Я благодарна этому фильму с юности и по сегодня.
Музыка., блестящий вокал, неподражаемый и для меня никем не превзойденный Георг Отс с потрясающей харизмой, корая волнует. Никто лучше и проникновеннее арию мистера Икса для меня никто не исполнил, несмотря на многие хорошие имена и попытки. Уникальный артист и незабываемая роль.
Милая Виноградова, которую я помню вместе с ее мужем Копыловым по театральным работам в Ленинграде, и помню дуэт мужской Копылов и Матусов.
А пару Богдановой-Чесноковой и Григория Ярона тоже никто затмить не смог. Просто блеск - ее голос изумительный и их танец - чудо. Легендарные артисты. Юрасова здесь по моему мнению вполне подходящая - такая у нее была задача, и она здесь подходит Отсу. Ну, это на мой вкус.
Фильм "Принцесса цирка" не плох, но пара Касаткиной и Басова и близко не сравнима с Богдановой-Чесноковой и Ярона. У тех был "каскад" и "бурлеск", Шампанское и зажигалка, а тут некоторым образом жалкие потуги.
Так что старенький черно-белый фильм гораздо более цельный и органичный и трогательный, его не забудешь. Он остался в душе.
Спасибо всем его участникам и создателям!
№104 Борис Нежданов
... Я предполагаю, что существовали различные версии пьесы.
Та, что использовалась в этой постановке, более "офранцуженная",
а в более новой "Принцессе цирка" чувствуется больше австро-венгерский колорит
В увиденной антрепризе такая мешанина в общем-то пониманию не особо мешала.
Хотя прощальная записка из фильма во многом прояснила ситуацию,
до этого обиды главных героев были малопонятны.
№35 Шиповник
...в оригинальном либретто Кальмана среди главных действующих лиц, был русский великий князь.
Кто бы с таким героем поставил оперетту в СССР и чтобы не было намека на русских эмигрантов?
Вот как это объяснялось Постановка оперетты в России имела особенности, связанные с последствиями русской революции и неправдоподобными обстоятельствами жизни в России, которых не замечала публика в Вене, и которые бросались в глаза русской публике. Поэтому в русских вариантах либретто часто переносилось полностью в Вену либо в Париж, соответственно и действующие лица из русских великих князей и аристократов превращались в австрийцев или французов.
Благодаря русским либреттистам появились также название ресторана «Зеленый попугай».
Википедия
№6 Ирина
А у меня до сих пор есть эти пластинки.
В фильме несколько иной текст, а на пластике записано:
"И выросла такая большая-большая свин...свинтая женщина!" :-)))
Я это и видел, но не здесь.
№97 Станислас
Господа!
Кто скажет почему, во всех постановках выкинут изумительный кусочек оперетты!
Когда идет разборка с битьём тарелок, Лиза говорит изумительную фразу:
" Я дочь офицера такого-то тоже умею бить посуду"!
Тогда хозяйка гостинницы резко меняется и говорит, что она, Лиза, чуть не стала её дочкой!
И наступает всеобщее примирение и любовь!
Как-то пропустил этот момент, сцена всё-таки живая))
Но резкость произошедших перемен вызвала некоторую оторопь.
А ещё вызвало смех выражение«двойник» или «тройник» «разбившегося» акробата.
В фильме всё предельно ясно, но до него...
в постановке,
фраза вызвала совсем иные мысли))
№94 Elle1
А мне всегда этот момент - танец Мари, - вернее, это скакание на скакалке, - казалось ужасно нелепым.
В смешной юбочке (слишком пышная она для столь невысокой девушки),
на каблуках, так высоко задирая согнутые ноги... Неуклюже и некрасиво
(при том, что сама Виноградова очень красива, и мне она вообще больше нравится (внешне), чем Юрасова)
Вот честно, когда Мари, с чуть иным гримом подошла к «графу» с просьбой, мы с женой синхронно спросили: - Кто это?
И это ко всем актёрам.
Не знаю, в чём дело, но не увидел я в них индивидуальностей.
№123 Yours truly
Этот бы материал, да в руки талантливому режиссеру, который бы сумел с чувством обыграть сюжет.
Сюжет, конено, интересный, но не мешало бы добавить узорчатых деталей.
Кто из вас смотрел постановки "Бесприданницы"? — пресно и скучно, поэтому никто не помнит.
А вот "Жестокий романс" не забудет никто!
Не берусь судить, поскольку «Бесприданницу» пока не видел, но
«Романсы», что «о влюблённых», что «Жестокий» впечатлили очень.
А здесь не получилось у меня проникнуться.
А этот стул на двух ножках на головокружительной высоте?
При игре на нём на скрипке?
В антрепризе вполне удалось показать определённое напряжение в сюжете без этой нереальности.
№161 Волкова Наталья
... Первой из экранизаций , еще в младших классах, посмотрела "Мистера Икса" и сразу влюбилась и в музыку, и в фильм, и в Георга Отса. Когда была во время турпоездки в Эстонии в 1979 году, положила около могильной плиты с его именем букет гвоздик. Фильм этот часто пересматриваю.
"Принцессу цирка" посмотрела один раз и больше не тянет.
К "Принцессе цирка" отношусь спокойно, есть и ладно, но "Мистер Икс" - это любовь на всю жизнь! Шедевр!
Сергей Захаров в раннем детстве вместе со страшим братом посмотрел фильм с Георгом Отсом и влюбился в фильм и певца на всю жизнь. Выходная ария стала визитной карточкой певца Сергея Захарова. Будучи студентом Гнесинки он участвовал в сборном концерте, где пел Георг Отс, потом еще несколько раз в концертах, где также пел Г.Отс. Отс очень внимательно отнесся к молодому таланту и дал ему несколько полезных советов, которым Сергей Захаров следовал всю жизнь.Он считал Отса эталоном, олицетворением таланта в высшей его степени ( хотя сам обладал красивейшим баритоном и его очень тепло принимали в Эстонии), в одном из интервью он сравнил общение с Отсом с чтением хорошей, умной книги,которая духовно обогащает и облагораживает.Муслим Магомаев вспоминал, что в детстве и ранней юности он много раз слушал пластинки с Г. Отсом и пел все, что на них было записано, подражая ему. Он тоже очень высоко ценил Г.Отса.
№ 157 Шиповник
№156 Елена Чемизова
Я из двух экранизаций этой оперетты Кальмана первой смотрела как раз именно «Мистер Икс»…
А я в силу своего возраста первым смотрела "Принцессу цирка" - во время телепремьеры.
Первой из экранизаций , еще в младших классах, посмотрела "Мистера Икса" и сразу влюбилась и в музыку, и в фильм, и в Георга Отса. Когда была во время турпоездки в Эстонии в 1979 году, положила около могильной плиты с его именем букет гвоздик. Фильм этот часто пересматриваю.
"Принцессу цирка" посмотрела один раз и больше не тянет.
Очень давно слышал арию мистера "Икс". Её часто передавали по радио. Была и на пластинке. Недавно показали фильм. Не заинтересовал. Кроме арии слушать нечего. И ещё всё чёрно-белое. Не стал досматривать.
Смотреть и слушать там есть что и помимо арии Мистера Икса. . Один только танец Каролины и Пеликана чего стоит! Или дуэт Мари и Тони. Для любителей оперетты просто шик-блеск-красота!
И не понимаю, зачем вы себя насилуете просмотром старых фильмов, да еще и черно-белых? Смотрите современные, тем более, они цветные. :)))
С этим фильмом так забавно получилось.
В детстве, еще в дошкольном возрасте часто зависала у телевизора и утром и вечером. А тогда очнеь многие хорошие старые фильмы до 1960-х годов выпуска шли в повторе. И поэтому очень врезались в память. И первым я посомтрела именно "Мистера Икса", причем много раз в режиме тяжелой ротации. Бабушка тогда рассказывала об Отсе и о других актерах. Так что потом, если видела фильм в программке - всегда смотрела.
Мне фильм казалася шикарным, очень атмосферным, музыка отложилась в памяти. А о более новой версии даже не подозревала много лет. И когда ее посмотрела - она меня не впечатлила практически. Возможно, для меня очень важен исполнитель главной роли, без него вся конструкция рассыпается. Представить кого-то вместо Отса на месте загадочного Икса мне сложно.
№157 Шиповник
Я читала, что Георг Отс, когда ему предложили сыграть "Мистера Икса", не сразу согласился, был недоволен сценарными изменениями в сюжете оперетты Кальмана.
Да, я тоже читала об этом) Хотя фильм «Мистер Икс» все равно ближе по сюжету к оперетте Кальмана, чем «Принцесса цирка»… Я конечно, не знаю, как выглядела оперетта в оригинальном исполнении сто лет назад) Но вот те постановки, которые сейчас идут в театрах, они близки именно к фильму «Мистер Икс»…
№156 Елена Чемизова
Я из двух экранизаций этой оперетты Кальмана первой смотрела как раз именно «Мистер Икс»…
А я в силу своего возраста первым смотрела "Принцессу цирка" - во время телепремьеры. Я читала, что Георг Отс, когда ему предложили сыграть "Мистера Икса", не сразу согласился, был недоволен сценарными изменениями в сюжете оперетты Кальмана.
Прочитала в интернете, что в цирковых номерах, Г. Отса дублировал сам Мстислав Запашный.
Я из двух экранизаций этой оперетты Кальмана первой смотрела как раз именно «Мистер Икс»… Фильм мне понравился, но потом, когда посмотрела «Принцессу цирка» от которой была в огромном восторге, то к «Мистеру Икс» уже не возвращалась… Хотя конечно лучшего Мистера Икс, чем Георг Отс, я никогда и нигде не видела (включая театры).
Очень давно слышал арию мистера "Икс". Её часто передавали по радио. Была и на пластинке. Недавно показали фильм. Не заинтересовал. Кроме арии слушать нечего. И ещё всё чёрно-белое. Не стал досматривать.
А чего собственно этот мистер Х всё время ноет? "Всегда быть в маске судьба моя..". Ну так снимай маску и иди работать на завод. Или разгружать чего нибудь. Или в кабаке на скрипке играть. Здоровенный лось играет на скрипочке и всё ноет чего то.
№152 Шиповник
№151 Саздинец
... Причем здесь интереснее или нет?
Каждый при желании может сам ознакомиться с отзывами других пользователей сайта.
По правилам сайта ... А не цитировать бесконечно посты других форумчан.
... А это здесь при чем?
Я зритель всеядный.
Я смотрю разные фильмы - и советские, и российские, и зарубежные и оставляю отзывы на каждом фильме.
...
... Причем здесь - частая или нечастая гостья? Я обсуждения на советских фильмах читаю регулярно, пишу не на всех.
"Мистер Икс" (1958) я смотрела, к Вашему неудовольствию и "Принцессу цирка" - тоже. И смотрела художественный фильм "Георг" (Эстония, 2008) - о Георге Отсе, где использованы фрагменты фильма "Мистер Иск". Так что я в этой теме.
А Вы не отдаете себе отчет, что бесконечным цитированием постов других форумчан, Вы нарушаете правила сайта? Первый пункт правил сайта:
Убедительная просьба подписываться благозвучными именами и отправлять содержательные сообщения, которые будет интересно читать другим посетителям
И накручиваете тем самым общее количество отзывов на ветке о фильме.
Подписываюсь под Вашими словами. Вы абсолютно правы.
Момент помнится с детства, не знал, что это отсюда))
№47 ashy-2419
... телевидение его и вовсе не вспоминает...
Великий и неповторимый Георг Отс - мужественный , статный ,
а как прекрасен его бархатный баритон !
Замечательны и другие актёры оперетты .
И Зоя Виноградова - Мари и барон в исполнении Королькевича .
Ну а уж дуэт Богдановой -Чесноковой и Ярона это шедевр. Переиграть эту парочку невозможно
№77 Фонтанка
... для того, чтобы в тысячный раз восхититься Богдановой-Чесноковой и Яроном
Обсуждают не одного исполнителя, но не главную(по статусу) героиню.
Поневоле задумываешься...
№ 145 Саздинец (Орехово-Зуево
Так сложилось, что я в число этих зрителей не попал...
Понимаю, у людей предпочтения различны. И было бы странным, если бы нам всем нравилось одно и то же.
№ 146 Шиповник
И большинство восторженных отзывов на ветке "Принцесса цирка" - от поклонниц Игоря Кеблушека.
Без сомнения, поклонницы красавчика Кеблушека поднимают рейтинг фильма "Принцесса цирка". ))
Лично я ПЦ воспринимаю как веселую, легую, красочную экранизацию.
А сюжет фильма "Мистер Икс" более драматичен. Фильм вызывает достаточно сильные чувства сопереживания, несмотря на то , что в основе оперетта Кальмана. В детском возрасте просто до слез.
Экранизация комикса Уилла Эйснера «The Spirit» Фрэнком Миллером с Сэмюэлом Л. Джексоном, Евой Мендес, Скарлетт Йоханссон и Гэбриелом Махтом в главных ролях.
отзывы
Музыка., блестящий вокал, неподражаемый и для меня никем не превзойденный Георг Отс с потрясающей харизмой, корая волнует. Никто лучше и проникновеннее арию мистера Икса для меня никто не исполнил, несмотря на многие хорошие имена и попытки. Уникальный артист и незабываемая роль.
Милая Виноградова, которую я помню вместе с ее мужем Копыловым по театральным работам в Ленинграде, и помню дуэт мужской Копылов и Матусов.
А пару Богдановой-Чесноковой и Григория Ярона тоже никто затмить не смог. Просто блеск - ее голос изумительный и их танец - чудо. Легендарные артисты. Юрасова здесь по моему мнению вполне подходящая - такая у нее была задача, и она здесь подходит Отсу. Ну, это на мой вкус.
Фильм "Принцесса цирка" не плох, но пара Касаткиной и Басова и близко не сравнима с Богдановой-Чесноковой и Ярона. У тех был "каскад" и "бурлеск", Шампанское и зажигалка, а тут некоторым образом жалкие потуги.
Так что старенький черно-белый фильм гораздо более цельный и органичный и трогательный, его не забудешь. Он остался в душе.
Спасибо всем его участникам и создателям!
... Я предполагаю, что существовали различные версии пьесы.
Та, что использовалась в этой постановке, более "офранцуженная",
а в более новой "Принцессе цирка" чувствуется больше австро-венгерский колорит
Хотя прощальная записка из фильма во многом прояснила ситуацию,
до этого обиды главных героев были малопонятны.
... Авторская версия одна
А у меня до сих пор есть эти пластинки.
В фильме несколько иной текст, а на пластике записано:
"И выросла такая большая-большая свин...свинтая женщина!" :-)))
Господа!
Кто скажет почему, во всех постановках выкинут изумительный кусочек оперетты!
Когда идет разборка с битьём тарелок, Лиза говорит изумительную фразу:
" Я дочь офицера такого-то тоже умею бить посуду"!
Тогда хозяйка гостинницы резко меняется и говорит, что она, Лиза, чуть не стала её дочкой!
И наступает всеобщее примирение и любовь!
Но резкость произошедших перемен вызвала некоторую оторопь.
А ещё вызвало смех выражение«двойник» или «тройник» «разбившегося» акробата.
В фильме всё предельно ясно, но до него...
в постановке,
фраза вызвала совсем иные мысли))
А мне всегда этот момент - танец Мари, - вернее, это скакание на скакалке, - казалось ужасно нелепым.
В смешной юбочке (слишком пышная она для столь невысокой девушки),
на каблуках, так высоко задирая согнутые ноги... Неуклюже и некрасиво
(при том, что сама Виноградова очень красива, и мне она вообще больше нравится (внешне), чем Юрасова)
И это ко всем актёрам.
Не знаю, в чём дело, но не увидел я в них индивидуальностей.
Этот бы материал, да в руки талантливому режиссеру, который бы сумел с чувством обыграть сюжет.
Сюжет, конено, интересный, но не мешало бы добавить узорчатых деталей.
Кто из вас смотрел постановки "Бесприданницы"? — пресно и скучно, поэтому никто не помнит.
А вот "Жестокий романс" не забудет никто!
«Романсы», что «о влюблённых», что «Жестокий» впечатлили очень.
А здесь не получилось у меня проникнуться.
А этот стул на двух ножках на головокружительной высоте?
При игре на нём на скрипке?
В антрепризе вполне удалось показать определённое напряжение в сюжете без этой нереальности.
... Первой из экранизаций , еще в младших классах, посмотрела "Мистера Икса" и сразу влюбилась и в музыку, и в фильм, и в Георга Отса. Когда была во время турпоездки в Эстонии в 1979 году, положила около могильной плиты с его именем букет гвоздик. Фильм этот часто пересматриваю.
"Принцессу цирка" посмотрела один раз и больше не тянет.
Сергей Захаров в раннем детстве вместе со страшим братом посмотрел фильм с Георгом Отсом и влюбился в фильм и певца на всю жизнь. Выходная ария стала визитной карточкой певца Сергея Захарова. Будучи студентом Гнесинки он участвовал в сборном концерте, где пел Георг Отс, потом еще несколько раз в концертах, где также пел Г.Отс. Отс очень внимательно отнесся к молодому таланту и дал ему несколько полезных советов, которым Сергей Захаров следовал всю жизнь.Он считал Отса эталоном, олицетворением таланта в высшей его степени ( хотя сам обладал красивейшим баритоном и его очень тепло принимали в Эстонии), в одном из интервью он сравнил общение с Отсом с чтением хорошей, умной книги,которая духовно обогащает и облагораживает.Муслим Магомаев вспоминал, что в детстве и ранней юности он много раз слушал пластинки с Г. Отсом и пел все, что на них было записано, подражая ему. Он тоже очень высоко ценил Г.Отса.
№156 Елена Чемизова
Я из двух экранизаций этой оперетты Кальмана первой смотрела как раз именно «Мистер Икс»…
А я в силу своего возраста первым смотрела "Принцессу цирка" - во время телепремьеры.
"Принцессу цирка" посмотрела один раз и больше не тянет.
И не понимаю, зачем вы себя насилуете просмотром старых фильмов, да еще и черно-белых? Смотрите современные, тем более, они цветные. :)))
В детстве, еще в дошкольном возрасте часто зависала у телевизора и утром и вечером. А тогда очнеь многие хорошие старые фильмы до 1960-х годов выпуска шли в повторе. И поэтому очень врезались в память. И первым я посомтрела именно "Мистера Икса", причем много раз в режиме тяжелой ротации. Бабушка тогда рассказывала об Отсе и о других актерах. Так что потом, если видела фильм в программке - всегда смотрела.
Мне фильм казалася шикарным, очень атмосферным, музыка отложилась в памяти. А о более новой версии даже не подозревала много лет. И когда ее посмотрела - она меня не впечатлила практически. Возможно, для меня очень важен исполнитель главной роли, без него вся конструкция рассыпается. Представить кого-то вместо Отса на месте загадочного Икса мне сложно.
Я читала, что Георг Отс, когда ему предложили сыграть "Мистера Икса", не сразу согласился, был недоволен сценарными изменениями в сюжете оперетты Кальмана.
Я из двух экранизаций этой оперетты Кальмана первой смотрела как раз именно «Мистер Икс»…
Прочитала в интернете, что в цирковых номерах, Г. Отса дублировал сам Мстислав Запашный.
№151 Саздинец
... Причем здесь интереснее или нет?
Каждый при желании может сам ознакомиться с отзывами других пользователей сайта.
По правилам сайта ... А не цитировать бесконечно посты других форумчан.
... А это здесь при чем?
Я зритель всеядный.
Я смотрю разные фильмы - и советские, и российские, и зарубежные и оставляю отзывы на каждом фильме.
...
... Причем здесь - частая или нечастая гостья? Я обсуждения на советских фильмах читаю регулярно, пишу не на всех.
"Мистер Икс" (1958) я смотрела, к Вашему неудовольствию и "Принцессу цирка" - тоже. И смотрела художественный фильм "Георг" (Эстония, 2008) - о Георге Отсе, где использованы фрагменты фильма "Мистер Иск". Так что я в этой теме.
А Вы не отдаете себе отчет, что бесконечным цитированием постов других форумчан, Вы нарушаете правила сайта?
Первый пункт правил сайта:
Убедительная просьба подписываться благозвучными именами и отправлять содержательные сообщения, которые будет интересно читать другим посетителям
И накручиваете тем самым общее количество отзывов на ветке о фильме.
... Всегда удивлялась странному выбору актрисы на главную роль...
Да и красотой она не блещет
... не настолько она красива и неотразима, чтобы быть такой высокомерной и иметь кучу поклонников
Остальные - кордебалет((
Также была непонятна такая круговерть вокруг неё.
... обращаешь внимание,что главная героиня сыграла не слишком хорошо.
Да в принципе кому она интересна,
И весь фильм так.
Момент помнится с детства, не знал, что это отсюда))
... телевидение его и вовсе не вспоминает...
Великий и неповторимый Георг Отс - мужественный , статный ,
а как прекрасен его бархатный баритон !
Замечательны и другие актёры оперетты .
И Зоя Виноградова - Мари и барон в исполнении Королькевича .
Ну а уж дуэт Богдановой -Чесноковой и Ярона это шедевр. Переиграть эту парочку невозможно
... для того, чтобы в тысячный раз восхититься Богдановой-Чесноковой и Яроном
Поневоле задумываешься...
Так сложилось, что я в число этих зрителей не попал...
И большинство восторженных отзывов на ветке "Принцесса цирка" - от поклонниц Игоря Кеблушека.
Лично я ПЦ воспринимаю как веселую, легую, красочную экранизацию.
А сюжет фильма "Мистер Икс" более драматичен. Фильм вызывает достаточно сильные чувства сопереживания, несмотря на то , что в основе оперетта Кальмана. В детском возрасте просто до слез.