_Soprano-1-season.html
Здесь ВСЕ серии в Гоблине

Подскажите пожалуйста, где можно достать все сезоны Клана Сопрано в переводе Гоблина, без пиков?

Сериал очень неплохой. Просмотрел "от корки до корки". Редко смотрю что-то "сериальное", но здесь - зацепило. Пробовал начать с перевода Гоблина - не то, это для "детей", вам мата не хватает по жизни, что-ли? Всё, что говорится в контексте и так понятно... Рекомендую к просмотру, разумеется без детей - снято довольно жёстко.