
Лайфстайл
Обзор светской хроники

Лайфстайл
Супруги выдали чужой секрет

Спутник телезрителя
В ночь с 30 апреля на 1 мая, 00:20, Кинохит

Новости кино

Главная тема
К выходу британской исторической драмы «Мисс Остин»

Обзор сериалов
Кому же достался (не)счастливый лотерейный билет?

Лайфстайл
Микаэлю исполнилось 2 года

Лайфстайл
Актриса поделилась мыслями с журналом "OK!"
обсуждение
Невероятная красавица и хорошая актриса.
Настоящих ролей бы ей побольше...
Линда, Вы чудо! Такая красивая со своими (не накаченными) губами. Это редкость. Да ещё и талантливая! Я полюбила Вас! Ждём новых ролей;)
Ну, а правильно это или нет, думаю, правильно - в разных государствах собственные правила "игры" и знать/применять чужие законы не обязательно. Кстати, и актриса Лууле Комиссаров (по мужу) из этой же обоймы...
В Литве было бы "Лапин-ас" отец или муж или сын, Лапин-айте - дочь, Лап-ене- жена.
Линда родилась в Екатеринбурге, в России, где фамилии не изменяют никак кроме женского-мужского окончания по родам существительных, а не в зависимости от пола или семейного положения.
Вы путаете Литву и Латвию! То, что вы написали относится к литовским фамилиями, У них, действительно, окончания фамилий зависят от семейного статуса женщин. В Латвии такого нет. Просто мужской или женский вариант написания фамилии.
Фамилия ЛАПИНЬШ это мужской вариант написания, а женский звучит ЛАПИНЯ. Видимо у Линды в документах записан мужской вариант. Такое могло оказться ещё с советских времен, тогда такого строгого внимания к написанию не было. И могли девочку записать по фамилии отца Лапиньш или если записывали не в Латвии, а по незнанию правильного написания, например в России. Сейчас в Латвии все фамилии людей разных национальностей пишут в документах согласно правилам написания в латышском варианте. Козак-КОЗАКа, Станкевич-СТАНКЕВИЧа, Капустинская-КАПУСТИНСКа, Шнейдер-ШНЕЙДЕРе, Вердина-ВЕРДИНя ....и т.д. Бывает, что русская фамилия даже очень меняется от этого написания. Повезло фамилиям с окончаниями ова, ева, на - они остаются неизменными, правда у мужчин добавляется на конце буква "с". СОКОЛОВс, НИКИТИНс, ИСАЕВс.
Так что у Линды Лапиньш, именно мужской вариант написания латышской фамилии. А почему так получилось, знает её семья.