№23 Nikk
... :) Это одна из основных функций диктофона - аудиежедневник (склерозник). Особенно, когда педали на велотренажере крутишь и руки заняты. Ведь около него диктофон и стоял.
Да, возможно. Но мне не дает покоя тот факт, что если она даже и надиктовывала заметки для себя, то ее сообщение должно было быть примерно таким:"Написать письмо на рабочем компьютере", но у нее там было еще "Не через Тэсс!", на что и обратила внимание Тэсс. Я понимаю, что сценаристам нужно было как-то подвести к интриге, и придумать ничего лучше они не смогли.
Пы.Сы. Все равно фильм нравится.
№22 larisssa
...
себе я это объяснила тем, что начальница Тэсс надиктовывала такие звуковые заметки в качестве напоминания,
самодельный гаджет )
:) Это одна из основных функций диктофона - аудиежедневник (склерозник). Особенно, когда педали на велотренажере крутишь и руки заняты. Ведь около него диктофон и стоял.
№21 Ольгуца
Паркер продиктовала будто бы специально для себя
этот момент и мне показался крайне странным,
себе я это объяснила тем, что начальница Тэсс надиктовывала такие звуковые заметки в качестве напоминания,
Фильм смотрела много лет назад, и забыла название. Но мне подсказали, я фильм скачала, и теперь смотрю его часто. Нравится действительно деловой подход гг к своей идее. Не просиживать штаны на месте секретаря, а двигаться вперед. Думаю, я так не смогла бы, меня не осеняют крутые идеи.
Мне интересно вот что: когда Тэсс впервые попадает в дом к своему боссу, она между делом прослушивает диктофонные записи с разговорами Катарин Паркер со своими оппонентами. Причем голос только Паркер. И тут вдруг звучит информация, из которой Тэсс узнает, что ее босс ведет нечестную игру за ее спиной. Понятно, что нужно было как-то подвести эту тему к развязке, но для чего на записи, где были разговоры будто бы по телефону, прозвучала информация, которую Паркер продиктовала будто бы специально для себя. То есть, получается, что Паркер звонила кому-то и говорила эти слова?
Как она ужасно выглядела с этим начесом и подплечниками, и как преобразилась в платье с минимум аксессуаров! Неужто и вправду когда-то эти ирокезы и боевой раскрас пользовались популярностью? Не офис, а какая-то тусовка хиппи.
№12 Озерчанка
Не указана актриса, которая играет Барбару Траск.
И актёры дубляжа не указаны. А фильм дублирован хорошо. Замечательный дубляж Льва Прыгунова, например.
Жаль.
Барбару Траск играла Мэйдлин Арчер (Madolin B. Archer).
Что же касается дубляжа... Не смотрите фильмы в дубляже, каким бы замечательным он ни был - никакой дубляж не заменит оригинальный звук, настоящий голос знаменитого актёра, его неповторимые интонации, шелест листьев и шум дождя в кадре. Смотрите фильмы такими, какими их задумал режиссёр фильма, а не режиссёр дубляжа. И тогда фильм вам понравится ещё больше... :)
№11 Юлия В.Л.
Мой самый самый любимый фильм. Всё в нём идеально. Музыка классная, актёры подобраны идеально, но если бы не Мелани Гриффит, история не была бы так прекрасна. Своим обаянием и харизмой Мелани вытянула фильм на недосягаемую высоту. Он увлекательный, интригующий, чувственный и очень романтичный. Пересмотрела фильм в который раз, я в восторге.
Юлия, лучше скажем так: Мелани Гриффит - на своём месте, и сыграла она великолепно. Но я думаю, что на эту роль прекрасно подошли бы и Голди Хон, и Мег Райан, и Джоди Фостер... А Джоди Фостер смогла бы не только Тэсс, но и Кэтрин сыграть - настолько она многоплановая актриса. Но, конечно, с другими актрисами и фильм был бы немного другим - может быть, и лучше, а может быть, и хуже. В конечном счёте, всё зависит от наших личных симпатий... :)
Мой любимый фильм. Пересматриваю с удовольствием! Нравятся в нём все! На каждого персонажа интересно смотреть. Дамы великолепны! Мужчины бесконечно обаятельны.
И пусть в жизни такого, может, и не бывает, веру в успех, в лучшее будущее никто не отменял.
Не указана актриса, которая играет Барбару Траск.
И актёры дубляжа не указаны. А фильм дублирован хорошо. Замечательный дубляж Льва Прыгунова, например.
Жаль.
Мой самый самый любимый фильм. Всё в нём идеально. Музыка классная, актёры подобраны идеально, но если бы не Мелани Гриффит, история не была бы так прекрасна. Своим обаянием и харизмой Мелани вытянула фильм на недосягаемую высоту. Он увлекательный, интригующий, чувственный и очень романтичный. Пересмотрела фильм в который раз, я в восторге.
александр суслов (Молодогвардейск,)21.11.2014 - 01:18:38
Для Советского проката роли дублировали. Алёна Чухрай, Лев Прыгунов, Галина Казакова, Ольга Гаспарова, Рудольф Панков, Владимир Ферапонтов, Наталья Гурзо.
отзывы
... :) Это одна из основных функций диктофона - аудиежедневник (склерозник). Особенно, когда педали на велотренажере крутишь и руки заняты. Ведь около него диктофон и стоял.
Пы.Сы. Все равно фильм нравится.
...
себе я это объяснила тем, что начальница Тэсс надиктовывала такие звуковые заметки в качестве напоминания,
самодельный гаджет )
Паркер продиктовала будто бы специально для себя
этот момент и мне показался крайне странным,
себе я это объяснила тем, что начальница Тэсс надиктовывала такие звуковые заметки в качестве напоминания,
самодельный гаджет )
Мне интересно вот что: когда Тэсс впервые попадает в дом к своему боссу, она между делом прослушивает диктофонные записи с разговорами Катарин Паркер со своими оппонентами. Причем голос только Паркер. И тут вдруг звучит информация, из которой Тэсс узнает, что ее босс ведет нечестную игру за ее спиной. Понятно, что нужно было как-то подвести эту тему к развязке, но для чего на записи, где были разговоры будто бы по телефону, прозвучала информация, которую Паркер продиктовала будто бы специально для себя. То есть, получается, что Паркер звонила кому-то и говорила эти слова?
Не указана актриса, которая играет Барбару Траск.
И актёры дубляжа не указаны. А фильм дублирован хорошо. Замечательный дубляж Льва Прыгунова, например.
Жаль.
Что же касается дубляжа... Не смотрите фильмы в дубляже, каким бы замечательным он ни был - никакой дубляж не заменит оригинальный звук, настоящий голос знаменитого актёра, его неповторимые интонации, шелест листьев и шум дождя в кадре. Смотрите фильмы такими, какими их задумал режиссёр фильма, а не режиссёр дубляжа. И тогда фильм вам понравится ещё больше... :)
Мой самый самый любимый фильм. Всё в нём идеально. Музыка классная, актёры подобраны идеально, но если бы не Мелани Гриффит, история не была бы так прекрасна. Своим обаянием и харизмой Мелани вытянула фильм на недосягаемую высоту. Он увлекательный, интригующий, чувственный и очень романтичный. Пересмотрела фильм в который раз, я в восторге.
И пусть в жизни такого, может, и не бывает, веру в успех, в лучшее будущее никто не отменял.
И актёры дубляжа не указаны. А фильм дублирован хорошо. Замечательный дубляж Льва Прыгунова, например.
Жаль.