12 июня на Первом канале состоится показ цветной версии легендарного фильма
«Офицеры» Владимира Рогового. На реставрацию и колоризацию картины ушло более
4-х месяцев. Была проведена большая подготовительная работа - особое внимание уделялось медалям и орденам, а также военной форме.
«Когда мы приступали к колоризации «Офицеров», мы в первую очередь хотели адресовать этот фильм молодому поколению, - рассказал режиссёр колоризации
Игорь Лопатенок. -
Для нас самой большой честью стала благодарность за проделанный труд от представителей нескольких поколений военных — курсантов и ветеранов, которым мы уже показывали картину. Мы работали над «Офицерами» бережно, на пределе своих технических и человеческих возможностей. И для нас было важно сохранить фильм, который зрители смотрят уже больше 40 лет, еще лет на 40».
При работе над фильмом был и курьёзные моменты. Все помнят крылатую фразу:
«Красноармеец Трофимов за выдающиеся успехи в боевой и политической подготовке, а также за понимание текущего момента награждается красными революционными шароварами»! Поскольку технология колоризация доподлинно воссоздает цвет, то художники с удивлением обнаружили, что знаменитые революционные штаны оказались какого-то неестественного голубого цвета. Пришлось исправлять цвет на красный.
Кроме классической цифровой реставрации, понадобилась дорогостоящая звуковая обработка, так как в фильме
«Офицеры» были «замиксованы» диалоги и окружающие шумы. Таких шумов после цифровой реставрации практически не остается и мастерам пришлось заново воссоздавать звуковую окружающую атмосферу.
Чёрно-белую версию фильма «Офицеры» вы можете посмотреть онлайн бесплатно у нас на сайте 
2 комментария
обсуждение >>