Кино-Театр.Ру
МЕНЮ
Кино-Театр.Ру
Кино-Театр.Ру
Главная / Европейское кино / Экранизация / 1983 год
Кино-Театр.Ру мобильное меню

Европейские фильмы

Европейские фильмы
1983 год
экранизация
Все страны
2006
2004
1987
1983
1958
1956
1955
1954
1953
1952
1951
1950
1949
1948
1947
1946
1945
1944
1943
1942
1941
1940
1939
1938
1937
1936
1935
1934
1932
1931
1930
1929
1928
1927
1926
1925
1924
1923
1922
1921
1920
1919
1918
1917
1916
1915
1914

европейское кино >>

1 2 >
Берег
Оригинальные названия: Ufer, Das | Das Ufer
Год: 1983
Страна: СССР, ФРГ
Жанр: военный фильм, драма, мелодрама, экранизация
Широкоформатный фильм по одноименной книге Юрия Бондарева.
Советский писатель Вадим Никитин приехал в Гамбург, где издается его роман. В памяти Никитина воскресает Германия последних отчаянных боев за победу в 1945 году. И был тогда короткий отдых в немецком городке, и была Эмма, молодая немка, в которую он был влюблен. Подробнее >>
  8.000 / 85 голосов
  Кадет Биглер  (СПб)  3.01.2025 - 20:12:
Фильм о любви немки и советского офицера (в книге Г. Климова - солдата). "Нет пути назад" 1953 г. - "Weg ohne Umkehr" (ФРГ). //www.kino-teatr.ru/kino/movie/euro/83398/annot/ Все комментарии >>
Богатые кварталы
Другое название: Прекрасные кварталы
Оригинальное название: Beaux quartiers, Les
Год: 1983
Страна: Франция
Жанр: драма, экранизация
Режиссер: Жан Кершброн
Экранизация одноименного романа Луи Арагона.
Действие в фильме происходит накануне Первой мировой войны. Главный герой – младший сын доктора Барбентана Арман. Выросший в обеспеченной семье, Арман постепенно осознаёт фальшь и лицемерие буржуазного общества. Он видит лицо родного города без маски и начинает понимать простых людей в их ненависти к буржуазии. Подробнее >>
  Ceoer  (Житомир)  31.10.2018 - 10:42:
Очень интересный сериал.Где можно скачать? Все комментарии >>
Верная река
Оригинальное название: Wierna rzeka
Год: 1983
Страна: Польша
Жанр: исторический фильм, мелодрама, экранизация
Экранизация одноименной повести Стефана Жеромского.
1863 год. После одной из схваток январского восстания тяжело раненный Юзеф Одровонж добирается с поля боя до одного поместья. Помощь оказывает ему Саломея Брыницкая, дочь управляющего поместья. Одровонжа ищут казаки. Девушка, несмотря на сопротивление слуги Щепана, начинает борьбу за жизнь князя. Подробнее >>
  5.000 / 2 голоса
Габриэла
Оригинальное название: Gabriela, Cravo e Canela
Год: 1983
Страна: Бразилия, Италия, США
Жанр: мелодрама, экранизация
Режиссер: Бруно Баррето
Актеры: , , , , Рикардо Петралья, , , , Фернандо Рамос Да Силва, Маркус Винисиус, Сандро Сольвиатти, Ирис Насименто, Луриваль Феликс, , Дивана Брандао, , , Моника Торреc, ,
По роману Жоржи Амаду.
Маленький бразильский городок на берегу моря.
Хозяин бара Насиб берет к себе в кухарки Габриэлу, бедную девушку без документов, пришедшую в поисках лучшей жизни неизвестно откуда.
  8.750 / 8 голосов
  Геннадий Воланов  (Москва)  17.05.2023 - 13:10:
Роман читал лет тридцать назад, и помню, что был восхищён стилем, языком и тонким стёбом, которым пронизано это произведение - в некоторых эпизодах просто валялся от смеха! ;)) Правда, кулинарные рецепты,... Все комментарии >>
Генерал погибшей армии
Другое название: Генерал мёртвой армии
Оригинальные названия: Generale dell'armata morta, Il | Général de l'armée morte, Le
Год: 1983
Страна: Италия, Франция
Жанр: драма, экранизация
Режиссер: Лучано Товоли
Актеры: , , , , , , Кармина Де Падова, Роберто Микколи, Козимо Калабрезе, Сальваторе Буккольери, Винченца Д'Анджела,
Экранизация романа албанского писателя Исмаила Кадарэ "Генерал мёртвой армии".
Действие фильма происходит в 60-е годы XX века. Итальянский генерал и капеллан отправляются в Албанию, чтобы найти захоронения трех тысяч солдат, погибших на албанской земле в годы Второй мировой войны. Подробнее >>
Джейн Эйр
Год: 1983
Страна: Великобритания
Жанр: мелодрама, экранизация
Режиссер: Джулиан Эмис
Джейн Эйр рано потеряла родителей, её детство прошло в доме у тетки. И тетя, и её дети Джон, Элиза и Джорджиана и даже прислуга — все давали понять сироте, что она не такая, как все, что держат её здесь лишь из великой милости. А потом на многие годы родным домом для Джейн стала школа, которая , в сущности, была просто сиротским приютом. Подробнее >>
  9.480 / 1559 голосов
  Елена Чемизова  13.09.2024 - 05:09:
Не люблю фильмы по своим любимым книгам, поскольку экранизация, на мой взгляд, не может показать все тонкости, все струны, которые есть в литературном произведении… Поэтому лишь один раз посмотрела, и... Все комментарии >>
Дом с жёлтым ковром
Оригинальное название: Casa del tappeto giallo, La
Год: 1983
Страна: Италия
Жанр: триллер, экранизация
Режиссер:
Экранизация пьесы Альдо Селлери "Домашний театр".
Персидский жёлтый ковер, подаренный молодой жене Антонио ее отчимом, провоцирует ревность мужа, вызывает странные ощущения у женщины. Она не желает признаться себе в том, что наличие этой вещи в доме имеет и некий подсознательный смысл. Подробнее >>
  10.000 / 1 голос
  Саид Насреддинов  (Тверь)  7.04.2013 - 15:53:
Смотрел этот шедевр в июле 1983 на ММКФ в Ударнике, сеанс 19-00 вторым фильмом (первый - "Алиса" Бельгия - Польша). После окончания сеанса - где-то 23:20 - при выходе из зала был приятно удивлён... Все комментарии >>
За миллиард лет до конца света
Оригинальное название: Egymilliárd évvel a világ vége elött
Год: 1983
Страна: Венгрия
Жанр: научная фантастика, экранизация
Режиссер: Ласло Феликс
Актеры: , , , , , , , Оскар Гати, , Жужа Нертеш, Иштван Комлош, , Каталин Фратер, Юдит Хирлинг, Жужа Олах, Фружина Прегицер, Иштван Шугар, Геза Лацкович, Адам Рейш
Ученые из разных сфер науки – астрофизик Малянов, оборонщик Снеговой, биолог Вайнгартен, изобретатель Губарь, востоковед Глухов успешно занимаются важными исследованиями, но им начинают мешать… Кто? Некие силы.
  10.000 / 2 голоса
Знак четырёх
Год: 1983
Страна: Великобритания
Жанр: детектив, криминальный фильм, экранизация
Режиссер:
Мисс Мэри Морстен неожиданно получает по почте дорогой бриллиант, также её приглашают на тайную встречу. Она обращается за помощью к Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону, те в свою очередь соглашаются помочь мисс Морстен. Вместе они приступают к раскрытию тайны «Знака четырех»…
  5.000 / 2 голоса
Кастелянша
Оригинальное название: Kasztelanka
Год: 1983
Страна: Польша
Жанр: драма, социальная драма, экранизация
Режиссер:
Актеры: , , , , , , , Эва Любера, Чеслава Щеп-Гашевская, , Войцех Боровяк, Юзеф Марциняк, Юзеф Плахецкий,
По одноименной повести Игоря Неверли.
Действие фильма происходит в межвоенной Польше. Ежи - молодой журналист, проводящий отпуск в одиночестве, плавая на лодке по рекам и озёрам. Однажды он останавливается на ночлег вблизи старого поместья. От местных жителей он узнаёт, что некогда большое поместье, сегодня в полном упадке. Подробнее >>
  10.000 / 1 голос
Лейтенант и его судья
Оригинальные названия: Leutnant und sein Richter, Der | Lieutenant du diable, Le
Год: 1983
Страна: ФРГ, Великобритания, Италия, Франция
Жанр: детектив, экранизация
Режиссер: Джон Голдшмидт
Экранизация одноименного романа писательницы Марии Фагиаш.
Вена, 1909 год. Десять офицеров австро-венгерской армии получают по почте чудодейственное средство, которое повышает мужскую потенцию. Один из офицеров после принятия лекарства умирает. Чтобы раскрыть это преступление, следствию нужно найти его мотивы. Подробнее >>
Любовь в Германии
Оригинальные названия: Eine Liebe in Deutschland | Un amour en Allemagne
Год: 1983
Страна: ФРГ, Франция
Жанр: военный фильм, драма, экранизация
Режиссер:
По одноименному роману Рольфа Хоххута.
Иностранец приезжает с сыном в Бромбах, маленький немецкий городок недалеко от швейцарской границы, и начинает расследовать историю, о которой не любят вспоминать местные жители: любовь Паулины Кропп и польского рабочего во время Второй мировой войны. Любовь эта имела смертельный финал. Подробнее >>
  7.500 / 4 голоса
  larisssa  14.10.2016 - 11:00:
Для меня осталась невыясненной история Марии Вылер. Эта та женщина из дома напротив дома Паулины, которая постоянно говорила о своем желании заполучить магазин Паулины. К ней на побывку прибыл муж... Все комментарии >>
Марианна, звезда для Наполеона
Год: 1983
Страна: Франция
Жанр: драма, исторический фильм, экранизация
Режиссер:
По одноименному роману Жюльетты Бенцони.
В первую брачную ночь, убив на дуэли своего мужа лорда Кранмера, дочь французских аристократов семнадцатилетняя Марианна д'Ассельна, которой сама судьба, казалось, уготовила всю жизнь блистать в высшем английском обществе, выбежала из своего дома в жестокий и незнакомый ей мир. Подробнее >>
  6.667 / 3 голоса
  Иланг  14.10.2019 - 21:57:
№ 6Amie du Soleil "Консуэло" не читала, "Анжелику" осилила первую часть, вторую по диагонали. Но сравнивать эти вещи с эпопеей про Марианну все же не корректно. А кто сравнивает? Кроме... Все комментарии >>
Мэнсфилд Парк
Год: 1983
Страна: Великобритания
Жанр: драма, мелодрама, экранизация
Режиссер: Дэвид Джайлз
Актеры: , , , , , Роберт Бербидж, , , , , Кэти Дарэм-Мэттьюз, , Пол Д. Праулес, Питер Финн, Элисон Фиск, Аллен Хендрик, Сьюзен Эдмонстоун, , ,
Первая экранизация романа «Мэнсфилд-парк» англичанки Джейн Остин. Транслировалась в Великобритании в 1983 году телеканалом BBC.
Девочка из обедневшего семейства Прайс едет на постоянное проживание к богатым родственникам из Мэнсфилд-парка. Бертрамы (за исключением Эдмунда) пренебрежительно обходятся с ней, ведь девушка бедна и зависима, а значит бесправна. Подробнее >>
  8.000 / 5 голосов
  Речка  (Кандалакша)  29.12.2021 - 04:03:
Понравился и фильм, и работа актеров, а самое главное, трепетное отношение к тому времени, костюмам, манере поведения, обстановке и пр. Все комментарии >>
Однажды в Америке
Оригинальное название: C’era una volta a America
Год: 1983
Страна: Италия, США
Жанр: гангстерская сага, драма, криминальный фильм, экранизация
Режиссер:
По мотивам романа Гарри Грея ("Бандиты / The Hoods").
Гангстерская сага о судьбе нескольких подростков из еврейского квартала Нью Йорка. Начав с грабежей и мелкого воровства, "Лапша", "Простак", "Косой" и "Макс" со временем становятся королями преступного мира Америки. Подробнее >>
  9.175 / 1455 голосов
  Борис Нежданов  (Санкт-Петербург)  16.11.2024 - 15:39:
А я увидел в фильме не гангстерское кино, а трагедию иммигрантов, оторвавшихся от родной земли и ищущих счастья под чужими звёздами. Старшее поколение ещё цепляется за какие-то традиционные ценности и... Все комментарии >>
Остановка в пути
Другое название: Held for Questioning
Оригинальное название: Aufenthalt, Der
Год: 1983
Страна: ГДР
Жанр: драма, экранизация
Режиссер:
Экранизация одноименного романа Германа Канта.
Молодого немецкого солдата Марка по ошибке арестовывают как гитлеровского преступника, члена СС. Фильм рассказывает о его пребывании в польской тюрьме,о следствии и о его сокамерниках, настоящих военных преступниках...
Ошибка старого волшебника
Оригинальное название: Zauber um Zinnober
Год: 1983
Страна: ГДР
Жанр: сказка, экранизация
Режиссер: Челино Бляйвайсс
Актеры: Вальтер Херманн, , , Карл Мартин Шпенглер, Фернандо Блюменталь, Ина Блайвайс, , , , , Томас Хелбиг, , Вейт Штюбнер, Роберт Виттмерс, , , Карл-Хайнц Фукс
Экранизация новеллы Эрнста Гофмана "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер".
Ошибка старого волшебника заключалась в том, что наделив жалкого карлика Цахеса даром присваивать чужие таланты, чужую славу, плоды чужого труда и даже чужую любовь, он думал, что сделает его могущественным человеком, который употребит свои способности во благо людям. Подробнее >>
  10.000 / 3 голоса
Потерянные иллюзии
Другое название: Утраченные иллюзии
Оригинальное название: Elveszett illúziók
Год: 1983
Страна: Венгрия
Жанр: драма, экранизация
Режиссер: Дьюла Газдаг
По мотивам второй части романа Оноре де Бальзака "Утраченные иллюзии".
Действие фильма происходит в 1968 году в Будапеште. Провинциал Ласло Шарди, бывший студент теологии и будущий священник, мечтает о карьере писателя. Чтобы осуществить свои мечты, он приезжает в столицу, куда переводят его любовницу Ливию Баршоньне, которая старше его. Подробнее >>
По указу короля
Оригинальное название: Par ordre du Roy
Год: 1983
Страна: Франция
Жанр: исторический фильм, криминальный фильм, экранизация
Режиссер: Мишель Митрани
Трёхсерийный мини-сериал рассказывает о самых нашумевших преступлениях, совершённых во Франции во второй половине XVII века. Каждая серия посвящена судьбе одной женщины: "Ширма княжны" - княжне Ябировской, виновнице смерти 25 молодых мужчин, "Мадам Тике" - мадам Тике, заказавшей убийство своего мужа, и "Маркиза Ангелов" - маркизе де Ганж, убитой братьями мужа из-за наследства. Подробнее >>
Профессионал
Оригинальное название: Fachowiec
Год: 1983
Страна: Польша
Жанр: драма, экранизация
Режиссер:
Фильм поставлен по одноимённому роману Вацлава Берента.
Действие картины происходит в конце XIX и начале XX века. Герой фильма Казимеж Заливский, выходец из семьи интеллигентов, окончил среднюю школу, знает два иностранных языка. Казимеж мог бы продолжить своё образование, но влюбляется в красавицу Хелену, дочь фабричного мастера. Подробнее >>
Соболь и панна
Оригинальное название: Soból i panna
Год: 1983
Страна: Польша
Жанр: мелодрама, экранизация
Режиссер: Хуберт Драпелля
Адаптация самой известной повести Юзефа Вейссенхоффа.
История романа между студентом Михалом Раевским, выходцем из высоких социальных слоев, и простой деревенской девушкой Варшулькой. Несмотря на то, что Михал знает, что их связь не имеет будущего, обещает девушке жениться на ней.Позже отказывается от своих обещаний, что приводит к трагедии. Подробнее >>
Странствующие кукольники
Оригинальное название: Fariaho
Год: 1983
Страна: ГДР
Жанр: драма, экранизация
Режиссер:
По новелле Мартина Стефана.
Конец 50-х годов XX века. Бывший узник концентрационного лагеря, кукольник Себастьян Фусберг со своим театром марионеток странствует по всей стране. Он берёт к себе молодого человека Ахима, внука своего друга, который погиб в Бухенвальде. Себастьян видит в Ахиме своего преемника. Подробнее >>
Таис
Оригинальное название: Thais
Год: 1983
Страна: Польша
Жанр: исторический фильм, экранизация, эротика
Режиссер: Рышард Бер
Экранизация книги Анатоля Франса.
Красавица-куртизанка Таис ведет распутный образ жизни. Она нравится мужчинам, мужчины сходят по ней с ума. Но с какого-то момента она начинает бояться неизбежности смерти. Пустынник Пафнуций тоже влюблен в Таис, но он пытается приобщить ее к аскетической жизни, которую вели монахи. Подробнее >>
  7.500 / 4 голоса
  Александр42  22.01.2014 - 14:53:
Это кино показывали в отечественных кинотеатрах в 1991 году. Помню, что видел. Запомнилась яркая красавица Дорота Квятковская в главной роли, в роли Таис. Все комментарии >>
Тайна старого парка
Оригинальное название: Tajemnica starego ogrodu
Год: 1983
Страна: Польша
Жанр: детский фильм, приключения, экранизация
Режиссер: Юлиан Дзедзина
По повести Эдмунда Низюрского.
Группа мальчишек мечтает о приключениях и играет в искателей сокровищ и детективов в старом парке рядом с современным жилым микрорайоном. Ребята случайно нападают на след молодежной шайки, выкравшей документацию сенсационного препарата,который может быть использован в создании кормов для животных. Подробнее >>
  5.000 / 2 голоса
  Александр42  4.10.2021 - 12:27:
Не видел этот фильм. И в интернете его нет. Эфиры на ТВ: 13.01.1989 Первая программа 15:45 - Фильм - детям. «Тайна старого парка» (ПНР). Все комментарии >>
Трагедия на улице цветов
Оригинальное название: Tragédia da Rua das Flores
Год: 1983
Страна: Португалия
Жанр: драма, экранизация
Режиссеры: , Карлуш Баррадаш (II)
Экранизация одноименного романа Эса де Кейруша.
Повествование сосредоточено на прекрасной Женовеве, которая оставляет мужа и ребенка в Португалии и сбегает с испанкой в ​​Испанию, где становится куртизанкой, в конце концов выходит замуж за французского сенатора и переезжает в Париж. Подробнее >>
1 2 >
Кино-театр.ру в Telegram