МЕНЮ

войти

Главная / Азиатские фильмы / С / Сокровища древнего храма (1983) / актеры и роли

Сокровища древнего храма (1983)

Сокровища древнего храма кадры из фильма

Оригинальные названия

तकदीर
Taqdeer

Другое название

Судьба

Год

1983

Страна

Индия

Фотоальбом

21 кадр

Отзывы

4 сообщения

Рейтинг:

9.091 / 11 голосов

актеры и роли

Шатругхан Сингха

Шива

роль озвучил Владимир Гусев

Хема Малини

Чандни

роль озвучила Ольга Гаспарова

Зинат Аман

Ниша

роль озвучила Ольга Токарева

Митхун Чакраборти

Викрам

роль озвучил Руслан Ахметов

Ашок Кумар

Диван Пратап Сингх

отец Ранвира и Рандхира - Диван Сахаб
(роль озвучил Владимир Балашов)

Ранджит

Ранвир Пратап Сингх

роль озвучил Сергей Мартынов

Рамеш Део

Рандхир Пратап Сингх

отец Чандни и Викрама
(роль озвучил Алексей Сафонов)

Сима Део

Сима Ранвир Пратап Сингх

жена Ранвира
(роль озвучила Антонина Кончакова)

Си Эс Дюбей

Муним Пхулчанд

управляющий фабриками Рандхира
(роль озвучил Владимир Ферапонтов)

Санджана

миссис Рандхир Пратап Сингх

мать Чандни и Викрама

Боб Кристо

Боб

босс гангстеров
(роль озвучил Владимир Дружников)

Джагдиш Радж

мистер Рай

компаньон Ранвира

Мадху Малини

Алка Рай

дочь

Надира

Хирабаи

хозяйка публичного дома
(роль озвучила Лариса Данилина)

Раза Мурад

Абдулла

профсоюзный вожак

Панну

Джаггу

убийца отца и сестры Шивы
(роль озвучил Рудольф Панков)

Бирбал

скупщик драгоценностей

роль озвучил Герман Качин

Азад

бандит

на подъемном кране, покушавшийся на Абдуллу

Брахм Бхардвадж

седой доктор

роль озвучил Олег Мокшанцев

Анджана Мумтаз

Шанти

жена Пхулчанда

Гюльшан

доктор,

вызванный к Шанти

Эр Эс Чопра

отец Шивы и Мадху

Хабиб (II)

Хабиб

водитель Ранвира

Сону Нигам

Шива

в детстве

Баби Шалу

Мадху

сестра Шивы, убитая Джаггу

Шамшуддин

озвучивание

Сергей Мартынов

Ранвир Пратап Сингх

роль Ранджита

Ольга Токарева

Ниша

роль Зинат Аман

Руслан Ахметов

Викрам

роль Митхуна Чакраборти

Владимир Балашов

Диван Пратап Сингх

роль Ашока Кумара

Ольга Гаспарова

Чандни

роль Хемы Малини

Владимир Гусев

Шива

роль Шатругхана Синхи

Лариса Данилина

Хирабаи

роль Надиры

Владимир Дружников

Боб

роль Боба Кристо

Герман Качин

скупщик драгоценностей

роль Бирбала

Антонина Кончакова

жена Ранвира

роль Симы Део

Олег Мокшанцев

седой доктор

роль Брама Бхардваджа

Даниил Нетребин

начальник тюрьмы

Рудольф Панков

Джаггу

роль Панну

Алексей Сафонов

Рандхир

роль Део Рамеша

Владимир Ферапонтов

управляющий Пхулчанд

роль Дюбэ К.С.

последнее обновление информации: 24.02.23

кадры из фильма >>

Сокровища древнего храма (1983)
фотографии

Перейти в фотоальбом >>

дополнительная информация >>

Если Вы располагаете дополнительной информацией, то, пожалуйста, напишите письмо по этому адресу или оставьте сообщение для администрации сайта в гостевой книге.
Будем очень признательны за помощь.

обсуждение >>

№ 4

Альфия из Ижевска 24.02.2021 - 00:00

Красивый фильм. Красочный. Замечательные артисты заняты в фильме. Мои любимые артисты индийского кино Митхун Чакраборти, Хема Малини, Ашок Кумар. Красивые костюмы, песни. Смотрела и отдыхала душой читать далее>>

№ 3

Валерочка (Севастополь) 25.09.2015 - 23:53

Посмотрел недавно этот фильм.Сокровища древнего храма похож на Танцор диско.Да многие индийские фильмы похожи между собой.Фильм мне понравился.Он такой красочный яркий интересный с красивыми голосами мужчин... читать далее>>

№ 2

Валерочка (Севастополь) 19.09.2015 - 22:25

Я слышал это название но посмотреть не довелось.Обязательно посмотрю. читать далее>>

№ 1

шумакова 27.07.2014 - 13:42

фильм очень хороший ,замечательный смотрю с большим удовольствием. читать далее>>

Всего сообщений: 4

Своё сообщение Вы можете оставить здесь >>