№274 Скворушка
пируэта с мычанием в произведениях Чехова нет...
Возможно, в каких-то и есть и есть, но не в указанных.
Кстати, вообще непонятно, откуда в первоисточниках взялись "Три года". В фильме есть всего лишь полфразы оттуда "Отправьте меня в сумасшедший дом". И более ничего - ни по сюжету, ни по тексту, ни по персонажам. Как, собственно, и само механическое пианино. Вот откуда оно взялось?
Но мне по сердцу и Щербук, и марал, и пианино с чумазым.))
Валдир, это, наверное, оттого, что quod licet Jovi non licet bovi!
Что в нашем случае переводится как: что положено Его Сиятельству князю Коняеву, не положено бычку Щербуку:)
№ 274 Скворушка 9.07.2013 13:32
Вывод: помещик, отставной гвардии корнет, Павел Петрович Щербук - ни коим образом не мог ввести себя в образ животного (как показано в фильме)!..
***
Почему?! И что в этом такого крамольного? Князю Коняеву, получается, престало мычать маралом, а какому-то корнету в отставке - не престало!:-)
Бетти, привет. Очень жаль, Ваше отсутсвие, в пятницу на бурном диспуте по Щербуку, было заметно... Теперь понятно, от чего его образ выглядел "каменным" - авторы вылепили его из разных типов, и, тем паче, пируэта с мычанием в произведениях Чехова нет... Вывод: помещик, отставной гвардии корнет, Павел Петрович Щербук - ни коим образом не мог ввести себя в образ животного (как показано в фильме)!..
№ 271 М. Светлана (Киев) 7.07.2013 16:59
Нет-нет, совсем не похож! Ни он, ни дочери. Да прочтите - там всего 3 электронные странички!
***
Спасибо, я прочитал рассказ, однако же опять же склоняюсь к тому, что Щербук - образ у Михалкова собирательный. Дочери Рашевича действительно совершенно не похожи на спутниц Щербука, Ваша правда.
№267 Валдир
видимо, именно этого Рашевича с дочерьми и изобразил Михалков в образе Щербука с его спутницами.
Нет-нет, совсем не похож! Ни он, ни дочери. Да прочтите - там всего 3 электронные странички!
P.s. Я хочу еще источник "марала" найти, что-то исследовательский инстинкт проснулся.))
№ 266 Ираида58 7.07.2013 16:24
А если крик марала очень хорошо удавался Щербуку? Марал - разновидность благородного оленя, так что подражание ему нельзя отнести к занятию, недостойному дворянину.
***
Да никто и не говорит, что мастерское подражание крикам животных - это что-то низкое и недостойное!:-) Я не слышал, как в природе кричит марал, поэтому не могу сказать, насколько похожим получилось это у Щербука, но вся суть в том - что он, по большому счёту, больше ничего и не умеет!:-)
№ 264 М. Светлана (Киев) 7.07.2013 16:23
Спасибо за информацию - видимо, именно этого Рашевича с дочерьми и изобразил Михалков в образе Щербука с его спутницами.
А если крик марала очень хорошо удавался Щербуку? Марал - разновидность благородного оленя, так что подражание ему нельзя отнести к занятию, недостойному дворянину.
№262 Валдир
А что за персонаж их произносит - кто он по своему социальному статусу?
Некий вдовец Рашевич по прозвищу "Жаба", отец двух дочерей на выданье. Сословие не указано, но понятно, что обедневший дворянин. Всю эту теорию он излагает гостю дома - единственному претенденту на руку. Остальных он, видимо, разогнал своими речами. Вот и этот внезапно оказывается "чумазым" - из мещан. И, естественно, сваливает))
№ 259 М. Светлана (Киев) 7.07.2013 16:09
Нашла! Маленький рассказик "В усадьбе". Все монологи Щербука оттуда.
***
А что за персонаж их произносит - кто он по своему социальному статусу?
№ 257 Marlen (Москва) 7.07.2013 16:03 48 часов
Может, потому и Щербуки так расплодились - как компенсация за многовековое унижение(
***
Щербук, хотя ит образ собирательный, но, как я убеждаюсь на практике, довольно распространенный:-)
Нашла! Маленький рассказик "В усадьбе". Все монологи Щербука оттуда. А из "Учителя словестности" карточная игра "в судьбу". Но ни свиньи, ни "поцеловать" там нет.
Скворушка, но Щербук сослался на князя Сергея Александровича Коняева, его сиятельство, у кого он в детстве и обучился брачному крику марала:)
Так что тут все соблюдено и почти Высочайше утверждено:)
отзывы
пируэта с мычанием в произведениях Чехова нет...
Кстати, вообще непонятно, откуда в первоисточниках взялись "Три года". В фильме есть всего лишь полфразы оттуда "Отправьте меня в сумасшедший дом". И более ничего - ни по сюжету, ни по тексту, ни по персонажам. Как, собственно, и само механическое пианино. Вот откуда оно взялось?
Но мне по сердцу и Щербук, и марал, и пианино с чумазым.))
Что в нашем случае переводится как: что положено Его Сиятельству князю Коняеву, не положено бычку Щербуку:)
Вывод: помещик, отставной гвардии корнет, Павел Петрович Щербук - ни коим образом не мог ввести себя в образ животного (как показано в фильме)!..
***
Почему?! И что в этом такого крамольного? Князю Коняеву, получается, престало мычать маралом, а какому-то корнету в отставке - не престало!:-)
Нет-нет, совсем не похож! Ни он, ни дочери. Да прочтите - там всего 3 электронные странички!
***
Спасибо, я прочитал рассказ, однако же опять же склоняюсь к тому, что Щербук - образ у Михалкова собирательный. Дочери Рашевича действительно совершенно не похожи на спутниц Щербука, Ваша правда.
видимо, именно этого Рашевича с дочерьми и изобразил Михалков в образе Щербука с его спутницами.
P.s. Я хочу еще источник "марала" найти, что-то исследовательский инстинкт проснулся.))
А если крик марала очень хорошо удавался Щербуку? Марал - разновидность благородного оленя, так что подражание ему нельзя отнести к занятию, недостойному дворянину.
***
Да никто и не говорит, что мастерское подражание крикам животных - это что-то низкое и недостойное!:-) Я не слышал, как в природе кричит марал, поэтому не могу сказать, насколько похожим получилось это у Щербука, но вся суть в том - что он, по большому счёту, больше ничего и не умеет!:-)
Спасибо за информацию - видимо, именно этого Рашевича с дочерьми и изобразил Михалков в образе Щербука с его спутницами.
А что за персонаж их произносит - кто он по своему социальному статусу?
Нашла! Маленький рассказик "В усадьбе". Все монологи Щербука оттуда.
***
А что за персонаж их произносит - кто он по своему социальному статусу?
Может, потому и Щербуки так расплодились - как компенсация за многовековое унижение(
***
Щербук, хотя ит образ собирательный, но, как я убеждаюсь на практике, довольно распространенный:-)
Так что тут все соблюдено и почти Высочайше утверждено:)