Это шутка такая, что ли? Сериал я не осилила из-за нестыковки имён и сюжета, но из любопытства прочла описание серий. Почему это вообще назвали римейком если совсем другой сюжет? Содрать название и имена персонажей со старого сериала и натянуть все это на совершенно левый сюжет - разве это римейк? Что помешало создателям наделить персонажей другими именами? Был бы нормальный сериал, а так непонятно что.. У меня хорошая память, и у меня за нестыковки имён и сюжета, мозг зависает постоянно..
Можно тут ради прикола детальное описание серии оставить?
Стащила с ViX описание серий и перевела через переводчик, чтоб не заморачиваться. Если где то перевод корявый, то сорри.
Луис Альберто злит дона Альберто после важной встречи. У дона Альберто случается сердечно-сосудистая недостаточность, и Мариана спасает ему жизнь. Мариану выселяют из района, и дон Альберто решает взять ее жить в свой дом в знак благодарности.
Серия 2
Луис Альберто встречает Мариану и очарован ее красотой. Дон Альберто требует, чтобы Луис Альберто держался подальше от Марианы. Дон Альберто предлагает Мариане работу. Луис Альберто теряет много денег из-за плохих инвестиций. Сорая и Леон становятся любовниками.
Серия 3
Сорая предлагает Елене публично подтвердить свои отношения с Луисом Альберто. Сантьяго начинает доверять Мариане, вызывая ревность у Даниэлы. Луис Альберто прибывает на корпоративное мероприятие в сопровождении Марианы, что злит Сорайю.
Серия 4
Сорая платит официанту, чтобы Мариана напилась и выставила себя дурой. Мариана напивается, но ее спасает Луис Альберто. Мариана не позволяет дону Альберто сесть в ее машину, которая взрывается из-за спрятанной под ней бомбы.
Серия 5
Дон Альберто благодарит Мариану за то, что она во второй раз спасла ему жизнь. Сорая требует, чтобы Мариана держалась подальше от Луиса Альберто. Луис Альберто просит Мариану больше не лгать ему, а затем целует ее.
Серия 6
Даниэла заставляет дона Альберто пройти тест ДНК, чтобы доказать, что он не отец Марианы. Сорая находит тест на беременность Патрисии, крадет его и заставляет Луиса Альберто поверить, что она беременна. Мариана все слушает.
Серия 7
Даниэла проверяет, что Мариана не дочь дона Альберто. Патрисия узнает, что Сорая украла ее тест на беременность, и противостоит ей. Сорая дает Патриции много денег, чтобы она ничего не сказала и прервала беременность.
Серия 8
Даниэла ревнует, потому что Елена и дон Альберто проводят много времени вместе. Мариана признается Бритни, что уже влюбилась в Луиса Альберто. Луис Альберто ведет Сорайю на УЗИ.
Серия 9
Сорая делает вид, что плохо себя чувствует, чтобы не идти на УЗИ. Даниэла извиняется перед Марианой за плохое с ней обращение. Сорая нанимает врача, чтобы тот сделал ей фальшивое УЗИ. Луис Альберто получает информацию о нападении на его отца.
Серия 10
Дон Альберто обнаруживает, что Луис Альберто не пытался его убить. Луис Альберто понимает, что влюблен в Мариану. Фелипе спорит с Патрисией, потому что она приняла подарки Сорайи. Фелипе сообщает Луису Альберто, что Сорая на самом деле не беременна.
Серия 11
Луис Альберто обнаруживает, что Сорая на самом деле не беременна, и прекращает с ней отношения. Дон Альберто страдает прединфарктным состоянием. Луис Альберто уверяет Мариану, что теперь он свободный человек, и признается ей в любви. На Луиса Альберто нападают головорезы.
Серия 12
Сорая и Леон планируют, как увести Мариану от Луиса Альберто. Дон Альберто проходит медицинское обследование, которое показывает, что у него плохое здоровье. Мариана следует за Луисом Альберто в казино и делает вид, что работает там, чтобы противостоять ему.
Серия 13
Луис Альберто берет Мариану в путешествие на вертолете. Вертолет совершает вынужденную посадку из-за плохой погоды, Луис Альберто и Мариана ищут убежища в каюте, где отдаются страсти.
Серия 14
Луис Альберто рассказывает Мариане о трагической смерти своего брата, разводе родителей и своей игровой зависимости. Мариана рассказывает Луису Альберто о самоубийстве своего отца и о том, как ее воспитала крестная мать. Луис Альберто и Мариана спасены.
Серия 15
Леон раскрывает Сорайе свой план держать Мариану подальше от семьи Сальватьерра. София отводит Сорайю к ведьме, которую просит помочь удержать Луиса Альберто. Мариана узнает, что это Луис Альберто обманул ее отца.
Серия 16
Мариана упрекает Луиса Альберто в том, что ее отец покончил жизнь самоубийством из-за него. Бритни соглашается пойти на танцы с Сантьяго и его друзьями. Мариана пытается выяснить правду самостоятельно. Луис Альберто пытается вспомнить, когда он купил эту фабрику.
Серия 17
Мариана расстается с Луисом Альберто, но он просит у нее шанс показать ей, что он невиновен. Мариана отвозит Луиса Альберто к Сандре, чтобы подтвердить, что он вел переговоры о покупке фабрики ее отца. Мариана решает покинуть особняк Сальватьерры.
Серия 18
Луис Альберто возвращается в казино, чтобы сделать ставку. Сорая приезжает в отель, где остановился Луис Альберто, и ложится в постель. Мариана уверяет Луиса Альберто, что не сможет простить его, даже если любит его. Сорая хвастается Мариане, что провела ночь с Луисом Альберто.
Серия 19
Луис Альберто не может отрицать Мариане, что он провел ночь с Сорайей. Елена просит Луиса Альберто забыть Мариану и изменить свой образ жизни, пока не стало слишком поздно. Луис Альберто приходит на футбольный матч совершенно пьяным.
Серия 20
Дон Альберто просит Елену поместить Луиса Альберто в реабилитационную клинику, она отказывается. Луис Альберто покупает обручальное кольцо и просит Мариану выйти за него замуж; она отвергает его. В унынии Луис Альберто просит Сорайю выйти за него замуж.
Серия 21
Сорая демонстрирует Мариане свое обручальное кольцо. Дон Альберто рассказывает Даниэле всю правду о своей болезни сердца. Сандра рассказывает Мариане, что солгала ей, когда сказала, что Луис Альберто подписал контракт с ее отцом.
Серия 22
Сорая просит Луиса Альберто публично объявить об их помолвке. Сандра предупреждает Мариану, что ей грозит серьезная опасность. Мариана извиняется перед Луисом Альберто за то, что не поверил ему, и предлагает возобновить их отношения.
Серия 23
Луис Альберто жалуется Мариане за то, что она не верит в него, и говорит ей, что женится на Сорайе. Луис Альберто спрашивает Мариану, есть ли в ее жизни еще один мужчина. Луис Альберто и Мариана приходят в дом Сандры и обнаруживают, что она была убита.
Серия 24
Луис Альберто и Мариана извиняются и признаются, что все еще любят друг друга. Луис Альберто сообщает Сорайе, что больше не женится на ней, и объявляет прессе, что расторгает их помолвку. В отчаянии Сорая идет к ведьме Иоланде, чтобы увести Мариану.
Серия 25
Сорая крадет куклу у Марианы и понимает, что она такая же, как у нее. Сорая нанимает детектива, чтобы выяснить, какая связь существует между ее отцом и отцом Марианы. Луис Альберто готовит Мариане сюрприз, предлагая ей выйти за него замуж.
Серия 26
Луис Альберто делает Мариане предложение. Сорая исследует прошлое Марианы и обнаруживает, что у ее отца и матери Марианы был роман. Сорая узнает, что Мариана — дочь Рафаэля, ее приемного отца.
Серия 27
Сорая возвращается к ведьме Иоланде и требует, чтобы она удалила Мариану из своей жизни. Дон Альберто подозревает, что в его компании может быть дело о промышленном шпионаже. Сорая отправляется в Катемако и посещает хижину шамана, чтобы получить смертельную траву.
Серия 28
Шаман готовит для Сорайи мощное зелье из смертоносной травы. Ведьма Иоланда дает Сорайе зелье, приготовленное из смертоносных трав, которое она передает Мариане. Елена объявляет Луису Альберто и Мариане, что теперь она организует их свадьбу.
Серия 29
Сорая начинает давать Мариане зелье. Сорая созывает встречу со всеми Сальватьеррасами, на которой искренне извиняется за весь причиненный ею ущерб. У Марианы начинает кружиться голова, и по прибытии в особняк она теряет сознание.
Серия 30
Гваделупе обнаруживает, что страдает хроническим заболеванием. Бритни расстается с Сантьяго, опасаясь, что Поло совершит еще одно покушение на ее жизнь. Проходит три месяца. Наступает день свадьбы. Дон Альберто и Мариана идут к алтарю, но когда они подходят, он теряет сознание.
Серия 31
Состояние здоровья Марианы критическое. Леон уверяет Сорайю, что он уже знает, что она отравила Мариану. Тамара возвращается, чтобы утешить Сантьяго. Сорая надевает свадебное платье Марианы и мечтает о своей свадьбе с Луисом Альберто.
Серия 32
Тамара находит врача, который мог бы спасти Мариану. Ведьма Иоланда подтверждает Софии, что Уриэль ей изменяет. Мариана страдает остановкой сердца и чуть не умирает. Доктор Страмеси находит причину болезни Марианы и начинает ее лечение.
Серия 33
Мариана просыпается благодаря лечению. Сорая пытается задушить Мариану, пока она спит. София узнает, что Уриэль изменяет ей с Сорайей. Сорая находит пистолет своего отца, затем похищает Матильду и хладнокровно убивает ее.
Серия 3. 4
Сорая выбрасывает тело Матильды на свалку. Мариану выписывают из больницы. Доктор Страмеси сообщает Луису Альберто, что Мариана была отравлена. Сорая идет в особняк Сальватьерры с намерением застрелить Мариану.
Серия 35
Сантьяго и Тамара возобновляют отношения. Леон просит Виктора помочь ему избавиться от дона Альберто. Мариана и Луис Альберто женятся в особняке Сальватьерра. Сорая планирует убить Мариану во время вечеринки, но Леон останавливает ее.
Серия 36
Луис Альберто и Мариана отправляются в медовый месяц. Леон просит дона Альберто узнать второе мнение о его болезни сердца и записывается на прием к врачу.
Серия 37
Дон Альберто выписывается и решает участвовать в теннисном турнире вместе с Сантьяго, но в конце концов сердце дона Альберто не выдерживает и он умирает.
Серия 38
Дон Альберто умирает на теннисном корте. Леон клянется, что сохранит все, что любил дон Альберто. Несколько дней спустя оглашается завещание, в котором дон Альберто оставляет Сантьяго наследником части своего состояния.
Серия 39
Мариана наследует от дона Альберто фабрику, принадлежавшую ее отцу. Елена требует, чтобы Мариана не поддерживала Даниэлу. Луис Альберто жалуется Сантьяго, что благодаря ему его, подростка, отправили в школу-интернат.
Серия 40
Сантьяго просит Мариану пойти к нему домой за вещами Бритни. Сорая идет в квартиру Сантьяго и устанавливает камеры. На видео Луис Альберто видит Мариану наедине с Сантьяго в его квартире.
Серия 41
Луис Альберто считает, что Мариана изменяет Сантьяго. Луис Альберто жалуется Мариане, а затем дерется с Сантьяго. Луис Альберто возвращается к азартным играм и выпивке. Сорая уверяет Луиса Альберто, что не разлюбила его, и целует его.
Серия 42
Леон предлагает расширить деятельность компании Сальватьерра в Бразилии, поэтому Луис Альберто уезжает и оставляет Мариану одну. Поло выходит из больницы и признается Бритни, что теперь понимает, что она его не любит. Сорая похищает Пульгосо.
Серия 43
Мариана чувствует себя очень одинокой в ​​особняке Сальватьерра, пока Луис Альберто занимается бизнесом в Бразилии. Уриэль подозревает, что Виктор и Леон - партнеры. Сантьяго и Бритни мирятся. Мариана начинает чувствовать схватки.
Серия 44
Мариана рожает. Луис Альберто узнает, что у него уже родился сын, и возвращается в Мексику. Мариана гуляет по парку, Сорая следует за ней и освобождает Пульгосо. Мариана воссоединяется со своей собакой, а Сорая похищает ребенка.
Серия 45
Мариана сходит с ума, когда понимает, что ее сына похитили. Сорайя отдает ребенка мужчине, он отдает его паре, которая не может иметь детей. Леон признается Даниэле, что любит ее, и насильно целует ее.
Серия 46
Уриэль обнаруживает, что Виктор — тезка Леона. Елена нанимает следователя, чтобы тот шпионил за Леоном. Леон узнает, что Мариана - сестра Сорайи, и пытается ее шантажировать, но она убивает его.
Серия 47
Мариана узнает, что Педро не был ее биологическим отцом. Отец Гильермо рассказывает Мариане всю правду о своем прошлом. Мариана противостоит Сорайе по поводу тестов ДНК. Полиция приезжает в дом Сорайи и арестовывает ее.
Серия 48
Луис Альберто обнаруживает, что на самом деле Леон обманул отца Марианы. Сорая не признает себя виновной во время суда. София сообщает Елене, что Сорая была любовницей Леона и что она отравила Мариану. Сорайя приговорен к 25 годам тюремного заключения.
Серия 49
Восемнадцать лет спустя Бетито живет в далеком городке по имени Томас. Луис Альберто жалуется Мариане, что она не проводит с ним больше времени, чтобы заниматься его фондом. Луис Альберто снова делает ставку. Сорая выходит из тюрьмы.
Серия 50
Тамара возвращается и просит у Сантьяго ссуду в миллион долларов. Мариана знакомится с Томасом и решает сделать тест ДНК, чтобы узнать, является ли он ее сыном. Мариана получает результаты теста ДНК и узнает, что Томас — ее сын.
Серия 51
Мариана воссоединяется с сыном, но Хосе просит ее пока не говорить ему правду. Сорая снова клянется, что отомстит Мариане. Мариана находит человека, который отдал ее сына, не зная, что Сорая нашла его раньше.
Серия 52
Даниэла предупреждает Сантьяго быть осторожным с Тамарой. Мариана собирается раскрыть правду о своем сыне Луису Альберто. Сорая притворяется, что нападает на Елену в торговом центре, и сбрасывает ее с эскалатора.
Серия 53
Тамара предлагает Сантьяго стать любовниками, Бритни видит их вместе и злится. Хосе и Томас покидают квартиру и забирают Риту в город, чтобы она умерла в своем доме. Елене галлюцинирует, что Леон хочет ее убить.
Серия 54
Мариана рассказывает Луису Альберто, что нашла своего сына. Рита умирает в окружении любви Хосе и Томаса. Чичаро похищает Томаса. Луис Альберто обезоруживает Чичаро. Томас убегает, но падает в озеро. Луис Альберто вынимает сына из воды.
Серия 55
Луис Альберто спасает жизнь Томасу. Хосе, Мариана и Луис Альберто рассказывают Томасу правду о своем происхождении и раскрывают, что его настоящее имя - Альберто Сальватьерра. Сорая с помощью Джонни устраивает ловушку для Луиса Альберто.
Серия 56
Луис Альберто арестован полицией за то, что в багажнике его машины находится тело. Сорая покупает акции консорциума Salvatierra. Луис Альберто освобожден из тюрьмы под залог. Сорая идет в корпоративный офис Сальватьерры и объявляет, что останется здесь.
Серия 57
Сорая показывает Луису Альберто, что она юридически является новым юридическим партнером консорциума Сальватьерра. Сорая и Роберта идут за покупками, и на улице Сорая бросает Роберту на тротуар, когда Бетито проезжает мимо на своем мотоцикле.
Серия 58
Сорая сообщает, что она является основным акционером консорциума Сальватьерра после того, как обманным путем получила подпись Бетито. Сорая убивает Виктора. Бетито ищет Сорайю, чтобы вернуть компанию отцу, но она держит его в заложниках.
Серия 59
Мариана заставляет Сорайю поверить, что она расчистит путь Луису Альберто, в то время как Бетито пытается сбежать. Сорая замечает это и стреляет Мариане в руку. Луис Альберто приходит в хижину, и Сорая стреляет ему в ногу.
Серия 60
Луис Альберто нокаутирует Сорайю, но она поджигает хижину. Луису Альберто, Мариане и Бетито удается сбежать, но Сорая оказывается в ловушке и сгорает заживо. Спустя несколько месяцев Луис Альберто и Мариана снова женятся.
Совсем упустила один момент, связанный с внезапным переходом спустя 18 лет. У меня вообще возникло ощущение, что события в сериале происходят в 2021-2022 году - когда проходили съемки сериала. И вдруг неожиданно спустя 18 лет, а смартфоны те же самые, которых не было ещё 18 лет назад. Но создатели на это закрыли глаза.
Возвращаюсь к своему предыдущему посту
Тем более, что когда вся страна в безумном экстазе смотрела "Богатых" с В. Кастро, с политической карты мира исчезло наше государство. А мы этого не заметили и полагали, что СНГ - это новый СССР.
Конкретизирую о показе на ТВ "Богатых" с Кастро.
Премьера на советском центральном телевидении состоялась вечером в понедельник, 18 ноября 1991 года, и в течение четырёх дней шёл пробный показ 8 первых серий — по будням, утром и вечером.
После этого показ прервали, так как руководство канала считало, что сериал не возымеет зрительского успеха, однако от зрителей последовали массовые просьбы вернуть сериал, и показ возобновили 21 декабря — изначально днём по субботам и воскресеньям, затем с июня 1993 — вечерами со вторника по четверг с утренним повтором на следующий день (транслировались по 2 серии). Закончился сериал 26 ноября 1993 г.
Из Вики
А когда подписали "Беловежские соглашения" - 8 декабря 1991 года.
Ждала отзывов других посмотревших, но видимо, пока дождусь, забуду совсем.
Не думала, что меня может заинтересовать римейк "Богатых тоже плачут". Тем более, что когда вся страна в безумном экстазе смотрела "Богатых" с В. Кастро, с политической карты мира исчезло наше государство. А мы этого не заметили и полагали, что СНГ - это новый СССР.
Поэтому не люблю вспоминать, как сама рвалась к телеку. Все сейчас кажется так примитивно. Актеров из старой версии, которые запомнились, кроме Кастро и Герра, могу отметить Аугусто Бенедико (дон Альберто) и Алисия Родригес (донья Елена №1). Вот так вот и узнали, что и в киноиндустрии бывают забастовки, вследствии чего актриса ушла из сериала и её заменили на другую.
Новая версия меня с первых кадров заинтересовала своим динамизмом, не люблю, когда тянут резину. Марианна оказала помощь Дону Альберто, который пригласил её на раьоту в свою корпорацию и жить в его доме и знакомится с мажором Луисом-Альберто - сыном Дона Альберто.
У самого Дона Альберто уже две жены, первая Елена - мать Луиса Альберто. Со второй женой и её сыном у Елены и Луисом Альберто происходят постоянные стычки в борьбе за власть. Не сразу они оба поймут, что они им не враги, и когда злодейка Сорайя (в сто раз превосходящая бледную Эстер) творит свои злодеяния, именно мачеха и сводный брат приходят на помощь Луису Альберто и Елене.
Не думала я, что сюжет повторится с точностью через 18 лет с нахождением Бето, но в отличии от старой версии, там долго не обмусоливали эту линию.
Много показано в сериале то, что называется корпоративная культура. Жизнь корпорации как руководителей, так и рядовых сотрудников. Очень тронула история Гваделупе.
Есть замечания к возрастному гриму. Такое впечатление, что Марианна и Луис Альберто совсем не изменились за 18 лет.
№4 Шиповник
Вот и посмотрела все 60 серий. Впечатлений много. Рекомендую всем поклонникам латино-американских сериалов.
Подробней опишу свои впечатления позже.
Тань, привет! Нравится фильм. Гораздо лучше старого. Артисты просто на высоте.
Я пока посмотрела 13 серий новой версии.
Не совсем точно называть это римейком. "Просто Мария" 2015 г. больше напоминает римейк версии 1989 г. В новой версии только канва, имена и фамилии главных героев указывают на одноименный сериал 1979 г. с В. Кастро и Р. Герра. Старый фильм даже вспоминать не хочется, настолько она сейчас воспринимается примивной. К тому же Р. Герра стар для юной Марианны.
В новой версии оставлены имена и фамилии Марианны и Луиса Альберто. Главная злодейка намного коварнее Эстер. В одной из серий упоминается жительница бедного квартала Донна Чолли - как привет из версии 1979 года. Мариаана мне лучше нравится эта, чем В. Кастро.
Неожиданно интересный, качественный, добрый, интригующий, красивый фильм.
Очень радует, что Марианну играет красивая, молодая и цветущая актриса.
"Старая" Марианна - не идёт в сравнение ВООБЩЕ! Как впрочем и все остальные персонажи.
Рекомендую всем поклонникам мыльных/и/не мыльных сериалов к просмотру!
* вышло пока 28 серий. Ждём оставшиеся 32!
отзывы
Можно тут ради прикола детальное описание серии оставить?
Стащила с ViX описание серий и перевела через переводчик, чтоб не заморачиваться. Если где то перевод корявый, то сорри.
Возвращаюсь к своему предыдущему посту
После этого показ прервали, так как руководство канала считало, что сериал не возымеет зрительского успеха, однако от зрителей последовали массовые просьбы вернуть сериал, и показ возобновили 21 декабря — изначально днём по субботам и воскресеньям, затем с июня 1993 — вечерами со вторника по четверг с утренним повтором на следующий день (транслировались по 2 серии). Закончился сериал 26 ноября 1993 г.
А когда подписали "Беловежские соглашения" - 8 декабря 1991 года.
Не думала, что меня может заинтересовать римейк "Богатых тоже плачут". Тем более, что когда вся страна в безумном экстазе смотрела "Богатых" с В. Кастро, с политической карты мира исчезло наше государство. А мы этого не заметили и полагали, что СНГ - это новый СССР.
Поэтому не люблю вспоминать, как сама рвалась к телеку. Все сейчас кажется так примитивно. Актеров из старой версии, которые запомнились, кроме Кастро и Герра, могу отметить Аугусто Бенедико (дон Альберто) и Алисия Родригес (донья Елена №1). Вот так вот и узнали, что и в киноиндустрии бывают забастовки, вследствии чего актриса ушла из сериала и её заменили на другую.
Новая версия меня с первых кадров заинтересовала своим динамизмом, не люблю, когда тянут резину. Марианна оказала помощь Дону Альберто, который пригласил её на раьоту в свою корпорацию и жить в его доме и знакомится с мажором Луисом-Альберто - сыном Дона Альберто.
У самого Дона Альберто уже две жены, первая Елена - мать Луиса Альберто. Со второй женой и её сыном у Елены и Луисом Альберто происходят постоянные стычки в борьбе за власть. Не сразу они оба поймут, что они им не враги, и когда злодейка Сорайя (в сто раз превосходящая бледную Эстер) творит свои злодеяния, именно мачеха и сводный брат приходят на помощь Луису Альберто и Елене.
Не думала я, что сюжет повторится с точностью через 18 лет с нахождением Бето, но в отличии от старой версии, там долго не обмусоливали эту линию.
Много показано в сериале то, что называется корпоративная культура. Жизнь корпорации как руководителей, так и рядовых сотрудников. Очень тронула история Гваделупе.
Есть замечания к возрастному гриму. Такое впечатление, что Марианна и Луис Альберто совсем не изменились за 18 лет.
Вот и посмотрела все 60 серий. Впечатлений много. Рекомендую всем поклонникам латино-американских сериалов.
Подробней опишу свои впечатления позже.
Подробней опишу свои впечатления позже.
Не совсем точно называть это римейком. "Просто Мария" 2015 г. больше напоминает римейк версии 1989 г. В новой версии только канва, имена и фамилии главных героев указывают на одноименный сериал 1979 г. с В. Кастро и Р. Герра. Старый фильм даже вспоминать не хочется, настолько она сейчас воспринимается примивной. К тому же Р. Герра стар для юной Марианны.
В новой версии оставлены имена и фамилии Марианны и Луиса Альберто. Главная злодейка намного коварнее Эстер. В одной из серий упоминается жительница бедного квартала Донна Чолли - как привет из версии 1979 года. Мариаана мне лучше нравится эта, чем В. Кастро.
Очень радует, что Марианну играет красивая, молодая и цветущая актриса.
"Старая" Марианна - не идёт в сравнение ВООБЩЕ! Как впрочем и все остальные персонажи.
Рекомендую всем поклонникам мыльных/и/не мыльных сериалов к просмотру!
* вышло пока 28 серий. Ждём оставшиеся 32!