Роковое путешествие (1978)

Верно замечено! Он умудрился даже такие захватывающие сюжеты сделать скучными и занудными. И "Путешествие" и "Зло под солнцем" с Устиновым-Пуаро, конечно замечательные фильмы, красиво и увлекательно сделанные с обилием звезд первой величины.

Пересматриваю экранизации детективов Агаты Кристи.
"Смерть на Ниле" 1978 года, который в советском прокате назвали "Роковое путешествие", основательно забыла. Я этот и другой фильм с Устиновым -Пуаро (Зло под солнцем) помню с детства. Их часто показывали по ТВ. Я помнила только одного Питера Устинова, и не могла понять - почему у британского актера русская фамилия. Я на Алибе покупала автобиографическую книгу Питера Устинова "О себе любимом" (Москва, 1999), где он пишет об истории своей семьи и жизни в России и в эмиграции.
Смотрела версию с советским дубляжом, но как это нередко бывает в версиях с советским дубляжом, иногда слышится закадровый перевод, значит фильм в советском прокате показывался с купюрами.
Слышу в нашем дубляже имя Джейн Биркин называют первой. Думаю, кого же она играет? Думала, что главную героиню - богатую наследницу. На главную героиню она же не похожа. Оказывается, у ней роль второго плана - горничной Линетт. В "Смерти на Ниле" тоже снимались звезды мирового кино разных поколений - Бэтт Дэвис, Мэгги Смит, Анждела Лэнсбери, Дэвид Нивен, Миа Фэрроу.
А как хорошо сняли сцену со змеей (или коброй). Змея смотрится как настоящая актриса.
Современные версии К. Браны - "Убийство в Восточном экспрессе" и "Смерть на Ниле" тоже смотрела, но больше ради интереса. Уж лучше бы Кеннет Брана продолжал бы снимать Шекспира, чем Кристи.

Вчера пересмотрела, но меня не покидает ощущение, что видела этот фильм раньше с этими же актерами, но с другими кадрами, этот более подробный. Во всяком случае мне запомнилась сцена, где героиня Миа Фэрроу убивает Саймона, когда его на носилках выносят с корабля, и тут же убивает себя. Могло такое быть? Или я путаю с экранизацией с Дэвидом Суше?

Очень нравится этот фильм. Замечательная экранизация романа Агаты Кристи. Одна из самых лучших. Впервые посмотрела фильм в детстве, в кинотеатре. Запомнила на всю жизнь. Такие фильмы не забываются. Актеры великолепные, красивые. Питер Устинов в роли Пуаро неподражаем... Спасибо

Старое хорошее кино)
Была удивлена красотой служанки, не могла понять, зачем такую красивую актрису взяли на второстепенную роль (Джейн Биркин)

А в целом, все очень милы.

Красивый, конечно, фильм, ничего не скажешь! И такой актерский состав, что можно пересматривать наслаждаясь их игрой. Мне тоже больше импонирует Пуаро Питера Устинова (может потому что русский?!). Но, за его Пуаро интересно наблюдать в деталях, он более живой и вообще больше на человека похож, хоть и гений...Пуаро Суше вызывает вопрос, а человек ли он вообще?! Некий штамп, да такой колоритный даже до карикатурности. Впрочем, кому что нравится.
П.Устинов и Д.Нивен - хороши в своем дуэте. А две гениальные старые актрисы - Бетт Девис и Анджела Лэнсбери просто восхитительны...Да там целый букет для удовольствия.

Замечательный фильм в жанре приключенческого детектива с неподражаемыми Питером Устиновым и Мэгги Смит (мне кажется, что эти Артисты с большой буквы украсили бы любой фильм подобного жанра!), полный юмора, "закрученной" интриги и забавных диалогов. Рекомендовал бы смотреть его именно в оригинальной озвучке (ну или хотя бы в многоголосом переводе от российской компании "Paramount Channel Россия"). Хотелось бы отдельно отметить великолепные панорамные натурные съёмки, подачу лиц крупным планом (чтобы можно было в полной мере оценить мимику актёров); короче говоря, отличная работа кинооператора. Для справки (и администрация сайта может добавить это в "информацию к фильму"): фирма "StudioCanal" в 2017 году завершила покадровую цифровую реставрацию данного фильма; копию BluRay-диска можно найти в интернете (то же касается и другого фильма с Питером Устиновым в роли Эркюля Пуаро - "Зло под солнцем").

Почему в фильме говорят "вниз по Нилу"? Разве они плывут не от Средиземного моря к верховьям реки?

В 2022 вышел ремейк. Не чета оригиналу. Тут жизнь, а там музей какой-то

Фильм из числа тех, к которым охотно возвращаешься. Одно только - снова встретиться с Питером Устиновым, Джейн Биркин, Оливией Хасси - чего стоит!... Вот о его ремейке этого не скажешь.

Этот фильм могу смотреть и смотреть, несмотря на то, что помню кто убийцы, а красотами Египта любовалась воочию... Прекрасно снят, замечательные артисты, легенды мирового кинематографа...

Согласен. Устинов правдоподобен, индивидуален и не скучен как Суше с его жуткими усиками.

Мне более привычное название этого фильма - "Смерть на Ниле", как он и называется в оригинале -Death on the Nile . Сначала даже не поняла, что это за картина с Питером Устиновым здесь обсуждается.



А я не с ужасом, но с интересом. Интересно всё же посмотреть. Не могу найти фильм Кеннета Браны.

Очень нравится этот фильм и часто его пересматриваю. Нравится Питер Устинов в роли Пуаро, самодовольства у него больше, чем у Суше, он более активен, напорист, в нем больше индивидуальности, даже грубости. Может, он и не канонический Пуаро, но он не скучен, играет с юмором, его исполнение запоминается, придает фильму оригинальность и бодрость. Вообще фильм снят отлично, яркие краски, прекрасно показаны египетские достопримечательности, природа. Красивая музыка. Из женщин запомнилась роль Саломеи Оттерборн, сыграна с большим юмором и мастерством.

№19 Steklopaketik
P.S. Но всё равно, лучший Пуаро, это безусловно Дэвид Суше........................
10 из 10.[/quote]

Согласна. Это уже классический образ. С детства помню британский сериал "Пуаро", который смотрела и пересматривала много раз, да и сейчас иногда, бывает, случайно наткнёшься на повторный показ какой-нибудь серии, и опять смотришь... Есть какой-то магнетизм у этого фильма, в немалой степени благодаря именно игре Дэвида Суше.