Холм одного дерева (2003-2012)

Чтобы стать официальным спортивным агентом, Нэйтону необходимо закончить колледж, в котором он недоучился из-за своей баскетбольной карьеры. Так что Хэйли снова по утрам провожает в школу двоих. Страшное дело затеяла Куинн. Она одержима желанием отомстить Кэти. Полиции пока не удалось ее разыскать, зато Куинн ее нашла... Ей не с кем поговорить об этом. Клэя Куинн решила в это не втягивать. Но человек, с которым можно посоветоваться, все-таки существует. Куинн всем говорит, что едет проведать сестру Тейлор, а на самом деле отправляется в одну придорожную забегаловку, где Дэн жарит котлеты, чтобы свести концы м концами. Куинн ему рассказывает о непреодолимом желании убить Кэти. Дэн на этот раз поступает мудро. Он не отговаривает Куинн от такого поступка, он просто ей подробно рассказывает, что ее будет преследовать всю оставшуюся жизнь. И Куинн отступает. А в это время Кэти на автомобиле въезжает в Трихилл...