Ловушка для родителей (1961)

отличный фильм, чувствуется америка начала 60-х, и летний скаутский лагерь удивительно похож на любой советский пионерлагерь . Посмотрите, например, "Добро пожаловать, или посторонним вход запрещен".
А роль священника просто шедевр.

Немецкий хоть и первый но в целом полный провал и был только ''на безрыбье'' известен в Европе пока американца не добрались до истории. Немцы создали аболютно унылую тягомотину с очень навязчивым и слащаво-нравоучительным дикторским текстом . Весь сюжет пропитан каким-то культом немецкой еды которую едят и готовят почти непрерывно ( немцы видно решили показать всему миру что после войны у них все замечательно и изобильно :)) Девочки совсем не в духе баварской привлекательности -черненькие и страшненькие и . :)

Самый лучший фильм - это немецкий оригинал "Проделки близнецов" (1950). Фильм был в советском прокате.

Какой из двух Вам понравился больше?

У нас больше известен ремейк этого фильма снятый в 1998 году.