Порой не верится, друзья, но всё-таки бывает! Моё детское мнение и впечатление о загранице сформировалось благодаря этому мультфильму. Прошло полвека… и возврат к истокам
№ 73 Мария Бардина
Пример, как на основе, неплохой. в общем-то, детской книги можно сделать настоящий шедевр.
Не «в общем-то», а – детской: повесть даже печатали в журнале «Пионер» для ребят. Детям она понравилась куда больше, чем взрослым, о чём можно прочесть в статье Некрасова «Капитан Врунгель, кто он?». :)
Намного лучше поступили в "Острове сокровищ", вставив пятиминутки здоровья в виде песен о вреде курения и алкоголя))
И, слава Богу, что в «Приключения капитана Врунгеля» не вставили «пятиминутки здоровья» с ряжеными под бандитов актёрами! Разжёвывать детишкам дополнительно, что итальянской мафии опасно пить «Чинзано», а за курение в салоне самолёта могут катапультировать, это уже – перебор. :)
так хорошо, когда мультфильм можно всей семьей сомтреть. Для меня и в детстве это было не секретом. но сейчас особенно в глаза брсоается театр политической сатиры) Как замечательно вплели в сюжет комичный аналог БОнда. А как в зоне военных учений оснащенные современными ракетными установками боевые корабли и авианосцы испугались маленькой неопознанной подлодки. Про гангстеров вообще молчу, шикарная пародия получилась)
Пример, как на оснвое, неплохой. в общем-то, детской книги можно сделать настоящий шедевр.
В детстве мне всегда такими органичными казались голоса героев, что я очень удивилась, сопоставив Гердта вживую с упитанным и самоуверенным морским волком)
№66 Света из Перми
... Действительно, какой в этом смысл: всё вырезано, и смотреть нечего?..
Я вообще не понимаю, как возможен стеб над боевиками и гангстерскими фильмами 1970-80-х без сцен употребления алкоголя и табака. Если уж так боялись их - лучше было сделать дисклеймер.
Да и наших детей жалко, которых как бы "оберегают" от "Тлетворного" влияния жизни. Что же они почувствуют, когда столкнуться с реалиями мира вживую? Намного лучше поступили в "Острове сокровищ", вставив пятиминутки здоровья в виде песен о вреде курения и алкоголя))
№ 71 Леонид Иванович
Отличный мультфильм. Отлично укладывался в "формат" зимних каникул: по две – три серии в день. Море, солнце, на контрасте действовали потрясающе.
Не помню в детстве, чтоб этот мультсериал шёл в зимние каникулы: всегда летом. Правда, сама его премьера состоялась в конце марта 1980 года. Потом фильм повторяли в августе 1981 года и с 29 июня по 2 июля 1987 года. О чём есть данные в Википедии и на «20 веке», трудно сказать, насколько полные, но лично для меня показ серий всегда перекликался с летними впечатлениями.
Отличный мультфильм. Отлично укладывался в "формат" зимних каникул: по две - три серии в день. Море, солнце, на контрасте действовали потрясающе. А ещё - ветер, пляж, погоня, приключения, кусочек западной жизни через призму анимации, находчивость советских моряков.
№69 Марк Кириллов
Если, по мнению "редакторов", во "Врунгеле" так много "крамолы", то зачем его показывать вообще?
Хорошо ещё, что на "Карусели" название известного города в названии киностудии не вырезали.
№ 69 Марк Кириллов
На той же "Карусели" вместо "обрезанного "Врунгеля"" могли бы запустить побольше времени под, очевидно, более идеологически стерильные "Дикие скорчеры" или "Деревяшки" с "Робокопом Полли".
Ну, уделяли бы час-другой старым советским лентам без гангстеров и пива: таких немало. Или предупреждали, что «в кадр могут попасть курящие люди» вместо того, чтоб вырезать и замазывать. Кстати, сейчас на детских каналах вообще идут нормальные фильмы? Раньше на «Детском мире» было много советских мультфильмов. Сейчас же, как не включишь, одни лишь «робокопы» да «деревяшки»…
Света, вот-вот, об этом и речь! Если, по мнению "редакторов", во "Врунгеле" так много "крамолы", то зачем его показывать вообще? На той же "Карусели" вместо "обрезанного "Врунгеля"" могли бы запустить побольше времени под, очевидно, более идеологически стерильные "Дикие скорчеры" или "Деревяшки" с "Робокопом Полли".
№ 64 Марк Кириллов
Вчера при просмотре по каналу "Карусель" "Приключений капитана Врунгеля" обнаружил, что из него ... вырезали песню гангстеров! ("Мы бандито, гангстерито...").
Кошмар! Лучшую песню из мультика! :( У них, что счёты с этими гангстерами?!
№ 65 Марк Кириллов
1. Выкинули фразу "Закуривай, ребята!» (во время нахождения "Беды" в зоне манёвров).
В своё время Некрасову чуть не сорвали публикацию повести из-за того, что Врунгель курил. Похоже, что история повторяется…
2. Замазали один из рекламных плакатов на двери гангстерской бани (интересно, что там было написано – неужели фамилия современного "иностранного шпиона").
Возможно, речь идёт о надписи «Есть свежее пиво!», «ужасней» только «Холя ногтей». :)
Если "Врунгель" – такое вредное и тлетворное произведение, что его "редактировать" приходится, то зачем его тогда вообще показывать?
Действительно, какой в этом смысл: всё вырезано, и смотреть нечего?..
На "Карусели" продолжают издевательство над м/ф.
1. Выкинули фразу "Закуривай, ребята!"(во время нахождения "Беды" в зоне манёвров).
2. Замазали один из рекламных плакатов на двери гангстерской бани (интересно, что там было написано - неужели фамилия современного "иностранного шпиона").
Если "Врунгель" - такое вредное и тлетворное произведение, что его "редактировать" приходится, то зачет его тогда вообще показывать?
Вчера при просмотре по каналу "Карусель" "Приключений капитана Врунгеля" обнаружил, что из него ... вырезали песню гангстеров! ("Мы бандито, гангстерито..."). Это вообще что, и как это называется?
Как же это было давно..... Чудесный мультсериал. С юмором, для детей и взрослых. Неунывающими героями.
Мы -дети- бежали домой, чтобы посмотреть очередную серию, песни знали наизусть, цитаты уходили в народ. Думаю, что создатели этого мультфильма-делали его с душой, жили этой работой, поэтому и результат вышел на славу. Спустя почти 50 (какой кошмар)лет смотрится с удовольствием, актуальный. И не только взрослым интересно, но и детям. Как хорошо, что есть такие мультики!
пастор Шлаг или светлый образ его (Москва)25.10.2021 - 09:30:53
№59 Александр7981
Тут - https://mults.info/mults/?id=443 пропущено - автор сценария, режиссёр и так далее, название мультфильма и серии.
В ссылке нет сведений о композиторе Мы бандито
Но я уже сам нашел )))
В оригинале это песня 1968 года "Somos Novios", написана мексиканским композитором и певцом Армандо Мансанеро (умер в 2020 году), получила широкую известность в английском переводе It's Impossible, когда ее спел в 1970 году Перри Комо
отзывы
Пример, как на основе, неплохой. в общем-то, детской книги можно сделать настоящий шедевр.
Пример, как на оснвое, неплохой. в общем-то, детской книги можно сделать настоящий шедевр.
В детстве мне всегда такими органичными казались голоса героев, что я очень удивилась, сопоставив Гердта вживую с упитанным и самоуверенным морским волком)
... Действительно, какой в этом смысл: всё вырезано, и смотреть нечего?..
Да и наших детей жалко, которых как бы "оберегают" от "Тлетворного" влияния жизни. Что же они почувствуют, когда столкнуться с реалиями мира вживую? Намного лучше поступили в "Острове сокровищ", вставив пятиминутки здоровья в виде песен о вреде курения и алкоголя))
Отличный мультфильм. Отлично укладывался в "формат" зимних каникул: по две – три серии в день. Море, солнце, на контрасте действовали потрясающе.
Если, по мнению "редакторов", во "Врунгеле" так много "крамолы", то зачем его показывать вообще?
На той же "Карусели" вместо "обрезанного "Врунгеля"" могли бы запустить побольше времени под, очевидно, более идеологически стерильные "Дикие скорчеры" или "Деревяшки" с "Робокопом Полли".
Вчера при просмотре по каналу "Карусель" "Приключений капитана Врунгеля" обнаружил, что из него ... вырезали песню гангстеров! ("Мы бандито, гангстерито...").
1. Выкинули фразу "Закуривай, ребята!» (во время нахождения "Беды" в зоне манёвров).
1. Выкинули фразу "Закуривай, ребята!"(во время нахождения "Беды" в зоне манёвров).
2. Замазали один из рекламных плакатов на двери гангстерской бани (интересно, что там было написано - неужели фамилия современного "иностранного шпиона").
Если "Врунгель" - такое вредное и тлетворное произведение, что его "редактировать" приходится, то зачет его тогда вообще показывать?
Мы -дети- бежали домой, чтобы посмотреть очередную серию, песни знали наизусть, цитаты уходили в народ. Думаю, что создатели этого мультфильма-делали его с душой, жили этой работой, поэтому и результат вышел на славу. Спустя почти 50 (какой кошмар)лет смотрится с удовольствием, актуальный. И не только взрослым интересно, но и детям. Как хорошо, что есть такие мультики!
Тут - https://mults.info/mults/?id=443 пропущено - автор сценария, режиссёр и так далее, название мультфильма и серии.
В ссылке нет сведений о композиторе Мы бандито
Но я уже сам нашел )))
В оригинале это песня 1968 года "Somos Novios", написана мексиканским композитором и певцом Армандо Мансанеро (умер в 2020 году), получила широкую известность в английском переводе It's Impossible, когда ее спел в 1970 году Перри Комо