1 сезон
1 серия
Сокка и его сестра Кья, позже переименованная в Катару, должны путешествовать по миру, чтобы найти хозяев для Аанга, который является Аватаром.
2 серия
Рассказывается легенда об Аватаре. Катара и Сокка находят странного мальчика внутри айсберга. Они должны ускользнуть от главного врага, принца Зуко из Народа Огня, который хочет захватить Аанга.
3 серия
Аанг и Катара непреднамеренно устраивают ловушку, которая приводит воинственный Народ Огня в мирную деревню Южного племени Воды на Южном полюсе.
4 серия
После своего ухода из Южного Храма Воздуха 100 лет назад взволнованный Аанг наконец возвращается домой, но разочарован тем, что он там находит.
5 серия
Банда прибывает на остров Киоши и попадает в плен к нескольким воинам. Когда Аанг раскрывает, что он аватар, новости быстро распространяются и внезапно доходят до принца Зуко, который затем отправляется на остров Киоши, чтобы схватить его.
6 серия
Король бросает вызов способностям Аанга как мага воздуха. Он понимает, что еще слишком слаб, а его способностям нужно много тренировок.
7 серия
В соседней деревне Земли банда встречает подростка-мага Земли по имени Хару. Эта деревня живет в страхе перед Народом Огня, поскольку солдаты захватывают всех магов Земли, которых могут найти.
8 серия
Аанг и друзья посещают деревню, которую терроризирует злой дух. Айро захвачен солдатами Королевства Земля. Аанг пытается выяснить, как пробраться в пещеру.
9 серия
Чтобы связаться с духом предыдущего Аватара, Аанг должен добраться до храма в Стране Огня до захода солнца на следующий день. Там он узнает, что должен сделать, чтобы восстановить равновесие в мире.
10 серия
Катара, отчаявшись улучшить свои способности и обучить Аанга, крадет у пиратов дорогой свиток покорения воды, заставляя их преследовать группу.
11 серия
Харизматичный лидер повстанцев, сражающийся против Народа Огня, проверяет дружбу Аанга, Катары и Сокки. Зуко должен бросить вызов своему изгнанию, чтобы последовать за Аангом.
12 серия
Аанг проходит испытание в качестве Аватара, когда он должен помочь двум враждующим кланам мирно пересечь опасный каньон. Аанг получает травму.
13 серия
Аанг заново переживает события 100-летней давности, узнав, что он Аватар, и рассказывает о них Катаре. В это время Айро рассказывает историю о шраме Зуко и изгнании.
14 серия
Когда Аанг попадает в плен к Нации Огня, его единственной надеждой становится таинственная фигура в маске. Зуко хочет научить Аанга всему, что знает.
15 серия
Банда посещает деревню, где живет гадалка, которая, как говорят, никогда не ошибается. Аанг пытается показать Катаре, что он чувствует к ней.
16 серия
Сокка и Катара встречают друга своего отца, который предлагает взять их на службу во флот Племени Воды. Аанг боится, что его друзья предпочтут снова увидеть своего отца, а не остаться с ним.
17 серия
Когда он встречает изгнанника из Народа Огня, Аангу не терпится опередить его в обучении. Ему объясняют, что зависть, только мешает достигать успех.
18 серия
Аанг расстроен, когда обнаруживает, что старый Храм Воздуха был осквернен старым изобретателем и его сыном. Аанг узнает много нового о своей судьбе.
19 серия
Герои наконец прибывают на Северный полюс. Но для Катары поездка, возможно, была напрасной, поскольку мастер Пакку отказывается обучать девочек магии воды.
20 серия
В то время как Катара сама становится великим мастером магии воды, командир Чжао планирует осаду Северного племени Воды. Тем временем Сокка выполняет миссию по прекращению этой осады, пока Аанг пытается выиграть им немного времени.
21 серия
Пока Народ Огня продолжает свое наступление на Северное племя Воды, Сокка, Катара и Юэ отправляются на поиски Аанга, руководствуясь его духом.
2 сезон
1 серия
Аанг с друзьями прибывает в Королевство Земли, чтобы начать обучение магии земли, но местный генерал убеждает Аанга, что все, что ему нужно сделать, это научиться контролировать состояние своего Аватара.
2 серия
По пути в Омашу команда "Аватар" вынуждена путешествовать под землей, чтобы избежать нападений Народа Огня. Айро и Зуко приспосабливаются к жизни беглецов.
3 серия
Обнаружив город старого друга Аанга, короля Буми, захваченный Нацией Огня, герои разрабатывают план спасения учителя Аанга. Азула собирает двух старых друзей, чтобы помочь ей охотиться на Аватара.
4 серия
Аанг слышит, как болото зовет его. На болоте Аанг и банда выясняют, что это оно не совсем не такое, какие были раньше. Аанг проходит обучение.
5 серия
Сокке и Катаре приходится раскрывать преступление многовековой давности, когда Аанга сажают в тюрьму за убийство, предположительно совершенное одним из его прошлых воплощений.
6 серия
В поисках учителя Магии Земли Аанг и его друзья обнаруживают молодую слепую девушку, у которой есть свои секреты. Аанг принимает новую форму своей силы.
7 серия
Пока Зуко пытается выжить в изгнании без своего дяди, он вспоминает, как его отец стал Повелителем Огня и что случилось с его матерью.
8 серия
Команду преследует таинственная машина. Они лишаются сна, когда пытаются сбежать от Азулы и двух ее друзей. Катара и Тоф вступают в жаркий спор. Аанг понимает, что причина, по которой за ними следят кронпринцесса и ее друзья, заключается в линьке Аппы.
9 серия
Аанг начинает учиться магии земли у Тоф. Дядя Айро возобновляет обучение Зуко магии огня, чтобы лучше подготовить его к встрече с Азулой, и раскрывает новую технику, которой он научился, наблюдая за покорителями воды.
10 серия
Когда Сокка узнает, что существует потерянная Библиотека со всеми знаниями в мире, он убеждает остальных отправиться на ее поиски в надежде найти слабое место Народа Огня.
11 серия
Затерянная в пустыне без Аппы команда должна найти выход. Айро и Зуко вступают в контакт с секретной организацией. Аанг и его друзья, наконец, убирают Аппу, и он пытается создать фальшивый след-приманку с помощью меха.
12 серия
После приобретения билетов на паром, направляющийся в Ба Синг Се, банда встречает старого друга. Они пропускают поездку на пароме, чтобы помочь нескольким беженцам, у одного из которых скоро родится ребенок, добраться до Ба Синг Се.
13 серия
После прибытия к великой стене Ба Синг Се Аанг и банда обнаруживают, что Народ Огня сконструировал огромную бурильную машину для пробивания стены. За буром также следует армия войск Народа Огня.
14 серия
После приобретения дома для проживания, Аанг и компания отправляются на экскурсию по Ба Синг Се. Когда они пытаются попасть внутрь, чтобы сообщить Королю Земли новости, они обнаруживают, что все не совсем так, как кажется.
15 серия
Серия коротких историй, рассказывающих о времени, проведенном Катарой, Тоф, Айро, Соккой, Аангом, Зуко и Момо в Ба Синг Се.
16 серия
Принцесса наконец загоняет Аанга в угол, она рассказывает, что она младшая сестра Зуко. Катара, Тоф, Сокка, Айро и Зуко прибывают, чтобы остановить Азулу, но она притворяется, что сдается Аангу и всем остальным.
17 серия
Банда встречает Джета в Ба Синг Се, и он помогает им узнать местонахождение Аппы. Но в итоге они узнают кое-что еще.
18 серия
Дети сражаются с Лун Фенгом и Дай Ли, когда те пытаются показать Королю Земли огромный заговор, происходящий в его городе. Зуко серьезно заболевает и видит лихорадочные сны.
19 серия
Аанг получает наставления от Гуру Патика в Восточном Храме Воздуха. Сокка воссоединился со своим давно потерянным отцом. Принцесса Азула приготовила что-то дьявольское для своих врагов.
20 серия
Все работают вместе, чтобы остановить разрушительные планы Азулы. Зуко находит компанию и узнает, что пришло время сделать решительный выбор относительно своего будущего.
3 сезон
1 серия
Через несколько недель после падения Королевства Земли Аанг и его друзья должны проникнуть в Нацию Огня. Катара впервые за много лет встречает своего отца.
2 серия
Выдавая себя за обычного ребенка, Аанг отправляется в школу Народа Огня и видит, чего не хватает в их жизни. Зуко навещает своего дядю в тюрьме.
3 серия
Когда Аанг и его друзья натыкаются на рыбацкую деревню, отравленную близлежащей фабрикой, местная легенда оживает, чтобы помочь горожанам.
4 серия
Решив, что он наименее ценный член команды, Сокка ищет ученичества у мастера меча. Остальные члены банды пытаются приспособиться к жизни без него. Заключенный Айро, возможно, не так избит, как кажется.
5 серия
Во время вынужденного отпуска Зуко, Азула, Тай Ли и Мэй пытаются слиться с обычными подростками и узнать больше о себе и друг о друге. На Аанга и компанию нападает зловещий убийца.
6 серия
И Аанг, и Зуко должны узнать историю о том, как началась война. Зуко узнает секрет о прошлом своего прадеда. Аанг мечтает о спокойных деньках.
7 серия
Когда Тоф обнаруживает быстрый способ заработать деньги, Катара это не одобряет. Разрыв между ними имеет катастрофические последствия.
8 серия
Происходят жуткие вещи, когда банда встречает таинственного старого трактирщика, у которого есть секрет. Аанг испытывает сильные эмоции.
9 серия
По мере приближения вторжения Аангу снятся повторяющиеся кошмары о том, что он не готов встретиться лицом к лицу с Повелителем Огня. Зуко чувствует преимущества и давление, связанные с тем, что он снова принц.
10 серия
Зуко принимает решение о своем будущем. Аанг воссоединяется со многими своими старыми друзьями для полномасштабного вторжения в столицу Нации Огня, которое совпадает с затмением, которое лишит Нацию Огня власти.
11 серия
Вторжение, кажется, проходит успешно, пока Аанг не узнает, что их прибытие ожидалось. Зуко противостоит своему отцу. Аанг попадает в ловушку.
12 серия
Банда прячется в Западном Храме Воздуха. Зуко пытается убедить банду, но они очень колеблются. Спарки-Бум снова атакует.
13 серия
Зуко присоединился к группе Аанга и теперь готов научить Аанга владению огнем. К сожалению, Зуко обнаружил, что потерял свою способность и теперь должен научиться ей заново.
14 серия
Сокка и Зуко отправляются в самую тщательно охраняемую тюрьму Нации Огня, Кипящую Скалу, в надежде найти и вызволить захваченные силы вторжения.
15 серия
Побег спланирован, и герои пытаются вырваться из тюрьмы в тот же день. Но проблемы возникают, когда в тюрьму прибывают Азула, Мэй и Тай Ли.
16 серия
Пытаясь доказать, что она может доверять ему, Зуко помогает Катаре выследить человека, который убил ее мать. Аанг мечтает стать лидером.
17 серия
Банда, скрывающаяся сейчас на острове Эмбер, смотрит пьесу о себе и своих приключениях. Зуко и Аанг отправляются в путешествие, чтобы найти изначальный источник магии огня.
18 серия
До появления кометы Созина осталось всего три дня. Зуко рассказывает остальным, что планирует Повелитель Огня в день появления кометы, и банда понимает, что они должны остановить его до этого.
19 серия
Аанг просыпается на таинственном острове и обращается к своим прошлым жизням за советом, как остановить Повелителя Огня, не убивая его. Остальная часть группы ищет Аанга.
20 серия
Зуко сражается со своей сестрой с помощью Катары за право называться Повелителем Огня. В другом месте Аанг встречает Озаи как раз в тот момент, когда прилетает комета.
21 серия
Наступает момент истины для Аанга. Сможет ли он победить Озаи, короля Феникса? Будет ли он вынужден лишить человека жизни? Все персонажи сталкиваются со своими величайшими испытаниями.
последнее обновление информации: 03.02.24
6 комментариев
обсуждение >>