№4 инга 127
Извените, дорогие граматеи, но правильно пишется ИВАРС КАЛНИНЬШ (через и)
Не нужно латышсое имя и фамилию переводить по русски
Уж коль скоро пытаетесь поучать других, в первую очередь надо посмотреть на себя.
ГрамОтеи, извИните, по-русски.
То, что вы не носитель языка, вас не оправдывает. Если вы упрекаете русскоязычного зрителя за то, что он неправильно пишет латышское имя, значит и вас можно упрекнуть за то, что делаете ошибки в русском. Я бы пропустила ваши ошибки, если бы вы не стали возмущаться.
Не понимаю, для чего авторам фильма понадобилось соединять в один мягко говоря не особо качественный сериал две искрометные и интересные повести Екатерины Вильмонт? Каждая из них достойна внимания в отдельности. Думаю, если бы авторы постарались, они создали бы два интересных фильма, не зависимых друг от друга. как ,например, фильм "Счастье по рецепту" по повести все той же Вильмонт " Курица в полете". Жаль, фильм слаб, несмотря на отчаянные старания очень неплохих актеров.
Смотрела этот сериал несколько лет назад....Скажу честно,подкупило то,что играет Иварс Калнынш.Хороший актер,красивый человек....Но сериал на мой взгляд мягко говоря очень некачественный..так сказать на скорую руку.Актеры неубедительны,сцены какие-то грубые,диалоги пустые.Прекрасна лишь Галина Польских.Ну это уже закономерность.Быть другой она просто не умеет.
Очень жизненный сериал. Я увидела себя. Когда я его смотрела , я даже не подозревала, что меня ждет точно такое же окончание. Как хотелось бы еще раз его посмотреть. спасибо вам за эту рабрту. Да и у меня случилась точно такая же встреча в Киеве и его я не видела 17 лет.
отзывы
Извените, дорогие граматеи, но правильно пишется ИВАРС КАЛНИНЬШ (через и)
Не нужно латышсое имя и фамилию переводить по русски
ГрамОтеи, извИните, по-русски.
То, что вы не носитель языка, вас не оправдывает. Если вы упрекаете русскоязычного зрителя за то, что он неправильно пишет латышское имя, значит и вас можно упрекнуть за то, что делаете ошибки в русском. Я бы пропустила ваши ошибки, если бы вы не стали возмущаться.
Ужасное разочарование! Читайте книгу!
Прошу прощения за ошибку-правильная фамилия актера Ивар Калныныш.
Не нужно латышсое имя и фамилию переводить по русски