Посмотрел 6 серий, но так и не понял зачем это вообще смотреть. Какой-то бред, когда достаточно взрослые и умные(вроде бы по фильму) мужики-парни ведут себя словно 15-ти летние дегенераты.
Сериал по праву держит высокие рейтинги на других сайтах. Конечно,обычному зрителю,без подготовки(я не it шница и многие термины мне были не понятны) может и не понравится,да и юмор,довольно ,,дерзкий,, перемешан с нецензурщиной( в таком переводе смотрела,но без него теряется изюминка сериала).Считаю,что перевод Кубик в кубе-это самая лучшая версия,если кто-то рискнет посмотреть. В сериале на прочь,отсутствует любовная,романтическая линия,мальчишки-программисты погружены полностью в свой компьютер,эдакие ботаны,совершенно не приспособленные к окружающей жизни,поэтому тупят по жизни,они совершенно не ориентируются не только в обычной жизни,но и не разбираются в бизнесе,его подводных камнях. И если вы не сноб,то юмор, представленный здесь, построен именно на этом тупняке. Вообще,мне было очень интересно смотреть за всеми перипетиями,которые происходят в Долине(это не Сколково,где все ровно сидят на 5й точке,это реальная школа,рынок технологий и все пытаются не выжить,а привнести новое,реализовать себя,да и разбогатеть,в этом жестком мире бизнеса и технологий. Именно отсюда растут ноги Yahoo, Гугл, Фейсбук и тд). Я бы рекомендовала к просмотру молодым студентам ,но и обычный зритель,без комплексов,вполне может посмотреть. Сериал легкий,затягивает.Не нужно смотреть все эти термины в поисковиках-не так уж они и важны,потому как фильм совсем не об этом,а о молодых людях,которые всеми силами,всеми мыслимыми и не мыслимыми способами,пытаются выстроить свою карьеру,свой бизнес в Силиконовой долине.
отзывы