Женя, Женечка и "катюша" (1967)

Ну, значит, немцы бредят :).
Слово Intelligenzija (по-русски интеллигенция) применяется для социальной категории групп интеллектуальных профессий, главным образом в России или СССР; в зависимости от уточнения определений понятия значения слова существенно различаются. В немецком языке это слово соответствует понятиям "русская интеллигенция" или просто интеллектуалы; иногда в немецкой литературе используется английское написание Intelligentsia.

Википедия, немецкая версия.

Интересно - до момента появления Колышкина, Зигфрид уже находился в особняке? Или же хозяин дома вошёл в здание позже - когда Колышкин и Земляникина дурачились и смеялись?

№ 459 Борис Нежданов (Санкт-Петербург)

Не смог выстрелить потому, что уже сделал один выстрел - за несколько мгновений до этого...

Пожалуй, это верно. Да и стрелял он уже не прицельно а, скорее, просто наугад - чтобы обозначить сопротивление...

Евгений Гейндрих (Чикаго), Вы правы, пробел можно заполнить, а можно и не заполнять, а можно заполнить не тем, но в любом случае будет либо исправлено, либо нет. А сын - не вундеркинд, он просто любил читать в раннем детстве, или слушать прочитанное, но при этом слышать и понимать...

№ 454 Олег_Россия. Да, в Колышкина Зигфрид тоже стрелял, но с улицы, по окнам, когда на бегу из пистолета сложно попасть. А вот в самой комнате он вполне мог его убить, но не смог выстрелить. Думаю, с улицы стрелял уже потому, что подумал, что в доме есть и другие наши солдаты.

№ 417 Евгений Гейндрих (Чикаго)

Согласен. Всё, что нужно было тогда сделать Зигфриду - хоть на мгновение нарушить этот проклятый "закон войны", и просто не стрелять...

№ 453 Борис Нежданов (Санкт-Петербург)

Да - сработал условный рефлекс, связанный с внешним видом врага...

По-моему, Зигфрид Колышкина узнал. По крайней мере, они обменялись в ту секунду очень красноречивыми взглядами.

Олег, он не стрелял в Колышкина, он не хотел его убивать. Он и Женю-то не хотел убивать, выстрелил "на автопилоте". Зигфрид смертельно устал от войны и крови. Как загнанный зверь, он хотел только убежать, укрыться от войны.
П.С.: На шутливом фото с книгой Зигфрид уже вполне взрослый человек, никак не школьник.

Наскольку помню, в Колышкина он тоже стрелял. Разбил стекло.
Более того, по фильму Земляникина обосновалась в одной из комнат дома уже несколько дней (поставила печку). Похоже, что Зигфрид только что заскочил в дом, не проследив, живет ли там кто-нибудь.

Я не думаю, что Зигфрид был фанатичным нацистом. Тем более, если он выходец из семьи старой немецкой аристократии (возможно, военной), которая недолюбливала выскочку Адольфа, но считала своим долгом воевать за фатерланд. Допускаю, что Зигфрид мог и дезертировать, не желая дальше воевать, когда уже ясно, что война проиграна. Но и в плен сдаваться не хотел, опасаясь Сибири. Рассчитывал переодеться и раствориться в массе гражданского населения. Стрелял, наверное, чисто рефлекторно. Внезапно вошел в комнату кто-то в советской военной форме, он и выстрелил. Может быть, даже и не заметил сразу, что это женщина. В Колышкина он сразу же не выстрелил, а пытался убежать. Узнал его или нет, неизвестно.

Насколько можно понять из альбома, форму офицера он надел еще до войны и с удовольствием в ней снимался. Интеллигенции, как таковой, в Германии вообще не было. Были интеллектуалы. Но признаков умственных занятий Зигфрида в фильме не показано, скорее, он хотел сделать военную карьеру.

№ 416 Кристобаль
Не вижу я никакого "тупика" в образе Зигфрида. Тупик был в рейсканцелярии и в верхушке НСДАП. А Зигфрид - обычный немецкий интеллигент, волею судьбы оказавшийся в вермахте на восточном фронте. Скроее всего, не было у него большого желания идти воевать. В любом случае, он для меня такая же жертва войны, как и Женечка...
Доведись им с Колышкиным обоим дожить до девяностых, вполне возможно, встретились бы два деда (тогда таких встреч было немало), посидели бы, выпили бы водки (насколько здоровье позволило бы, конечно), вспомнили бы молодость да посетовали бы на то, что судьба-злодейка развела тогда двух хороших, образованных парней по разные стороны бруствера.

Вот перед книгой был подросток со шпагой, и на фоне какого-то замка. И в доме шпага, но уже не подростковая.
Так опять - дворянский род.

Олег, фильм я смотрела давно и подзабыла последовательность фотографий. Запомнилoсь фото Зигфрида явно студенческого возраста с книгой.
А шпага вполне могла быть семейной реликвией. :)

Там вначале на фотографии был школьник с небольшой, но вполне настоящей шпагой на фоне рыцарского замка. С другой стороны, нет снимков Зигфрида-студиозуса.